| נשלח ב-9/3/2010 23:59 |
|
| |
שחזור והכנסת ס"ת לבי"כ חורבה
פרסום במעריב .חשש למהומות.
שחזור בית הכנסת ה"חורבה" ברובע היהודי ממקדש מעט זה יצאה הזעקה להצלת יהודי אירופה בעצרת צום ותפילה של ארבע מאות רבנים.
כאן היו מתכנסים בשבתות ובחגים מאות מתפללים - מתפללים וחוגגים...
מאת: רון הראל תאריך: 20-06-2008
החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי בעיר העתיקה בירושלים מבצעת מזה שנה וחצי תהליך שחזור ובניה מורכבים בבית הכנסת "החורבה", בהמשך להחלטת ממשלת ישראל וכבעלת הנכס. בית הכנסת נבנה בשנת 1700 ע"י חסידי רבי יהודה, נשרף ונחרב פעמיים וקשתו, ששוקמה ב-1967, הפכה לסמלה של העיר העתיקה המחודשת. עם תחילת העבודות הנפיקה החברה הממשלתית למדליות מדליה מיוחדת הנושאת את מראה הקשת המפורסמת של בית הכנסת. טקס הנחת אבן ראשה ל"חורבה" התקיים ביום ג', 15.4.08 (ו', ניסן, תשס"ח) בנוכחות שרים, רבנים ונציגי תנועות נוער. עבודות השחזור המורכבות של בית הכנסת שנחשב בזמנו למפואר וליפה ברובע היהודי, מבוססות על איסוף נתונים ופרטים ממסמכים ותעודות היסטוריים, וכוללות גם חפירות ארכיאולוגיות מתחת לרצפתו של הרובע משנת 1700. כבר מתחילת העבודות מזמנת החורבה גילויים נדירים ומפתיעים: במקום נתגלו שרידי בניה מתקופות בית ראשון ושני וקטע רחוב מרוצף אבנים מהתקופה הביזאנטית שהתפצל מהקארדו ועלה מזרחה אל עבר מרכז הרובע היהודי של ימנו. הממצא הבולט ביותר נחשף בפינה הדרום-מערבית של מבנה בית הכנסת - קשת ניצבת שלמה ברוחב 3.7 מ', ובעובי 1.3 מ', הבנויה משורה אחת של אבני גזית גדולות. הקשת תוארכה ע"י ארכיאולוג החברה, הלל גבע, לתקופה הביזנטית ונראה כי היוותה שער מעל לרחוב ביזנטי שהתחבר אל הקארדו. גם שרידים מריצוף הרחוב נתגלו במקום. זוהי הפעם הראשונה בה מתגלה רחוב המתפצל מהקראדו. קו הרקיע של העיר העתיקה בירושלים. את קו האופק חותכים כיפות הכנסיות וצריחי המסגדים. רק לפני קצת יותר משישים שנה, היה קו הרקיע של העיר שונה. כיפותיהן של "תפארת ישראל" ו"החורבה" - שני בתי הכנסת של הרובע היהודי – התנוססו מעל בתיו המכונסים של הרובע. מאז הקמתה מחדש הפכה "החורבה", או בשמה המלא "בית הכנסת בית יעקב שבחצר חורבת רבי יהודה חסיד", לבית הכנסת הגדול, המפואר והחשוב בכל ארץ ישראל ולמרכז החיים ברובע. בהיכל זה הוכתרו רבניה האשכנזים של ירושלים וארץ ישראל. פה בתפילה חגיגית הופקד דגל הגדודים העבריים שנלחמו במלחמת העולם השנייה, וממקדש מעט זה יצאה הזעקה להצלת יהודי אירופה, בעצרת תפילה שבראשה עמדו הרב הראשי יצחק איזיק הלוי הרצוג, והאדמו"ר רבי מרדכי אלטר מגור. בשנת תרפ''ה, לרגל סיום תפקידו, התארח בבית הכנסת הנציב העליון הבריטי הרברט סמואל, ואף התכבד בקריאת ההפטרה. פה כיהן רבה הראשי של ירושלים, הרב שמואל סלנט זצ"ל במשך 70 שנה. ומחצר החורבה הנהיג את בית הדין הפרושי וענייני העדה האשכנזית בירושלים. ממקדש