| נשלח ב-1/1/2008 20:40 |
|
| |
המניע או התוצאה?
(התאורים להמחשה בלבד ואין הם
מכוונים לאף אדם במציאות)
א. ראובן הוא עסקן רפואי מוכר. מתוקף
תפקידו החשוב הוא נפגש עם אנשים בעת צרה, הוא רואה את הרגעים הקשים יותר בחיי
משפחה ומאידך את רגעי האחדות. יום אחד שיחרה לפתחו משפחה שזה עתה גילו הרופאים שהאם
לקתה ב'יענע מאחלע'. כמובן שבני המשפחה לא באו אליו כדי שינחם אותם על כאבם ולא
מפני שחשבוהו לפסיכולוג שיכהה את ה'שוק' שחוו עם השמע הבשורה, יכביר בהם דברי
כיבושין ויחדיר בהם מוטיבציה . בני המשפחה הדואבים באו אליו כדי שייעץ להם אל מי
לפנות ואיזה טיפול רפואי כדאי ומומלץ להעניק ליקירתם שנפלה למשכב.
ראובן בארשת חשיבות תוך חיכוך פדחתו
עיין ברשימותיו, ולאחר כדקותיים שבני המשפחה מביטים בו בעיניים כלות, כחכח בגרונו
ארוכות ופצה פיו. הוא ייעץ לבני המשפחה לפנות לפרופ' גלבוע בביה"ח הממוקם
בעיר אלמונית. לאחר שיצאו בני המשפחה, הרים ראובן את שפופרת הטלפון וטילפן לפרופ'
גלבוע ואמר לו "אדון גלבוע, שלחתי לך עוד קליינטים, תזכור את ההסכם
ביננו". פרופ' גלבוע השיב "ראובן, אין כמוך! מאז שאתה מייחצן אותי כבר
החלפתי למרצדס".
לאחר כשנה של סבל ויסורים, הפציע האור
המיוחל ואם המשפחה החלימה. א"א להתעלם שהשליח הטוב היה לא אחר מפרופ' גלבוע
מיודעינו, והמתווך ראובן העסקן. בני המשפחה שיגרו פרחים אל מעונו של ראובן.
ב. יעקב מנהל גמ"ח של כספים. אנשים
פונים לעזרתו בכל מיני זמנים, הן ברגעים של קשיים כלכליים מהסוג הרע, וגם בעידנא
דחדוותא ובתקופות בהן הם משיאים את בניהם ובנותיהם. יעקב מאיר פנים לכל אדם ומשתדל
להשביע כפי יכולתו, כל ברנש צרכיו.
יום אחד בשעת פעילות הגמ"ח כאשר
יעקב ישב מאחורי שולחנו וניצל את הזמן שבין פונה לפונה לעיין ברשימות החייבים
והזכאים, צלצל מכשירו הסלולארי (כשר). מצידו השני של הקו נשמע קול מיוסר מגבב
מילים ומערבב משפטים מרוב לחץ. יעקב ברוך ובנעימות פנה אל הדובר וביקש ממנו להציג את
עצמו ולדבר בסדר ובחיתוך מילים כדי שיבין את דבריו. לאחר כמה שניות החל הקול לדבר מעט יותר
במתינות "שמי הוא דוד מנדל, היום בצהריים חרב עלי עולמי, עסקי התמוטטו ועיקלו
לי את משכני, אין לי ולמשפחתי מקום לישון ואני חייב ממון כדי לספק פת חרבה וקורת
גג למשפחתי, והנושים...". יעקב ענה לו "סור למשכני כעת ונתיישב
בדבר". לאחר כמחצית השעה נכנס אותו דוד למשרדו של יעקב.
דוד השפיע על סביבתו השראה של חשיבות,
הוא נראה אמין וכנות דיבורו נכרה בכל מילה, כך לפחות חשב יעקב...
לא אלאה אתכם, אתם בטח מבינים שיעקב נתן
לדוד סכום כסף גדול, דוד התברר כנוכל, נעלמו עקבותיו. הגמ"ח קרס ומפקידי
הכספים לא היססו לבא לגבות את פיקדונם מיעקב, אך ליעקב אין פרוטה לפרוטה לצרף כדי
לתת להם אפילו מעט מכספם הגזול. היו כמה משפחות שהתמוטטו כלכלית מהפרשה, ולמותר
לציין שראובן העסקן הרפואי סיפק עבודה לכמה מידידיו הקרדיולוגים.
