למעשה, יש ברשותי את רוב הספרים הנ"ל בגרסה מקוונת ובאנגלית.
בקשתי נגעה יותר לענין של בקיאות בכתביו, שכן אני צריך לתת מקורות מדוייקים למספר טקסטים או קביעות שלו המשוקעים בחיבור מסוים אותו אני חוקר, ולא הצלחתי למצוא אותם בעצמי.
בקיצור, דרוש אריסטוטליסט בכיר...
ביחס לתרגומים לאנגלית לפרפרזות של אבן סינא ואבן רושד - שאלתי בעינה עומדת, דהיינו: האם מישהו יודע אם כתבים אלו בכלל תורגמו לאנגלית, ואם כן - היכן אפשר למצאם.
בברכת להגדיל תורה ולהאדירה
יעקב
נשלח ב-2/12/2004 10:36
מה נפשך
מן הסתם גם תוכל למצוא את מבוקשך ב'אוניברסיטה הפתוחה' ואפילו חלק מתורגמים לעברית.
פרטים ראשונים תוכל לקבל בטלפון המזכירות -
נשלח ב-2/12/2004 09:52
.
בקישור הבא, נמצא מנגנון החיפוש של פרוייקט גוטנברג.
חיפוש לפי המלה aristotle בשורת המחבר, תביא אותך לכל כתביו (בתרגום לאנגלית) של אריסטו.
