בית פורומים עצור כאן חושבים

מוישי לא מוצא חברים....

שלום אורח. באפשרותך להתחבר או להירשם
הצג 15 הודעות בעמוד הוסף לדף האישי  דווח למנהל שלח לחבר
נשלח ב-15/12/2003 11:33 לינק ישיר 
מוישי לא מוצא חברים....

אברהם דייויס,השכן שלנו מהקומה העליונה ,כבר כמה ימים כל הזמן מספר לי שהוא נורא מתרגש.
שאלתי אותו אם מביאים לו רכבת חשמלית,או חוברת של תמונות של רבנים,אבל הוא לא ענה לי בכלל.הוא רק אמר לי שהוא מתרגש נורא כי משהו טוב עומד לקרות בעוד כמה ימים.
נורא ניסיתי לשכנע אותו שיספר לי.
הבטחתי לו שאתן לו 7 לקקנים כתומים תמורת הסוד שלו.
אברהם לא הסכים לגלות לי.
שאלתי אותו אם זה קשור לכולל של אבא שלו.
אני יודע שאבא של אברהם הוא ראש כולל של חסידות "יידישקייט"ואולי יש להם עוד מעט מסיבה שם.
הוא אמר שזה בכלל לא קשור לשום כולל.
והוא לא יכול לגלות לי.
נעלבתי נורא.
ואני כבר לא חבר שלו בגלל זה.

בקשתי מאמא רשות ללכת לשכן שלי אבנר חבזי,יש לו צנצנת מלאה במחזיקי מפתחות ישנים וגם מנעולים כאלה.
רציתי לשחק במנעולים.
אמא של אבנר חבזי היא מורה חשובה בסמינר "בנות הסתר הטוהר"

באתי אליו ,ואמא שלו שאלה אותי אם אני רוצה לשתות .
נכנסתי לחדר של אבנר וחיפשתי את הצנצנת של המנעולים.
אבנר לא כל כך שם לב אלי.
הוא שיחק במשחק ואמר לי שהוא קצת לחוץ.
הוא לא גילה לי למה ,ורק אמר לי שהוא כבר לא יכול לחכות.
שאלתי אותו מה קורה לו והוא ענה לי ,
שלא קורה לו שום דבר מיוחד.
הוא פשוט מחכה כבר.
שאלתי אותו למה הוא מחכה והוא לא ענה לי.
לא הבנתי בכלל מה קורה לו והחלטתי שאני הולך הביתה וזהו.
עוד חבר ירד לי מהרשימה.

בערב כבר נורא שעמם לי והלכתי לשחק עם מורדי שטרומפבורדן.
דוד של מורדי הוא השפיץ של ישיבת "אויסגפיצט"
כל פעם הוא כותב חידושים בעיתון שלנו.
אבא של מורדי עובד בארגון"מפנימים"זה ארגון שעובד עם חילונים שרוצים להיות דתיים.
מורדי לא כל כך רצה לשחק איתי.
הרגשתי שהוא נורא מתוח ומחכה מאוד .
שאלתי אותו למה הוא מחכה.
הוא אמר לי שהוא לא יכול לגלות לי ושאני עוד קטן בשביל זה.
ניסיתי לנחש.
שאלתי את מורדי אם זה קשור לטיולים של האירגון של אבא שלו.
ומורדי ענה לי שזה לא קשור לזה בכלל.
אמרתי למורדי שאני הולך.
מורדי אפילו לא ליווה אותי לדלת.

אחרי שחזרתי מהתלמוד תורה שלי, יוסי בלופר רצה לבוא אלי.
נורא שמחתי .
יוסי הוא ילד נורא מצחיק.
כל פעם הוא מספר לי בדיחות מצחיקות.
אנחנו משחקים בלגו שלייזר הביא לי .
יוסי בא אלי אכלנו במבה ובפלות.
יוסי היה קצת עצוב.
שאלתי את יוסי למה הוא עצוב.
יוסי אמר שהוא לא יכול לגלות לי.
הוא רק אמר שזה משהו שנורא חשוב לילדים.
אהההה.
אמרתי ליוסי.
גם אבנר ואברהם אמרו לי שהן מחכים.
וגם מורדי הבן של חזקי מארגון "מפנימים".

