| נשלח ב-2/8/2005 20:33 |
 |
| |
זשיד, האסט ארויסגעברענגט עטליכע גוטע נקודות, הגם, איך האלט מיט אטייל ביסטו זיך שטארק טועה. חוץ מזה וואס ווי עס שיינט פארשטייסטו בכלל נישט די מענטאליטי פון א קנאי.
דו קריכסט אזוי ווייט אז דו פארשטייסט שוין נישט אזוי גוט פירוש המילות פון דאווענען.
למשל ווען א איד איז מתפלל אויף ולירושלים עירך, אדער רצה. דוכט זיך מיר מיינט עס נישט ירושלים הבנוי' אונטער טעדי קולק אדער לופליאנסקי. איך מיין אז מ'רעדט דא פון עפעס א ירושלים מיט א בית המקדש, כהנים בעבודתם, וכו'. און ווען מ'לעכצט ארויף צו גיין צום הייליג לאנד, מיינט דאס נישט א לאנד ווי מ'לערנט מיט טויזענטער אידן כפירה ומינות. א לאנד ווי מ'דארף זיך שלאגן טעגליך מיט געמישטע "מועדון'ס", חילול שבת, חילול קברים, ושמירת הדת...
צום ענין. דער גערער איז נייגעריג אויף זיין אייגענע מקוה נייעס, וואס בדרך כלל טרעפט ער אין המודיע, דער בעלזער טרעפט זיין נייעס אין מחנה החרדי, דער ליטוואק אין יתד, אין דער אונגערישער אין די איד און בלאט. דעם גערן איד איז נישט אינטערעסאנט וואס די קאנטראקשאן אין נעווי יארד טוט, און אויך נישט די מערכה מיט די ארטיסטן. דעם סאטמארן איד איז נישט אזוי אינטערעסאנט וואס עס איז געשען אויף א שטראז נעבען אשדוד, אויך נישט די אינערליכע טעגליכע באריכטן פון כנסת. יעדער וויל אדווערטייזמענטס פון "זיין געגענד" מיט לאקאלע נייעס וואס איז "פאר אים" אקטועל. עס איז פיל פשוט'ער ווי דו מאלסט עס אראפ.
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-3/8/2005 02:54 |
|
| |
בןמלך
קודם כל, דער מאמר האב איך נישט געשריבען, און איך האלט נישט אז איך (אדער מיין ניק...) בין פאראנטווארטליך פאר אלעס וואס יענער האט געשריבען.
צום ענין, איז דא זאכען דארט וואס איך בין מסכים, און ס'איז דא וואס נישט. (איך גלייב נישט אז ס'איז פאר דיר א גרויסע נפק"מ צו וואס איך בין יא אדער נישט מסכים.....),
אבער עכ"פ, איך מיין אז ער רירט אהן אסאך גוטע נקודות, און ער ברענגט ארויס "הרגשים" וואס א גרויסע חלק פון כלל ישראל פילט (אריין גערעכענט וואס ער שרייבט בנוגע די פרעמדקייט צו ענייני א"י וואס האט זיך בטעות צו במכוון אריין געריקט אין א גרויסע חלק פון "אונזער" "היימישע" ציבור).
בנוגע וואס די שרייבטס וועגען "המודיע".
די ארץ ישראל'דיגע ווערסיע האב איך קיינמאל נישט געהעריג אדורך געליינט, ממילא קען איך נישט זאגען א מיינונג דערין.
די ענגלישע ווערסיע, קען איך גוט, און איך קען נאר זאגען, אז לויט ווי אזוי די שרייבסט, זעהט נישט אויס אז די האסט אמאל געליינט דעם צייטונג.
בהוקרה,
דזשיד
תוקן על ידי - jid_613 - 03/08/2005 3:00:57
|
|
|
|
|
