בית פורומים בין כך ובין כך

"יעקב"-השיר המקורי (המהדורה המעודכנת)

שלום אורח. באפשרותך להתחבר או להירשם
הצג 15 הודעות בעמוד הוסף לדף האישי  דווח למנהל שלח לחבר
נשלח ב-1/5/2013 21:51 לינק ישיר 
"יעקב"-השיר המקורי (המהדורה המעודכנת)

  בגבולות מרחבים,
בין הררי מושבים,
על יד הבדואים והערבים.

שוכן מןשב אחד,
נידח מבודד, 
מגיעים אליו רק באוטובוס מיוחד.

לילה סערה, 
בקולה של תורה,  
המושב-הישיבה אפופים טהרה.

ואי שם בקצה,
מורחק ומוקצה,
סטנדר קטן שוכן לו לא מרוצה.

יושב על הסטנדר בחור מגודל,
לעשן כך נראה לעולם לא יחדל,
נקרא הוא בשם יעקב הבטלן,
מה עבר עליו איש לא ידע מעולם.

משוזפות הפנים מושטת היד, 
נוסע לצפון וחוזר לו מיד, 
כמוהו אין איש הנוסע בזמן,
לארכה ולרחבה כאשר יאפשר לו הזמן.

ובכל האיזור איש לא ידע את סודו, 
עד כמה רחוק הוא נמצא מפסגת שאיפתו,
איך אותו הביאה סערה אכזרית,
להתבטל באופן מחריד!,
ועם הסיגריות יוצא הוא יום יום,
ומרגיש נורא ואיום.

כי בלילות תקפו אותו הגעגועים,
לא להורים גם לא לאחים ורעים,
מתגעגע היה לצפון לגולן, 
ולמקומות בהם לא היה מעולם,
לטיולום בהם הוא לבלות, 
במסלולים בימים ובלילות.

נהג הוא לשיר מנגינות עריבות בלילות,
למרחקים הם היו נשמעות ומצלצלות,
ומחשבותיו בראשו אז חולפות ועוברות,
ונשכחות לו הם מזכירות,
כיצד נשתנה הוא כל כך מהעבר,
בו עשה "שטייגן" עד שנשבר.

אמ-מר רבא,
אמר רב סחורה,
ואילו אביי אחרת חושב,
קושיה חדשה הוא מיישב,
מביא ראיה והכל מתישב.

והמהרש"א רשב"א ריטב"א,
חולף לו הזמן אך הוא לא חש בו,
רמב"ם רמב"ן רבינו תם,
תענוג עילאי נפלא ומסותם.

אמר רב הונא, 
ר' סבא המנונא,
ושמאי סברא חדשה העלה,
תקף אותו הלל בשאילה,
עד שבחוץ השחר עלה.

אי תיגידי די

ביום שני בחדר תה על יד הקומקום הוא ניצב לו
- יעקב -
עם כוס קפה וסגריה לתרופה.
את הגעגועים הוא לא שכח וזה מאד כאב לו
- יעקב -
ולא הוקל לו אף כמלא טיפה.

והנה פונה אליו הבעל הבית ה"ראשישיבע"
- יעקב -
נדבר ישר ולענין.  
את התורה! אתן לך היא מתוקה ומלבבת
- יעקב -
וגם כספית זה עסק מצוין.

"חבורת בקיאות" "דרשו" "קצוית" הרבה כספים לך אתנה
- יעקב -
לפקטים שלמים וגם עד מתנות.
התורה לך קוראת מהרה בא הנה  
- יעקב -
חבל להרוס במקום רק לבנות.
*
יעקב יושב מושפל פנים, ואינו אומר דבר,
הוא מפליג הרבה שנים, הרחק הרחק אל העבר,
הוא רואה את עצמו מחליט להשתנות, ובפיו תחינה,
על יענקל'ה בורא שמור נא, שילמד באמת ובאמונה.

אך לפתע מתנער ומכריז הוא עזות, 
זהו! התיאשתי! אין לי כח לכל זאת,
שאיפתי להשתנות כל כך נחלשה,
כי איני מרגיש עוד טעם בתורה הקדושה.

ישב ה"ראשיבע" ועיבד לו תכנית,
להזמין למחר אסיפה רבנית,
את "יעקב" יביאו שלא מרצונו,
וכך על כרחו הוא ישוב לאיתנו.

בשעת בין הערביים"יעקב" יושב לו לבד,
יושב וחושב מבין שהסיכוי כבר אבד,
עוד מעט הם לכאן מגיעים,
ואותו על כרחו מביאים,
ישקוהו ב"שיחעס" ובשפע הבנות,
עד שיאבד העשתונות.  

מאחורי ההרים אט אט השמש גלשה,
"ייעקב" ממתין, בוכה בליבו בלחישה,
אי שם צבוע מרים את קולו, 
הפסגות ניבטות למולו, 
פניהם לשמים זועקות בלי מילים,
אכן, החיים לא קלים



אך לפתע מתנער, ומכריז הוא עזות, 
זהו! התיאשתי! אין לי כח לכל זאת,
שאיפתי להשתנות כל כך נחלשה,
כי איני מרגיש עוד טעם בתורה הקדושה.

ישב ה"ראשיבע" ועיבד לו תכנית,
להזמין למחר אסיפה רבנית,
את "יעקב" יביאו שלא מרצונו,
וכך על כרחו הוא ישוב לאיתנו.

בשעת בין הערביים"יעקב" יושב לו לבד,
יושב וחושב מבין שהסיכוי כבר אבד,
עוד מעט הם לכאן מגיעים,
ואותו על כרחו מביאים,
ישקוהו ב"שיחעס" ובשפע הבנות,
עד שיאבד העשתונות. 