מעט זה יצאה הזעקה להצלת יהודי אירופה בעצרת צום ותפילה של ארבע מאות רבנים. כאן היו מתכנסים בשבתות ובחגים מאות מתפללים - מתפללים וחוגגים... יומיים לאחר נפילת הרובע בתש"ח, פוצצו הירדנים את בית הכנסת, שהפך לגל חורבות, בפעם השנייה בתולדותיו. אחרי מלחמת ששת הימים משהוחלט לשקם את הרובע, היה צריך להחליט על אופי השיקום. אחדים רצו לשחזרו במתכונת שבו היה בנוי עד שנחרב, אחרים ביקשו לפנות את הקיים ולבנות רובע חדש ומודרני. הדרך שנמצאה הייתה בנית רובע מודרני, המשמר בצורתו ובאופיו את הרובע העתיק. .... הישן התערבב בחדש. קשת הקיר הצפוני ששוחזרה והפכה לאחד מסמליה של ההתיישבות החדשה ברובע היהודי, תיפקדה נהדר בסרטים התיירותיים, ואילו ליודעי דבר הייתה סמל לחוסר החלטה. למעלה משלושה עשורים של אי עשייה דחקו את בית הכנסת החורבה לקרן זוית של הזיכרון הציבורי והפכו אותו מסמל לאומי, לסמל של עזובה. החורבה הייתה חלק ממסכת האדריכלות של ירושלים. ניתן היה לחוש בחסרונה. יותר מכך, כיפת החורבה הפכה לסמל ולדמות לבית כנסת. והיא חרוטה בזיכרון הקולקטיבי של העם היהודי. שיחזור "החורבה" מחזיר לנו את מלוא סיפור תולדותיו של הישוב היהודי בעיר העתיקה ב 700 השנים האחרונות. בשנת 2002 קיבלה ממשלת ישראל החלטה לבנות מחדש את בית הכנסת באמצעות החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי בעיר העתיקה בירושלים. עבודות השלד והציפוי נמצאות כעת בביצוע, והבניה צפויה להסתיים בעוד כשנה וחצי. לרגל הבנייה ובעקבות פניית החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי, הפיקה החברה הממשלתית למדליות ולמטבעות מדליה מיוחדת. תכניה ועיצובה של המדליה נבחרו במסגרת ועדה ציבורית שעם חבריה, נמנו הרב מוטי אילון, הגב' יעל מאלי, הרב שמואל רבינוביץ, פרו"פ דניאל שפרבר, מר מרדכי יוגב, מר אבי גודמן ומר ניסים ארזי. בגב המדליה מוצג בית הכנסת החרב עם הקשת המפורסמת והמילים "מחרבותייך אבנך" מתוך שירו של אביגדור המאירי "מעל פסגת הר הצופים"..., בחזית המדליה – פנים בית הכנסת כפי שייראה לאחר השחזור, והפסוק "התנערי מעפר קומי" (ישעיהו, נ"ב , ב'). צילום: ברוך גיאן
תיקנתי את הכותרת, סליחה ותודה - 3ברית
תוקן על ידי 3ברית ב- 15/03/2010 11:57:01
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-10/3/2010 02:27 |
|
| |
מרגש. קראתי את הכתבה, אם השארתי את העתון - אסרוק ואביא לכאן, בינתיים קצת תמונות:
וכאן בית הכנסת לפני שנחרב:
הקשת המשוחזרת בבית הכנסת חורבה
עבודות שיקום במאי 2009
וכתבה שמצאתי:
בית הכנסת רבי יהודה חסיד – החורבה | | |  |  |
