כל הכבוד לנותני הפרס על שבחרו באיש המתאים באיש המקסים נעים הליכות ד"ר סובול. כל הכבוד.
להלן נימוקי הפרסים מהאתר הרשמי:
פרס ירושלים
מוענק לד"ר מרדכי סובול על תרומתו המיוחדת לתחיית החזנות בישראל, על יוזמות בתחום המוסיקה היהודית, ועל חיבור מאות יצירות מוסיקליות, המושתתות על מוטיבים יהודיים מסורתיים.
ד"ר מרדכי סובול ראוי בהחלט לשאת בתואר מחייה החזנות בת זמננו. יליד תל-אביב, משמש כמנהל מוסיקלי ומנצח קבוע של התזמורת הסימפונית "יובל" ונחשב לבר-סמכא בתחום החזנות. רבים מבין החזנים הבולטים בארץ ובעולם, מבצעים את יצירותיו ונוהגים להיוועץ בו וללמוד ממנו.
את תורת החזנות ואת רזי התפילה למד ד"ר סובול בילדותו אצל החזן הנודע שלמה רביץ ז"ל. מאז הספיק לחבר מאות יצירות לחזן ולמקהלה, להפיק תקליטים, לנצח על מקהלות ולהיות מוזמן דרך קבע לכל פסטיבלי המוסיקה הגדולים בעולם. את פרס החינוך קיבל מידי נשיא המדינה, יצחק נבון.
מרדכי סובול בעל תואר ד"ר במוסיקה יהודית, רכש את עיקר פרסומו בזכות הישגיו בתחומי ההלחנה, הניצוח והעיבוד. לפני כ – 15 שנים יזם והקים את "יובל" - האנסמבל הישראלי לחזנות ומוסיקה יהודית. "יובל" נחשב לתזמורת הפילהרמונית היהודית. הוא מעורר גאווה בלב כל אדם, שהתרבות היהודית יקרה לו, וזוכה לביקורת מקצועית מעולה.
אנסמבל "יובל" כולל מקהלה של 40 חזנים וכ – 60 נגנים. "יובל" משמש מנוף לקירוב לבבות, מאיר באור מיוחד את עולם התרבות היהודי ובונה מכנה משותף נפלא בין כל סוגי האוכלוסיה. המנהל והמנצח המוסיקלי של "יובל" שם לו למטרה לשחזר ולהפיק את יצירותיהם של גדולי המלחינים והחזנים, שמורשתם עלתה בלהבות השואה, וכל שנותר ממנה הם שברי הקלטות ושרידי יצירות, שעברו מפה לאוזן.
בשנים האחרונות גודשים אלפים רבים, וביניהם צעירים רבים, את אולמות הקונצרטים, כדי לנשום את ניחוחה של הליטורגיה היהודית הקלאסית בביצוע סימפוני של "יובל", תחת שרביטו של ד"ר מרדכי סובול. סדרת הקונצרטים שהוא יזם קנתה לה שם של הצלחה, היא משמשת אכסניה יוקרתית לחזנים הבולטים בישראל ובעולם ומעניקה במה להכרות עם הזמרים והחזנים הצעירים.
על כל פעולותיו אלה, ועל עוד רבות אחרות, גאה כנס ירושלים להעניק את
פרס ירושלים לד"ר מרדכי סובול