בספרות חז"ל מופיעה המילה בוצין אובוצינא במשמעות נרובמשמעות דלעת או קישוא (בנושאזה קיימת מחלוקת למשל בין רש"י ותוס' כתובות פג ע"ב. העליתי השערה ששתיהמשמעויות קשורות זו לזו משוםשייתכן והכינו מדלעת הבקבוק נרותבדומה לכליםנוספים. את ספקולציה זוהעליתי במאמרhttp://daf-yomi.com/DYItemDetails.aspx?itemId=1516...אודה לכל מי שיכול לתרוםמידע נוסף לעניין הן לאישורוהן לדחיית ההשערה.
נשלח ב-9/2/2012 01:08
בספר ערוך השלם ערך בצין כותב שאין קשר בין שתי ההוראות.
נשלח ב-13/3/2014 22:10
על פי הסיפור הידוע מבבא בן בוטא ניתן לומר ש2 המשמעויות נכונות רק השינוי הוא במיקום המגורים בבל או ארץ ישראל:
נשלח ב-14/3/2014 14:20
לגאונים היתה גם גרסה בוצין מכניה ידיע, שפירושו מן הכן שתחתיו.