בראש חודש חשוון תס"א (27 באוקטובר 1700) התיישבה במקום חבורת עולים מאירופה בהנהגת רבי יהודה חסיד, והקימו בית כנסת. בח' חשוון תפ"ב (27 באוקטובר 1721) , שרפו ערבים את בית הכנסת והחצר. | בשנת תקע"ו (1816), כמעט 100 שנה אחרי החורבן הראשון של בית הכנסת, הצליחו עסקנים המשתייכים לעליית תלמידי בית הכנסת הגר"א, להשיג "פרימן" (רשיון) מקושטא לביטול החובות הישנים וחידוש הבניין. והוא נחנך מחדש בשנת תרכ"ד (1864). חידוש בית הכנסת, והקמת החורבה על תילה, נתפסה כסימן לתחילת הגאולה. | |  | מאז הקמתה הפכה "החורבה" או בשמה המלא "בית הכנסת בית יעקב שבחצר חורבת רבי יהודה חסיד" - לבית הכנסת הגדול, המפואר והחשוב בכל ארץ ישראל ולמרכז החיים ברובע... | בהיכל זה הוכתרו רבניה האשכנזים של ירושלים וארץ ישראל. פה בתפילה חגיגית הופקד דגל הגדודים העבריים שנלחמו במלחמת העולם השניה. וממקדש מעט זה יצאה הזעקה להצלת יהודי אירופה, בעצרת תפילה שבראשה עמדו הרב הראשי יצחק איזיק הלוי הרצוג, והאדמו"ר רבי מרדכי אלטר מגור. |  |  | יומיים לאחר שנפל הרובע במאי 1948, פוצצו הירדנים את בית הכנסת, כמעשה סמלי המבטא את נצחונם. כך הפכה "החורבה" לגל חורבות בפעם השניה בתולדותיה. רצף החיים היהודיים ברובע היהודי נקטע ל-19 שנים. | אחרי מלחמת ששת הימים נתגלה לבאי הרובע היהודי מראה חורבותיו. כמו הרובע, גם "החורבה" הייתה גל של הריסות... |  |  | מששוקם הרובע החליטו המתכננים שלא להתמודד עם המונומנטים ההיסטוריים שהיו סמלי הרובע וחרבו. בתי הכנסת נוקו מהריסותיהם ומה שנמצא, שוחזר כמתחם ארכיאולוגי. קשת הקיר הצפוני שוחזרה ונשארה עדות אילמת צועקת לשמים. | החורבה הייתה חלק ממסכת האדריכלות של ירושלים. כיפת החורבה הפכה לסמל ולדמות לבית כנסת. היא חרוטה בזיכרון הקולקטיבי של העם היהודי, וניתן לחוש בחסרונה. |  |  | החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי, החליטה להחזיר עטרה ליושנה ולשחזר את בית כנסת "החורבה" כפי שהיה. –נכון להיום נמצא הפרוייקט בשלבי בנייה . | |
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-11/3/2010 12:12 |
|
| |
תקנון בית הכנסת "החורבה" בירושלים שייחנך בשבוע הבא
62 שנים לאחר שהוחרב על ידי הלגיון הירדני, ייחנך בשבוע הבא מחדש בית הכנסת "החורבה" ברובע היהודי בירושלים. ואולם, אף על פי שהוא צפוי להיות אחד מבתי הכנסת היפים והחשובים בישראל, לא יתאפשרו במקום ביקורים בשבתות ובחגים וכן לא יתקיימו בו אירועים שאינם דתיים. בנוסף, משפחות חילוניות יוכלו לבקר בו רק בהפרדה בין גברים לנשים.
בית הכנסת, שייחנך בשורת טקסים וחגיגות, נבנה בתחילת המאה ה-18 ונחשב למקום התפילה היהודי החשוב ביותר בירושלים מאז בית המקדש. בארבע השנים האחרונות שבהן שופץ, הספיק "החורבה" להפוך לסלע מחלוקת בין החרדים והחילונים בירושלים. החרדים דרשו שבית הכנסת ישמש מקום תפילה ולימוד תורני בלבד, ואילו החילונים ביקשו שיהיה גם בעל מאפיינים תרבותיים, לאומיים והיסטוריים.
המאבק על אופי המקום הוא סמלי למערכה שמתנהלת בין התושבים החרדים והחילונים של הרובע, שהיה בעבר שכונה פלורליסטית שבה התגוררו חילונים לצד דתיים. זאת, עד שהרובע החל לעבור תהליכי התחרדות מואצים.
