תיעוד כתוב לקריאת פרק ג' ממגילת איכה בנוסח אשכנז מובאת בדמות כתב יד של החזן זבולון (זוול) קוורטין (1952-1874) המצוי באוסף המלחין במחלקת המוסיקה בספריה הלאומית, פסוקי הפתיחה בפרק ג' במגילת איכה "אני הגבר ראה עני":
_________________
בעזרת השם
נשלח ב-28/7/2012 23:15
הוא ידע לכתוב תוים! (בלי שום 'פינאלה', 'שמינאלה' וכו'..)