|
|
| נשלח ב-6/2/2011 16:53 |
 |
| |
דרוש מתרגם מאידיש ללה"ק
לספר תורני
פרטים באישי
|
|
|
|
| נשלח ב-6/2/2011 17:31 |
|
| |
יומנים של אדמו"ר במקרה?
|
|
|
|
|
| נשלח ב-6/2/2011 18:00 |
|
| |
אכן, רעיון לא רע, לתרגם את היומן הטאלנאי מעברית לאידיש ויהא לו ביקוש רב בחו"ל. אך לא בכך עסקינן..
|
|
|
|
| נשלח ב-6/2/2011 22:14 |
|
| |
לשון קודש או עברית?
|
|
|
|
| נשלח ב-6/2/2011 22:24 |
|
| |
עברית המובנת ליושבי חו"ל.
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 11:23 |
|
| |
איך אומרים מתורגמן באידיש?
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 14:18 |
|
| |
דרעייט א'קאפ
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 15:11 |
|
| |
מתרגם ביידיש - אן איבערזעצער
לתרגם - איבערזעצן
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 15:43 |
|
| |
ובחיידר תרגמו לנו ככה "מליץ - דולמעצ'ער"
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 15:45 |
|
| |
ואם מותר לי לשאול, איזה סוג אידיש? הונגרית מודרנית כדוגמת דער איד או פשוטו כמשמעו "מאמע לשון"?
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 16:02 |
|
| |
מה לא היה מובן?
צלצח כתב: "פרטים באישי"
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 19:59 |
|
| |
את היומן הטאלנאי צריך לתרגם משפה בלתי ידועה לעברית.
|
|
|
|
| נשלח ב-7/2/2011 20:54 |
|
| |
אדרוש בכבוד אכסניא - הפרסום בספרים וסופרים עובד. בינתים פנו אלי כבר כמה, וקיבלו להכין דוגמא.
יש"כ לבעלי האכסניא שמותירים האשכול על כנו.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| מנהל לחץ כאן לנעילת האשכול
|
|
2009 © כל הזכויות שמורות לבחדרי חרדים. קטגוריית אקטואליה וחדשות: עשרות פורומים הכוללים חדשות נעייס, מה קורה בחצרות חסידים, חדשות מחסידויות שונות בארץ ובעולם, דיונים בנושאי אקטואליה, פוליטיקה, בטחון ועוד.
|