מתקנון בית הכנסת, שהגיע לידי "הארץ", עולה כי בשלב זה נקבעו מספר תקנות שפוגעות בציבור החילוני. בין היתר, נקבע כי ביקורים בבית הכנסת יתקיימו בלבוש הולם וצנוע הכולל כיסוי גוף וראש לנשים, כפי שנהוג ברחבת הכותל, ותתקיים הפרדה בין נשים לגברים. עוד נקבע כי במקום יפעל גם כולל ללימוד תורה. כולל שכזה, טוענים חילונים בירושלים, עלול לפגוע קשות בסיכוי של בית הכנסת להפוך למוסד שפתוח גם לחילונים, שכן התקנון קובע כי "לא יתקיימו ביקורים בשעות התפילה ו/או בזמן פעילות תורנית אחרת". כמו כן, התקנון קובע מפורשות כי ביקורים וסיורים לא יתאפשרו בשבתות ובחגים - המועדים שבהם מגיעים לרובע רוב המבקרים החילוניים.
דבר נוסף שמעורר חששות בקרב החילונים הוא תפקיד המפתח שיקבל רב הכותל המערבי, הרב שמואל רבינוביץ, בניהול בית הכנסת. בחודשים האחרונים נקלע הרב רבינוביץ לכמה סכסוכים עם הציבור החילוני בעיר בנושא ניהול רחבת הכותל, ובעיקר סביב הנחיותיו בתחום הצניעות. על פי התקנון, כל הפעילויות התורניות בבית הכנסת יונחו על ידי "רב הכותל ורב החורבה". רבינוביץ גם חתום על התקנון, לצד הגוף השני שינהל את בית הכנסת, החברה לפיתוח ושיקום הרובע היהודי - חברה ממשלתית בשליטת משרד השיכון.
עם זאת, התקנון מדגיש שבית הכנסת אינו מוסד חרדי. "צביונו של בית הכנסת יהיה אורתודוקסי וממלכתי", קובע התקנון ומוסיף שבמקום יינשאו תפילות לשלום המדינה ולשלום החיילים, וכן תפילות מיוחדות ביום העצמאות ויום ירושלים על פי כללי הרבנות הראשית.
http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1155709.html
תוקן על ידי 3ברית ב- 11/03/2010 12:13:45
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-12/3/2010 10:47 |
|
| |
רה"מ לא ישתתף בחנוכת בית הכנסת "החורבה"
רה"מ ייעדר מחנוכת "החורבה" כדי לא להרגיז את ארה"ב ויברך ע"י וידיאו. בלשכתו רומזים: "לא בטוח שאנשי הימין יאהבו את מה שיגיד". *******>if (sLinkData != "") document.write("עריכה - סקופ ");>
פרסום ראשון: 12/03/10, 10:14 חגי הוברמן
ראש הממשלה בנימין נתניהו דחה בקשה להשתתף ביום שני הבא בטקס חנוכת בית הכנסת "החורבה" בעיר העתיקה בירושלים, כדי שלא להרגיז את האמריקנים בהשתתפות בטקס במקום הנחשב בעיני ארה"ב "שטח כבוש" ולא להיות מואשם בסיכול חידוש "שיחות הקירבה" עם הפלשתינים. כך מגלה גורם מדיני בירושלים.
בטקס, לציון סיום בנייתו המחודשת של בית-הכנסת החורבה ברובע היהודי 62 שנה אחרי שנחרב בידי הירדנים במלחמת העצמאות, ישתתפו יו"ר הכנסת ראובן ריבלין, שר הבינוי והשיכון אריאל אטיאס, השר יולי אדלשטיין, יו"ר הסוכנות נתן שרנסקי – שהביא להחלטת הממשלה לבנות מחדש את בית-הכנסת החורבה - הרבנים הראשיים לישראל הרב שלמה עמאר והרב יונה מצגר, ראש עיריית ירושלים ניר ברקת, רב הכותל והמקומות הקדושים הרב רבינוביץ', חברי כנסת ועוד רבנים ואישים ציבור נוספים.
לפני מספר שבועות, עוד לפני שפרץ המשבר הנוכחי עם האמריקנים בענין תוכניות הבניה בשכונת רמת-שלמה, פנו מארגני האירוע, ראשי החברה לפיתוח הרובע היהודי, ללשכת ראש-הממשלה, וביקשו שראש הממשלה יכבד את האירוע בנוכחותו. כעבור כמה זמן התקבלה מהלשכה תשובה שלילית.
