ספר חפץ חיים השיעור היומי

שלום, מקווה שהגעתי למקום הנכון.
קניתי את הספר חפץ חיים השיעור היומי, כי נאמר לי שהוא מדבר בשפת העם מה שנקרא שפה נמוכה, לא שפה תורתית, תנכית וכו'....
וכשהתחלתי לקרוא אכן הוא נכתב בצורה כזאת, אבל אז שהמשכתי הלאה, פתאום הוא מתחלק...
בצד אחד של העמוד יש את הכותרת ספר חפץ חיים, ובצד השני של העמוד יש את הכותרת ספר שמירת הלשון.
בצד של ספר חפץ חיים רשום באילו סיטואציות לשון הרע נחשב כלשון רע, ובצד השני רשום עמוד שלם עם ניקוד, מילים קצת
גבוהות לאדם חילוני, שאני לא מבין ככ טוב מה הם רוצים להגיד שם....
מה שלא הצלחתי להבין זה מה ההבדל בין העמוד של הספר חפץ חיים, ובין העמוד לידו שרשום יותר בהרחבה תחת כותרת אחרת, ספר שמירת הלשון.
האם מישהו מכיר את הספר ויכול לגלות לי מה ההבדל בין העמוד מימין לעמוד משמאל? 
ואם לא מובן ההסבר שלי, אני אנסה להוסיף תמונה על מה בדיוק אני מדבר...
תודה רבה.