| נשלח ב-11/10/2011 09:40 |
|
| |
עזרה בפענוח תיבה / ראשי תיבות
רבותינו הספרדים רגילים לכתוב בספריהם בפרט בספרי הדרושים בסגנון זה: "יבואר על פי אמות הקודם", או "ועל פי אמות הקודם אתי שפיר", ועוד לשונות כיוצא בזה כשהתכלית בהם הוא לומר שהדברים יובנו על פי האמור מקודם, אולם לא מצאתי הסבר לתבת "אמות", וזכורני שזהו ראשי תיבות, ובפרט שיש שכתבו זאת בראשי תיבות: אמו"ת. ויש שכתבו "אימות" הקודם.
אודה מאוד למי שיוכל לפענח ביאור תיבה זו.
|
|
|
|
| נשלח ב-15/10/2011 20:59 |
|
| |
פורתניק, אפשר שאם תתן לכמה דוגמאות ומקבילות הדבר יועיל לפענוח.
בכל אופן, בלשון חז"ל (במשנה ותלמוד ) והראשונים, אמהות פירושו עיקר ושורש. וייתכן שלשון אמות משמש באותה צורה כעיקרי הדברים כמו "אוצול" בשפה הערבית המשמשת כעיקר הדבר.
אך בפשטות נראה שהעיקר מלשון אימות הדבר הקודם, כלומר לאחר שנתאמת העיקר הקודם נבאר הלאה ( וכעין זה נמצא בספר השורשים לר"י אלבו ז"ל )
הראשי תיבות נשמע לכאורה כאילוץ שלאחר מעשה מפני שגם הם לא ירדו לפשר המילה המוזרה וישנה תופעה שממילים סתומות וחסרות פשר ידוע לקורא, יוצרים ראשי תיבות כפתרון אחרון.
|
|
|
|
|
|