פורום נפלא, מלא תוכן ופרשנות עסיסית ויודעת-דבר בכל הקשור למוסיקה חסידית, נתגלה על ידי בשבוע האחרון.
אולם, דא עקא, אליה וקוץ בה – הפורום כתוב ב... יידיש! ולא סתם יידיש, אלא יידיש אמריקאית כבדה במיוחד (כזו ש"ג'ורג' בוש" הופך בה ל"דזארש באש"...)
כך או כך, אשתדל לדלות משם מידי פעם פנינים לטובת פורומנו זה, והפעם, בנוגע לאלבומו המשמש ובא של אחד מענקי הענקים בתעשייה, מונה רוזנבלום.
"מונה 6", כידוע, מוכן זה זמן רב, אך מסיבות שונות (חשש מהפסדים בגין צריבות?) טרם ראה אור. בכותבי 'זמן רב' אני מתכוון לשלוש שנים לפחות.
אכן, הרבה זמן. המון. הרבהמון.
אבל, כך נראה, בהחלט יש למה לחכות, והנה הפרטים.
האלבום יכיל שירים חדשים, לצד שיר ישן בשם "ותגדלם" שמופיע במקור באלבום 'ליבי', הרביעי בסדרת 'מתיקות' מבית יוסף משה כהנא ו'לחיים'.
יככבו בו שלל כוכבים זוהרים יותר ופחות, רובם המוחץ מארה"ב. גיוון מעניין.
מרדכי בן דוד יבצע שיר בעברית; יעקב שוואקי, לראשונה באלבומיו של מונה, יגיע בשיר איטי "ותשובה ותפילה"; ליפא יקפיץ עם "אורה ושמחה", שיר הורה קצבי; שלוימי גרטנר ישיר את "בחייכון וביומיכון", לחן במקצב דיסקו; שלוימי ושלוימי, דסקל וטויסיג, ישתפו פעולה ב"ותגדלם" המוזכר לעיל; וולס בשם "דע לפני מי" עם יומי לואי ו"אל תעזבנו", לחן איטי, עם יואלי גרינפלד (שני כוכבים חסידיים-אמריקאיים חדשים יחסית, למי שלא מכיר. אלבומי הבכורה שלהם מומלצים בחום); דדי עושה קאמבק ומשתתף, כמו גם יידל וורדיגר, אברמי רוט ושלמה כהן.
מקהלת שירה נוטלת אף היא חלק פעיל באלבום, בשיר בשם "והיו למשיסה" (אני הרבה יותר אוהב את מקהלותיו מלאות ההרמוניה של מונה, אך עוד חזון למועד).
והנה אנקדוטה לחובבי מיאמי: מספרים שבאלבום (מונה 6) שר ילד בן 6.
כשירחמיאל ביגון שמע את הסולו של הילד באלבום - אני לא יכול להתאפק מלהעתיק את היידיש העסיסיסיסית - " עריז צושמאצלצען געווארן ווי א אייסעס אין קאר אויפ'ן וועג אהיים פון גראסערי" (הוא נמס כמו שלגון באוטו בחזור מהמכולת...), וביגון כבר הניח את ידיו על הילד.
לסיום, אני שוב מעתיק את המקור: רבותי, מ'גייט שפרינגען, מ'וועט נישט מעגען פארן מיט א קאר בשעת'ן הערן, משום סכנת הדרכים (רבותי, הולכים לרקוד כל כך, שלא יוכלו להאזין לאלבום בנהיגה מפני הסכנה...).
נחכה ונראה עד כמה המידע מדוייק, ועד כמה צרופה תהיה איכותה של ההפקה הבאה מבית מדרשו של משה מרדכי רזנבלום, ת'ה וון אנד אונלי.