כשביקשו המארגנים לברר האם סיבת התשובה השלילית היא סידורי הביטחון הקפדניים המלווים כל ביקור של ראש-הממשלה, נאמר להם כי הסיבה היא אחרת: בעיצומם של המגעים לחידוש המו"מ עם הפלשתינים, במתכונת המכונה "שיחות קירבה", לא רצה נתניהו להשתתף בטקס העלול להיתפס בעיני מימשל אובאמה כפרובוקציה.
לבסוף סוכם שראש הממשלה יעביר את ברכתו לאירוע באמצעות וידיאו-קונפרנס, שיוקרן על גבי מסך גדול. אולם גורם מדיני בכיר אמר לכתבנו כי לא בטוח שכל אנשי הימין יאהבו את מה שנתניהו עתיד להגיד באירוע.
הוא רמז כי נתניהו עשוי לנצל את ברכתו כדי להעביר מסר פייסני דווקא לפלשתינים. "לא בטוח שכל אנשי הימין יאהבו את כל הדברים. יכול להיות שיהיו כאלו מהימין שיכעסו כשישמעו את דברי נתניהו" – אומר הגורם המדיני הבכיר.
ממשרד ראש הממשלה נמסר בתגובה: "לראש הממשלה יש לוח זמנים מאוד עמוס בימים אלה. ברכתו של ראש הממשלה שלוחה לכל חנוכת בית כנסת באשר הוא".
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-13/3/2010 23:51 |
|
| |
מיצג אורקולי על קיר ביה''כ החורבה
מחורבותים אבנך: מופע אור קולי מרהיב שיוקרן על הקיר המזרחי החיצוני של בית הכנסת "החורבה"יספר את סיפורו של בית הכנסת - בחורבנו ובבניינו
לרגל סיום שחזור ובניית בית הכנסת "החורבה" הפיקה החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי בעיר העתיקה בירושלים, בניהולו של המנכ"ל נסים ארזי, מיצג אורקולי מיוחד הסוקר את 600 שנות ההיסטוריה של "חצר חורבת רבי יהודה החסיד" ובית הכנסת שבמרכזו. המיצג, כמו גם שיחזור בית הכנסת כולו, התאפשר הודות לתרומתם של ואדים רבינוביץ, צבי הירש גנדי בוגולובוב ואיגור קולומויסקי מאוקראינה.
המיצג הופק בטכניקה מיוחדת של מיפוי וידאו המוקרנת על הקיר המזרחי החיצוני של המבנה. קולאז' מרהיב של תמונות היסטוריות, ציורים עתיקים, פרטים מתוך עיצוב הפנים והחוץ של אור וצליל , שילוב של ישן מול חדש , דוקומנטרי ואמנותי יחדיו.
"שעון חול" וירטואלי מעביר את הצופה בין העבר להווה ולעתיד ומונה את שנותיהם של החצר ובית הכנסת ומספר את סיפורו של המקום.
המיצג יפעל ללא תשלום בשעות הערב בלבד, החל מיום שלישי, א' ניסן, 16.3.10 ועד ליום ראשון ה' ניסן, 21.3.10 (לא כולל ערב שבת) בין השעות 19:00 ל 21:30 בכל מחצית השעה.
סיורים מודרכים בחורבה יתקיימו החל מחודש אייר, (אמצע חודש אפריל), באמצעות מדריכי מנהרות הכותל, בשפות עברית, אנגלית ורוסית. הזמנות לסיורים באמצעות אתר החברה לשיקום ולפיתוח הרובע www.rova-yehudi.org.il ובטל. 02-6265920
"רק לעיתים רחוקות מזדמנת לאדם הזכות לקומם סמל מהזיכרון הלאומי וההיסטורי של העם" - אומר נסים ארזי, מנכ"ל החברה לשיקום ולפיתוח הרובע – "אנו מזמינים את כלל מבקרי הרובע לחלוק התרגשות והזדמנות נדירה זו באמצעות המיצג האורקולי שהפקנו".
את המיצג ביימה עמית שי מחברת עמית הפקות, במאית במה ומולטימדיה: "העבודה על המיצג היתה חוויה עצומה, ניסינו להעביר לצופים את סיפורו המיוחד של בית הכנסת החורבה ואת הרגש הגדול כלפי המקום שהיה ועודנו מפעם בלבו של העם היהודי. מן המקום הזה יצא האור אל פני כל העולם, כאן הרגישו את לב ירושלים."