תפסתי ליוסי את היד,והחזקתי אותה חזק.
יוסי רצה לברוח לי.
שאלתי את יוסי אם הוא חבר אמיתי שלי.
יוסי ענה לי שכן.
אפילו שהו גדול ממני ב-3 שנים.
יוסי,שאלתי אותו,
תגיד,
למה כולכם מחכים כל כך ?
יוסי הסמיק.
אם אגיד לך לא תגלה לאף אחד?
מבטיח.
תבטיח חזק.
עצמתי עיניים ואמרתי בלי נדר אני מבטיח ממש.
יוסי התכופף אלי ולחש לי לתוך האוזן.
תקשיב טוב....

אברהם,הבן של הההוא מהכוילל של החסידים,
אבנר חבזי ,זה שאמא שלו מורה חשובה בסמינר של הבנות,
מורדי,הבן של האיש מארגון החזרה בתשובה,
ואני יוסי ,הבן של אבא שלי ,
מחכים ל- ה א ר י פ ו ט ר 5 !!!!!!

הארי פוטר ?! שאלתי,

לא ראיתי שום הודעה בשטיבל שלנו שהוא צריך להגיע.
וגם בכלל לא אמרו שהוא יבוא ב-5 הרב פוטר הזה...
התבהרות





תוקן על ידי - התבהרות - 15/12/2003 11:40:06



דווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-15/12/2003 11:59 לינק ישיר 

התבהרות





אילו ההורים שלהם היו גולשים וקוראים בפורום ח"ח, הם היו יודעים שהתירגום העברי מאד גס, ואסור לתת לילדים את הספר, אלא רק את המקור האנגלי עם תיקון מסויים (הארי התבגר, מה לעשות).


שומר פיו ולשונו
שומר מצרות נפשו



דדווח על תוכן פוגעני

מנותק
נשלח ב-15/12/2003 12:01 לינק ישיר 

התבהרות


התכוונתי לשלוח לך ינשוף, אבל לא יצא.
מה אפשר לומר? 50 נקודות לגריפינדור!



דדווח על תוכן פוגעני

מנותק
נשלח ב-15/12/2003 12:08 לינק ישיר 

אוי אוי...

איזו השקעה, בשביל הארי פוטר.

והעיתונות מדווחת שבכלל אין היסטריה סביב הספר החדש. כל הרוצה יגש לחנות הקרובה, יש מספיק לכולם.

חיכיתי לסוד משמעותי יותר. משהו כמו 'הבת של גרונם מקומה שישית מתארסת היום עם הבן של...


אבל התבהרות,
עדיין נוגע וקולע.

אין מי שלא מצא את עצמו ממלמל בחשאי את המלה 'שטרומפבורדן' לצורך עיכול, וצוחק על ישיבת 'אויסגפיצט'. (בהנחה שהוא מבין את המילה, שאגב, אם זו ישיבה ליטאית אז שמה 'אויסגפוצט')



דדווח על תוכן פוגעני

מנותק
נשלח ב-15/12/2003 12:14 לינק ישיר 

הרסת אותי אקדמאי .
אני עד עכשיו צוחקת.
ובכלל אני,יש לי ערמת כלים עד מחרתיים.
ועוד אין לי צהריים.
והכביסה..



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-16/12/2003 11:05 לינק ישיר 

אפשר לקבל את תרגום המלים באידיש לתועלת בורים שכמוני?



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-16/12/2003 14:55 לינק ישיר 

להלן פירושים.

שטרומפבורדן-שטרומף זו גרב.בורדן תצטרך לדמיין בעמך מה זה כי לי אין הסבר לזה.
מה שעמד לנגד עיני באותו זיק דמיוני פרוע של השם הוא לנגשטרומף שפירושו גרב ארוכה.
מבוסס על המודל של בילבי לנגשטרומף ילדת פרא-פלא שמצליחה לממש דברים שאנחנו הבנות לא חלמנו מעולם ובטח לא הגשמנו.

לגבי אויסגפוצט --כאן זה הרבה יותר פשוט.
הכוונה לאדם המקפיד מאוד על לבושו וחיצוניותו.
יש הגורסים שזו לטובה,ויש הרואים בזה הגזמה טרחנית.
תלוי לאיזה צד אתה שייך.
ואם יש עוד שאלות תפנה אותם לאקדמאי.



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-16/12/2003 22:32 לינק ישיר 

אויסגפוצט - בתרגום מדוייק: מצוחצח.



דדווח על תוכן פוגעני

מנותק
   
בית > פורומים > דת ואמונה > עצור כאן חושבים > מוישי לא מוצא חברים....
מנהל לחץ כאן לנעילת האשכול
הוסף לעמוד האישי  דווח למנהל שלח לחבר

bholext