לכאורה ברור שהעיקר הוא הכוונה,
וא"כ גדול יעקב הגמ"חניק מראובן העסקן. אבל האם אין כל עניין בתוצאה?
אם במקרה הראשון של ראובן העסקן, היה
ראובן מייעץ אובייקטיבית ללא נגיעות ומגיע לתוצאה דומה, היה שכרו רב ואף אנו היינו
מעריכים את אישיותו החיובית יותר. אבל האם במקרה השני, אם יעקב היה מלווה לאדם הנכון ובאמת מסייע
לנזקק ולא בטעות מוסר את כספי הגמ"ח לנוכל, האם היה מעשהו גדול וחשוב יותר?
בספרות התורנית אפשר למצוא פעמים רבות
שמזכירים שהעיקר הוא העמל והרצון, "מחשבה טובה מצרפה למעשה ... אמר רב אסי
אפילו חשב אדם לעשות מצוה ונאנס ולא עשאה מעלה עליו הכתוב כאילו עשאה מחשבה רעה
אין הקדוש ברוך הוא מצרפה למעשה" (קידושין מ), אבל מדוע מחשבה רעה לא? האם לא
העיקר המחשבה, גם לגבי מחשבת עוול?
נפש החיים שע"א פרק כ"ב
"עד היכן מגיעים כל פרטי מעשיו
ודבוריו ומחשבותיו וכל עניניו בהעולמות והכחות עליוני' ותחתונים. ויתפעל ויתעורר
מזה. לעשות ולקיי' כל מצוה וכל עניני עבודתו לבוראו ית"ש. בתכלית הדקדוק
ובאימה ויראה ואהבה עצומה ובקדושה וטהרת הלב. ועי"ז יגרום תקונים יותר גדולים
בהעולמות. מאם היה מקיים המצוה בלא קדושת וטהרת הכוונה. אמנם העיקר בכל המצות
לעיכובא. הוא פרטי המעשה שבהם"
נראה מדבריו שאחז שבמעשה המצווה יש
עיכוב אם אין תוצאה, אבל עיקרה של המצווה הוא המניע (שגורם לתוצאה בעולמות העליונים). אבל כאן צריך להגדיר לשני הכיוונים:
א. האם יש עניין במחשבה
לבדה? לגבי קיום המצווה עצמה ודאי שהרהור לא מוציא, אבל האם יש משמעות כלשהי למחשבה של מצווה? התשובה היא ודאי שיש הרי הקב"ה מצרף מחשבה טובה למעשה גם ללא
מעשה, א"כ מה גדרה של מחשבה? (ובגמ' ברכות כ: ישנה מחלוקת האם הרהור כדיבור
לגבי קרי"ש)
ב. האם יש עניין בתוצאת
המצווה לבדה, גם ללא מחשבה (ואולי צריך להתיישב ולדון בסוגיית 'מצוות צריכות כוונה')?
נזיר כג.
"מי שנתכוון לעלות בידו בשר טלה
ועלה בידו בשר חזיר כגון שתי חתיכות אחת של חלב ואחת של שומן ונשא עונו המתכוון
לעלות בידו בשר חזיר ועלה בידו בשר חזיר על אחת כמה".
נראה שהתוצאה ג"כ מהווה גורם לבד
מהמחשבה. הרי כשהתכוון לאכול חזיר ואכל טלה מקבל עונש על מחשבתו, אבל אם אכל חזיר
על אכו"כ, בגלל שמלבד המחשבה אכל בשר חזיר ממש.
ב"ק טז:
" אמר ירמיה לפני הקדוש ברוך הוא
רבונו של עולם אפילו בשעה שעושין צדקה הכשילם בבני אדם שאינן מהוגנים כדי שלא
יקבלו עליהן שכר".
אם כוונת נותן הצדקה הוא לתת צדקה, מה
איכפת לי אם המקבל רמאי, העיקר שחישב לתת צדקה (ואף נתן רק לא לאדם הנכון)?
