כשזקן לבן היה פירוש שעבר את המלחמה...
כשהלכות לא למדו בעיתון...
כשהעכבר לא היה קשור למחשב...
כשהמילה משכנתא לא הייתה קשורה לכסף...
כשטשולנט היה מאכל של שבת...
שדברו אל אנשים במקום למכשירים...
כש"שנה ראשונה" היה נגמר אחרי שנה...
כש"זמן ואוויר" עוד לא עלה כסף...
כשכלה פחדה מהשוויגער ולא הפוך...
","כשחנות ספרים מכרה רק ספרים...
כש"להתראות" לא היה פירושו –אתה יכול כבר ללכת...
כשהשאלה "מה עם השלום בית?" היה בדיחה...
כשחינוך עוד לא היה קשור לקלטות...
כשההבדל בין שטריימל לספודיק היה מוכר...
כשהבדחן היה משמח והרב היה מספיד...
כשלגמרא עוד לא היו תמונות...
כשלעשיר היה כסף...
כשאמרו "לחייג" הפירוש הוא עם חיוג ולא עם כפתור...
כשאמרו "נפל לך האסימון" היו מחפשים חדש ולא תירוץ...
כשהיו צריכים לפילים כדי לצלם תמונה...
כשרצו קפה לא לחצו על כפתור אלא הדליקו אש
כשלמילה "אימייל" לא הייתה משמעות...
כשמודעה בביה"כ הייתה כתובה בעיפרון...
כשמשקפיים שימשו לראיה ולא ליופי...
כשלרופא שיניים היו רק פציינטים מבוגרים...
כשבשר היה בשרי וקפה היה חלבי...
כשארון הספרים היה מיועד לספרים...
כשמכונת כתיבה עבד על סרט...
כש"אנטר" הייתה מילה באנגלית...
כש"לילה" היה פירוש שהולכים לישון...
כשרצו סודה היו צריכים להכניס בלון גז...
כשבעל מכולת היה צריך לדעת חשבון...
כשקיפול טלית עוד עזר לשלום בית...
כשכל העולם כולו היה ענק ולא בכמה דפים...
כשמשפחה היה משפחה ולא עיתון...
כשהרה"ג היה הרב הגאון...
כשאמרו שלום בפה ולא עם הראש...
כשאמרו מוסר זה לא היה בליווי מוזיקאלי...
כשהשאלה "מה נשמע?" פירושו- אני מחכה לתשובה...
כשדברו עם הראשון ולא עם זה שנכנס בביפ...
כשבחתונה היו יכולים לומר סוד לחבר...
כשתיבת הדואר לא הייתה מלאה כל יום...
כשמלמד היה מלמד ולא פדגוג] ); //*
כשלפסיכולוג קראו אפיקורס...
כשמשבר לא היה קשור לעצבים...
כשחיו לעצמנו ולא לאחרים...
כשהמילה "שבת" לא הייתה קשורה לפוליטיקה...
כשללמוד היה צריך גמרא...
כשלחם היה מחיטה ולא מחומרים...
כשבני אדם היו עוד בני אדם...
כשלא כל מי שידע לכתוב נהיה מחנך ומדריך...
כשלא כל מדומיין כתב ספר...
כשעדיין האמינו לעיתון שהכול אמת...
כשרבנית הייתה צריכה שיהיה לה בעל רב או רבי...
כשהמילים "חבל על הזמן" לא היו שייכים לאנשי הרחוב...
כשאמרו אני גולש הכוונה היתה בגינת המשחקים...
כשאמרו עסקן לא התכוונו לאחד שלא הצליח בלימוד...
כשאמרו ההחלטה התקבלה פה אחד לא התכוונו לסיכומים שהשיגו לפני האסיפה...
כשהיה בחירות פעם בארבע שנים ולא פחות...
כשפיגוע דקירה היה תופס את הכותרת הראשית...
כשאריה דרעי זומן לחקירה נוספת...
כשהרב שך שוחרר מבית החולים...