בית הכנסת "החורבה" נבנה כעת ע"י החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי כבעלת הנכס מאז שנת 2006 בהתאם להחלטת ממשלת ישראל.
בית הכנסת נבנה לראשונה בשנת 1700 ע"י חסידי רבי יהודה, נשרף ב-1720 ונחרב עד היסוד. הוא הוקם מחדש ב-1864 והפך לסמל התחדשות הישוב בארץ ישראל. בית הכנסת נחרב בשנית ב-1948 ע"י הירדנים אשר בהחרבתו ביקשו לומר שלא תהיה עוד נוכחות יהודית בעיר. ב-1972, לאחר שהרובע היהודי שב למדינת ישראל, הוקמה קשת הנצחה זמנית מעל לחורבות בית הכנסת, והפכה לסמל התחדשות הישוב ברובע היהודי.
ב-100 השנים האחרונות היווה בית הכנסת את חוליית הקשר והברית בין אשכנזים וספרדים, חילונים, ציונים ודתיים. צללית המבנה, כיפה המתנוססת מעל קמרונות מצטלבים, הפכה לאייקון המציין בית כנסת מכל הזמנים. בניית בית הכנסת נדונה בערכאות שונות במשך כ-40 שנה, ובכך קבעה "החורבה" שיא נוסף – המבנה הבלתי בנוי המדובר ביותר בישראל. עם תחילת העבודות יזמה החברה לשיקום ולפיתוח הרובע הנפקת מדליה מיוחדת ע"י החברה הממשלתית למדליות, הנושאת את מראה הקשת המפורסמת של בית הכנסת, וספר מיוחד בהוצאת יד יצחק בן צבי בשיתוף עם החברה לשיקום ולפיתוח הרובע היהודי ייצא לרגל חנוכת בית הכנסת.
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-15/3/2010 11:42 |
|
| |
תמונות
|
|
|
|
|
| נשלח ב-15/3/2010 12:02 |
|
| |
ודברי הכותב אה1:
זוהי החורבה שאנו מצפים לבניינה
וזוהי החורבה שנבנתה אמש
(היחס בין הבימה לארון הקודש דומה ליחס בין העזרה להיכל).
שיבנה בית המקדש במהרה בימינו. אותו יהודי שצילם את התמונה של החורבה אמר שכעת הוא מבין בחוש מהי האמונה בבניין ביה"מ שיבנה במהרה בימינו אמן.
|
|
|
|
| נשלח ב-17/3/2010 01:41 |
|
| |
|
|
|
|
| נשלח ב-11/8/2010 23:44 |
|
| |
בימים האחרונים נתלו נברשות בבית-כנסת "החורבה", בתהליך מורכב וסבוך.
הנברשות, המפיצות אור יקרות, מרהיבות בעיצובן ומהוות תוספת חשובה לעיצוב האולם התפילה.
הן תוכננו ע"י אדריכל הפרויקט מר נחום מלצר בסגנון וברוח הנברשות המקוריות על בסיס נתונים וצילומים שהיו בידי המתכננים.
הנברשות עשויות מפליז, בקוטר של כ-2 מטר ובגובה שמעל קומת אדם, כ-2.5 מטר. הן מתבססות על הטכנולוגיות המתקדמת ביותר בענף התאורה. הנברשות נתלו בגובה המאפשר פיזור אופטימלי של האור מחד ולהתרשם מפרטי הביצוע המוקפדים מאידך.
כל הנברשות נבנו והורכבו בבית המלאכה של האחים לרר בשדה עוזיה, תוך שימוש בטכניקות רבות של עיבוד מתכות, כגון יציקה חריטה לחצנות כיפוף עירגולריקוע ובסיום השחרה ולכה.
התקנת הנברשות מהווה את סופו של הליך ארוך מורכב ומוקפד של תכנון וביצוע בו היו שותפים צוות שלם של אדריכלים ומהנדסים.



|
|
|
|
| נשלח ב-12/8/2010 01:02 |
|
| |
מרגש מאוד.
|
|
|
|
|