[ואולי ראיה למדנית מעט, ביבמות לט: נחלקו
אבא שאול וחכמים הם מצוות חליצה קודמת למצוות יבום.לדעת אבא שאול עדיפה חליצה מפני
שאם בא על יבמתו לשם נוי או אישות אין הוא מכוון למצווה וא"כ ספק האם הותר
איסור אשת אח (שביבום הותר בגלל מצוות יבום) ואמר אב"ש "קרוב בעיני
להיות הולד ממזר" (כמובן שרק 'קרוב'). וחכמים טוענים שאם התורה אמרה לייבם, צריך
לייבם גם אם הכוונה לא טהורה. לפי חכמים (וגם לפי אב"ש כנראה הולד לא יהיה
ממזר, רק עדיף לא להכנס לבעיות) שסוברים שגם המייבם לשם נוי או אישות קיים מצוות
יבום, ניתן להוכיח שאולי תוצאה לבדה חשובה. התורה מעוניינת שיקום שם לאח וזו מצווה
גם אם היבם לא מכוון לשם שמיים.]
העיקר המחשבה?!
_________________
תוקן על ידי mzohar ב- 01/01/2008 21:28:54
מ. זוהר
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-1/1/2008 21:40 |
|
| |
עוד נקודות לדיון:
מו"נ ח"ג פ"ח (בתרגומו של שוורץ) "הרהורי עבירה קשין מעבירה. בביאור זאת יש לי פירוש מפתיע מאוד, והוא שכאשר אדם עובר עבירה,
הוא חוטא מבחינת המקרים הנספחים לחומר שלו כמו שהבהרתי. כוונתי שהוא חוטא
בבהמיותו. אבל המחשבה היא ממה שמיוחד לאדם ונספח לצורתו. וכאשר הוא מהרהר
במחשבתו בעבירה הוא חוטא בנכבד יותר מבין שני חלקיו. ואין חטאו של מי שעובר עבירה ומשעבד עבד בור כחטאו של מי שמשעבד בן-חורין מלומד. כי אין ראוי להשתמש בצורה האנושית הזאת ובכל סגולותיה הנספחות לה אלא ליאה לה, לדבקות בנעלה ביותר, ולא להידרדרות אל שפל המדרגה.
" עקרונית יש מקום לחלק בין עברות שבין אדם למקום לבין עברות שבין אדם לחברו.
אור ה' לר' חסדאי קרשקש (מתוך אתר דעת ) "וכמה נאות על זה מאמר ז"ל:
<*>
"הרהורי עבירה קשים מעבירה".
וזה, שלמה שהעבירה מורכבת משני עניינים:
אם הפועל בעצמו
ואם בחירתו ורצונו בו,
והיה העונש המגיע בה אינו אלא מפאת הרצון והבחירה, אשר כינה במאמר הזה בהרהור; הוא מבואר שהיותר קשה שבשניהם הרצון, והוא הרהור.
"
ת
תוקן על ידי בעלבעמיו ב- 01/01/2008 21:42:41
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 14:21 |
|
| |
בעל,
תודה על המקורות שהבאת.
למה לדעתך יש לחלק בין עבירות שב"א לחברו וב"א למקום? אם אנו דנים מצד אפקט התוצאה בעולם, אפקט התוצאה הגשמית קיים רק במצוות שב"א לחבירו, ללא כל קשר לכוונת מבצע הפעולה. ואם אנו דנים מצד התוצאות הרוחניות בעולמות העליונים, מאי נ"מ אם מהות המצווה היא גם לעזור לחבר, או רק ציווי הבורא, הלוא בשני סוגי המצוות יש השפעה בעליונים?
האם ישנה חלוקה גם בין ישראל לעכו"ם בעצם הפעולה, או רק בחסד של הקב"ה אל עם ישראל? תוס' בקידושין לט: כותבים שאצל עכו"ם הקב"ה נוהג בדיוק הפוך מישראל. מחשבה טובה אין מצרפה למעשה ומחשבה רעה מצרפה למעשה (לפ"ז אפשר לומר שהגמ' בב"ק טז: שציינתי לעיל אינה ראיה לישראל, בתוס' שם כתבו "אפילו בשעה שעושין צדקה - ול"ג ישראל דאאנשי ענתות קאי"). אבל א"כ מהו המצב הניטראלי, צירוף מחשבה למעשה או אי צירוף? והאם תוצאה לבדה היא בעלת ערך כלשהו?
