באקומען אין אישי:
נטרונא איז ראש בראש מיט ביבי
אין א לאנגווייליגען פרייטאג האב איך דורך געליינט די בליצען פון נטרונא - אז זייער ראדיא עד איז געצילט אקעגן די ווערטער פון ביבי, נוצענדיג די זעלבע לשונות, (באמערק עס איז אין באלד) צוריק צו דערלאנגען מנה אחת אפיים:
איך האב נישט געפוילט ארויף אויפן זייטעל אויף געמישט וואשינגטאן האוז זייטעל, און יאפס איך האב געפינען זיינע דברי לעג, והא לך ההעתק:
אין דעם פאראגראף מאכט ביבי ליצי ליצנות פון אבאממא, אז זיינע פלאן איז אילוזיעס (אין די היסטאריא פון פרעזידענטען, האט דאס נאך נישט פאסירט אז נאך א מיטונג אינעם אוועל אפיס, און מען מאכט א געמיינזיימע קאנפרענץ אינדרויסען פאר ריפארטערס זאל איינער אזוי מבזה זיין דעם פרעזידענט בפניו (ער איז גרויס) - ותוצאותיו מי ישורנה)
This is something that we want to have accomplished. Israel wants peace. I want peace. What we all want is a peace that will be genuine, that will hold, that will endure. And I think that the -- we both agree that a peace based on illusions will crash eventually on the rocks of Middle Eastern reality, and that the only peace that will endure is one that is based on reality, on unshakeable facts.
ביבי ווארפט אן דעם דעם פרעזידענדס פארלאנג..נאפס...דער גרויסער ביבי זאגט פאר פיצעלען אבאממא..לא מיט אלף..נישט מיט מיר..
I think for there to be peace, the Palestinians will have to accept some basic realities. The first is that while Israel is prepared to make generous compromises for peace, it cannot go back to the 1967 lines -- because these lines are indefensible; because they don’t take into account certain changes that have taken place on the ground, demographic changes that have taken place over the last 44 years
דא רעדט דברי כפירה ושקר..אז אידען אפילו אין אין שווערסטע אומשטענדען האבען אייביג געוואלט..זיך צוריק מסדר מיט א אייגען לאנד....שקר וכזב..ביז צינזים..
It’s the ancient nation of Israel. And, you know, we've been around for almost 4,000 years. We've experienced struggle and suffering like no other people. We've gone through expulsions and pogroms and massacres and the murder of millions. But I can say that even at the dearth of -- even at the nadir of the valley of death, we never lost hope and we never lost our dream of reestablishing a sovereign state in our ancient homeland, the land of Israel.
כאן כפר בעיקר..אז היסטאריע וועט נישט געבען פאר כלל ישראל, נאך א טשאנס...רח"ל לית דין ולית דיין -נישט קיין ביאת המשיח ה"י
And now it falls on my shoulders as the Prime Minister of Israel, at a time of extraordinary instability and
uncertainty in the Middle East, to work with you to fashion a peace that will ensure Israel’s security and will not jeopardize its survival. I take this responsibility with pride but with great humility, because, as I told you in our conversation, we don't have a lot of margin for error. And because, Mr. President, history will not give the Jewish people another chance.
איז געקומען נטרונא מיט א וואזשנער פלאן נעמענדיג זיינע לשונות און צוריק געשליידערט אין פרצוף אריין
In light of the recent meeting between Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and President Obama, The international organization “True Torah Jews” would like to clarify the following facts:
Ever since Jews were sent into exile by Heavenly decree, the Jewish People have never sought to establish sovereignty.
Jews have waited patiently, for the day of the redemption when there will be peace among all of humanity.
Zionist ideology denies the fundamental Jewish belief in Heavenly Redemption and replaces the Torah with nationalism. Furthermore, the entire Zionist project was based on illusions from the beginning; that’s why it has already crashed on the rocks of Middle Eastern reality.
As American Jews, we pray for the wellbeing and prosperity of our country. Under the leadership of President Obama. The State of Israel cannot – and should not – claim to represent worldwide Jewry, nor should it be identified as a Jewish State.
Zionist ideology is indefensible. And the blurring of the boundary between Judaism and Zionism jeopardizes the safety of Jews living all over the world.
To find out more visit: www.TrueTorahJews.org. That’s www.TrueTorahJews.org
י