_________________
מ. זוהר
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 14:27 |
|
| |
יש וורט חסידי: נאמר עוולם חסד יבנה, מדוע דווקא חסד? אם העולם היה בנוי על תורה ומצוות אחרות אזי תמיד היתה בעיה של לא לשמה אבל בחסד לא איכפת לי השלא לשמה כי העיקר שהשני נהנה, ולכן חסד הוא שהעולם נבנה בחסד.
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 14:48 |
|
| |
וישנו מושג לא חסידי ומעט עתיק יותר "לא מדובשך ולא מעוקצך".
בראשית ל"ד כ"ד: "מה לך פן תדבר עם יעקב מטוב ועד רע" אומר רש"י: "כל טובתן של רשעים רעה היא אצל הצדיקים".
[אולי יש לחלק בין מניע צדדי שהביא לתוצאה טובה ובין מניע לרעה שנהפכה לטובה]
_________________
מ. זוהר
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 15:16 |
|
| |
מה זה נוגע לנתינת צדקה? (אולי חסד לאומים)
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 15:25 |
|
| |
מאיר
הגמרא אומרת חסד לאומים חטאת- מכל הפירושים הפירוש שנראה לי היום( אתמול חשבתי אחרת) זה שהגוי עושה חסד- זו חטאת לעם ישראל, שהם לא עושים מספיק חסד,
התחנכתי כל חיי על האמונה כי עם ישראל הוא הוא בעל החסד הגדול ביותר, מבין העמים.
עד שהעולם הפך קטן - לכפר גלובלי קטן- וכלי התקשורת מעבירים ידיעות מהימנות ומדויקות, ומתברר, שאנחנו לא כל כך בעלי חסד גדולים מבין העמים, אני לא יודע מה מסתתר בכוונתו של הילטון- שהוא מוריש את כל הונו 2.5 מיליארד דולר לצדקה. אני לא יודע מה חושב בסתר האפט- שהוא מוריש את כל הונו 50 מיליאר לצדקה, ובעצם גם לא מענין אותי מזימות הסתר של ביל גייטס, ומה הוא זוממם כשהוא תורם את כל הונו 60 מיליארד לצדקה, אני מכיר עוד כמה שמות, זה נכון שבבני ברק יש חסד, אבל גם בניו יורק- הגויי- יש ארגוני צדקה וחסד, לאין ספור, ואפילו בת"א בחיפה ובנתניה וערים אחרות בישאל, יש מפעלי הסעדה בתי תמחוי עזרה לזולת וכו וכו וכו שמנוהלת על ידי חילונים לתאבון ולהכעים, מאות מתנדבים אולי אלפים שעושים מעשי חסד ועזרה, ורובם חילונים.
כולנו חשבנו שלייב לבייב הוא תורם גדול, החילונים האחים עופר תרמו לצדקה פי שלש ממנו. שרי אריסון, פי שתים. גאידמק ודננקנר יותר, והרבה יותר גם ממוטי זיסר. ועשירי החרדים הגדולים, כשתורמים בעליה עשרים או חמישים אלף דולר הקהל עושה פפסססס, בולשיט !!!לעומת מה שהחילונים במעמדם הכלכלי תורמים, עזוב אותך מכוונות,
אתה יודע למה לא תיקנו ברכה על מצוות צדקה- הרי זו מצווה חשובה? כי אם היתה ברכה, כל אחד מהחרדים, היה עושה הכנות וכוונות לפני קיום המצווה, אומרים לשם יחוד, והמהדרים הולכים למקווה, לפני קיום מצווה גדולה זו,- והעני היה מת בינתיים מרעב.( מעשה נחום איש גמזזו)
_________________
מודה ועוזב
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 15:29 |
|
| |
בעל,
אתה מחלק בין טובה שאין בה ממש (כמו דיבור אצל יעקב) לצדקה שיש ממש בשימוש בכסף ללא הבדל מי הנותן, או בין אומות העולם לישראל?
מהלימוד שטובתם של רשעים רעה היא לצדיקים, לא נראה שמחלקים בסוג הטובה. הנתון הוא שמניע רע מעכיר את הטובה.
ואם לטענתך זה אולי מצד חסד לאומים שבכל טובה שלהם אין המניע כשר, זה נאמר רק על עכו"ם, מה עם טובתו של רשע ישראל, האם טובתו רעה לצדיקים?
_________________
מ. זוהר
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 15:39 |
|
| |
ירוחם,
כאן נכנס המניע. יתכן שהגוי תורם כסף רב, התוצאה היא שרבים לא ימותו ברעב. אבל מה המניע?
אמרו לנו חכמים "לא מדובשך ולא מעוקצך" הצרעה מייצרת דבש מתוק מאד, אבל עדיף לוותר עליו אם נעקצים תו"כ שמלקקים את השפתיים.
אבל בעצם אתה מוסיף על שאלתי, נניח שהגויים לא מכוונים במחשבתם לנתינה טהורה, האם אין כל עניין בתוצאה?
["טובתן של רשעים רעה היא אצל הצדיקים", והאם היא טובה אצל הרשעים (במידה והם רשעים, גם המקבלים רשעים)? אולי זה מסביר את תרומותיהם של באפט, גייטס, הילטון ודומיהם.]
_________________
מ. זוהר
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 15:57 |
|
| |
זוהר, כל זמן שאנחנו לא מסוגלים לתת בכאלו היקפים (בתקווה שנוכל) הבה ולא נבדוק בציציותיהם של אלו שנותנים.
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 16:02 |
|
| |
זו בדיוק השאלה. האם העיקר הוא ההיקף קרי התוצאה, או הסיבה לנתינה - דין פרוטה כדין מאה.
_________________
מ. זוהר
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 17:24 |
|
| |
בלשון אחרת, האם איכפת לי מהזולת או שהוא חפצא של מצווה.
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 17:25 |
|
| |
מאיר
הבנתי שאתה לא אוהב חסידים. בכל אופן כך סיפור,
יהודי עשיר אמר לרבי שלו, שהוא נותן צדקה,אבל הוא לא רוצה לתת יותר, שאז אנשים ידעו וידברו, והוא יתגאה על כולם בליבו,
אמר לו הרבי, שידעו ושידברו, ושתהיה גאוותן- העקר שתיתן
_________________
מודה ועוזב
|
|
|
|
|
| נשלח ב-2/1/2008 22:29 |
|
| |
אולי ההגדרה בכלליות היא שמצוות עיקרן שיעשו היינו התוצאה, אך מכיוון שיש להן מטרה גם בעליונים ושכר המצווה הוא על העמל, הקב"ה מצרף מחשבה למעשה והמניע חשוב ג"כ. לכן למצווה מושלמת צריך גם מחשבה וגם מעשה, חיסרון של כל אחד מהפרמטרים הללו מוריד מאיכות המצווה. כמה? אולי אחרים יציינו מקורות למידת היחס בחשיבות המעשה בין המניע לתוצאה.
אצל עכו"ם אין תיקון בעולמות העליונים ולכן שכרם הוא רק על מה שהשפיעו והוא התוצאה. מה שצריך הסבר א"כ מדוע טובתם אינה טובה אצל הצדיקים (עם ישראל - "ועמך כולם צדיקים"), הרי אין לנו כל חישוב במניע שלהם. אבל כנראה שהחסד עם ישראל הוא בכל שכר שהקב"ה נותן (כל העולם מטרתו הוא "נהמא דכיסופא") הן על מחשבה והן על מעשה שהם מהווים כל אחד רק חלק מהשלם (יש שכר גם על "חצי"). וא"כ מה שנשאר קשה מדוע אצל עכו"ם הקב"ה מצרף מחשבה רעה למעשה מנפ"ש?!
|
|
|
|
| נשלח ב-3/1/2008 00:29 |
|
| |
[ירוחם,
אין לי שום פגם באהבתי לחסידים, אבל אני ממש לא אוהב הוכחות מווארטלאך. אני בטוח שגם בעל שהביא את הווארט החסידי לא כיוון ברצינות להוכיח ממנו לגוף הדיון אלא רק להעלות בדל חיוך על דל שפתינו ולהעביר אולי את הרעיון. ואגב, הסיפור/בדיחה שכתבת יכול להתלבש גם על ליטוואק, ספרדי, חלבי, תימני ומיזרוחניק.]
הו"ר,
העלת הגדרה שדי מסתברת על ההגיון, אבל בעצמך עמדת על קשיים בה. להגדרתך יש בכל מצווה שני חלקים שמלבדם אין לה שלמות. בעשות האדם חלק אחד הוא מקבל שכר על 'חצי' מצווה. בעבירות הקב"ה עשה עמנו חסד ורק כאשר מעשה העבירה הוא שלם אז נענשים.
אצל עכו"ם אין כל חלוקה של חלקים במצווה ולכן כדי שמצוותם תהיה שלמה היא צריכה להתבטא גם במחשבה וגם במעשה מושלמים. לעומת זאת בעבירה הם לא זכו לחסד שהקב"ה עשה לישראל ולכן גם על מחשבתם לבד הם נענשים.
בעצם הגדרתך סוגרת את כל הקצוות (כמעט). בכל מעשה צריך גם את המניע וגם את התוצאה. לבד מעבירה אצל גוי.
א. א"כ מהו הגדר הניטראלי, מצווה/עבירה מושלמת היא ע"י שני החלקים, ויש הבדל בין מהות מצווה/עבירה של גוי ליהודי האם זו מקשה אחת או שני חלקים (ותלוי האם מדובר במצווה או בעבירה? שאלה זו גם אתה שאלת בסוף דבריך ונראה לי שהיא פורכת את כל התאוריה.
ב. מדוע צריך להביא קרבן על עבירה בשוגג, ובכלל מדוע יש עבירה ללא מחשבת עבירה? הרי לשיטתך בעבירה צריך את שני החלקים (כהגדרתך).
_________________
מ. זוהר
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-15/6/2008 11:13 |
|
| |
בפורום אחר עלה לדיון חטאו של דוד וחשבתי שהנושאים משיקים.
"אמר רבי שמואל בר נחמני אמר רבי יונתן כל האומר דוד חטא אינו אלא טועה" (שבת נו.)
נחלקו רש"י ור"ת מדוע דוד לא חטא. לשיטת רש"י דוד לא חטא, כי ברגע שאוריה מת, התברר למפרע שבת שבע היתה מגורש מכיוון שהשאיר לה גט על תנאי קודם יציאתו למלחמה. לשיטת ר"ת, גירש אוריה את בת שבע גירושין גמורים, רק לא התפרסמו הדברים ודוד לא ידע שבת שבע היתה פנויה.
יוצא בין לרש"י ובין לר"ת שדוד לא חטא בעבירה קונקרטית (א"א) ולכן האומר שדוד חטא טועה במציאות. אולם דוד עצמו אומר בתהילים שחטא. נראה לומר שדוד לא אומר שחטא בחטא אובייקטיבי ומוגדר. דוד אומר "לך לבדך חטאתי והרע בעיניך עשיתי" (תהילים נא), ומסביר שם המלבי"ם "לך לבדך חטאתי - כי לא חטאתי נגד אוריה (לא בהריגתו שהיה מורד במלכות ולא בבת שבע כי מגורשת היתה וכמ"ש בארך (ש"ב י"א) והיה החטא רק לך לבד"
מכל הנ"ל יוצאת לנו הגדרה שהמניע הוא אינדווידואלי והתוצאה היא אוניברסלית. חטא המוזכר בתורה כעבירה, אם נעשה בפועל, חייבים עליו כדיני התורה וגדרו של העובר עליו חוטא כלפי העולם כולו ואם לא נעברה העבירה בעולם, אין החוטא מוגדר כחוטא. ברם, המניע מהווה פקטור אישי שבו יש חטא שאדם חוטא אך החטא הזה הוא רק שלו, לא של אחרים ואחרים לא יכולים לומר שהוא חטא ואפילו אם עשה מעשה שנראה כחטא ורק התוצאה אינה צפויה.
_________________
מ. זוהר
 |
|
|
|
|
|