והנה לפתע שומע הוא קול צעדה,
את האסיפה מתחילים כבר ברעדה,
וכמו משינה הוא פתאום מתנער, 
ומתחיל ללכת מהר,
הוא רק יכנס ויקח מחדרו,
את חפציו וצרורו.

הולך לאיטו כמו אל מותו,
מגיע לשער פותח דלתו,
הוא מביט אל תוך האולם המואר,
ריח ה"תיירה" באפו כבר בער.

אמר רבא אמר רב פפא, 
אותיות הוא רואה כמו מתוך הגמרא,
מביטות וקוראות זועקות במרה,
מה לך "יענקב" ברח מהרה.
*
 אי תיגי די די

קול ה"תיירה" מהדהדת ואחד מאנשי הצוות
- יעקב -
וסביבו עשרות מהבחורים.
וסוגית הגמרא את כולם לתוכה שואבת
- יעקב -
אך לי קשה להצטרף לאחרים.

ובראש ההר בשעות הליל, האפילות והעגומות,
מטפס לו יעקב חרש, בעינים עצומות,
משתי צידיו שוחות לעומק, לטרפו הן שוחרות,
אך יעקב כלל אינו חושש, ופניו רצוצות ושבורות.

דרך הישיבה לא לי היא! ולעולם בה לא אצעד!,
טוב יותר להתרסק כאן! ואליה לא לחזור לעד!,
אין דבר שיטיל מורא על שבור בישראל,
לכך מובילים המשברים - ומזה ישמור אותכם הא--ל




דווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-12/6/2013 12:58 לינק ישיר 

שיר מוצלח ביותר בפרט לגילאי ההתבגרות.



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-18/5/2013 23:21 לינק ישיר 

פאנאט כל קוראי חדרי חרדים ממתינים סוף סוף, לסוף טוב, נא להתחשב ברגשות הציבור תודה.



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-3/5/2013 07:55 לינק ישיר 

מה זה אומר?



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-3/5/2013 02:05 לינק ישיר 

[quote]פאנאט, אני רק התחלתי אמשיך אחרי שבת עכשיו אני צריכה ללכת.

  בגבולות מרחבים, (ניגוד מענין)
המשפט הזה הוא רמז למקום לימודו בעבר של מחבר השיר

שוכן מןשב אחד,
נידח מבודד, (המילה מבודד לא מתחרזת טוב עם השורות האחרות)
מגיעים אליו רק באוטובוס מיוחד.
חרוז זה הועתק אורגינל מההמקור (של פריד) פני אליו

נקרא הוא בשם יעקב הבטלן,
מה עבר עליו איש לא ידע מעולם. (שני השורות הללו לא מתחרזות)
א."לן" ולם" יש כאלה שמחשיבים לחרוז בגלל שההברה דומה
ב.לא מצאתי חרוז יותר טוב (שגם יתאר את זה הכי טוב)

כמוהו אין איש הנוסע בזמן,
לארכה ולרחבה כאשר יאפשר לו הזמן. (חרוז לא נחשב אם זו אתה מילה)
זו אותה מילה אך עם שתי משמעויות שונות (הראשונה במשמעות "זמן" קיץ)


איך אותו הביאה סערה אכזרית,
להתבטל באופן מחריד!, (שוב, זה גם לא חרוז בכלל)
א."ריד ו"רית" זה כמו "לן" ו"לם"
ב.חשבתי על זה - אבל לא יכולתי לוותר על כזה משפט מוחץ 

מתגעגע היה לצפון לגולן, 
ולמקומות בהם לא היה מעולם, (ההבדל בין השורה הזאת והשורה של יעקב הבטלן היא שלפחות כאן הניקוד תואם)
לדעתי הניקוד שם גם תואם, אני טועה 
[/quote]
ממש תודה על ההערות הנהדרות
(שנכתבו אדומות על גבי שחורות)
                     
אם תמצאי עוד פשלות שלי תכתבי
ואשתדל לתקן (לפחות בלבבי)



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-2/5/2013 23:20 לינק ישיר 

פאנאט, אני רק התחלתי אמשיך אחרי שבת עכשיו אני צריכה ללכת.

fanat כתב:
  בגבולות מרחבים, (ניגוד מענין)
בין הררי מושבים, (אהבתי)
על יד הבדואים והערבים.

שוכן מןשב אחד,
נידח מבודד, (המילה מבודד לא מתחרזת טוב עם השורות האחרות)
מגיעים אליו רק באוטובוס מיוחד.

לילה סערה, 
בקולה של תורה,  
המושב-הישיבה אפופים טהרה.

ואי שם בקצה,
מורחק ומוקצה,
סטנדר קטן שוכן לו לא מרוצה.

יושב על הסטנדר בחור מגודל,
לעשן כך נראה לעולם לא יחדל,
נקרא הוא בשם יעקב הבטלן,
מה עבר עליו איש לא ידע מעולם. (שני השורת הללו לא מתחרזות)

משוזפות הפנים מושטת היד, 
נוסע לצפון וחוזר לו מיד, 
כמוהו אין איש הנוסע בזמן,
לארכה ולרחבה כאשר יאפשר לו הזמן. (חרוז לא נחשב אם זו אתה מילה)

ובכל האיזור איש לא ידע את סודו, 
עד כמה רחוק הוא נמצא מפסגת שאיפתו,
איך אותו הביאה סערה אכזרית,
להתבטל באופן מחריד!, (שוב, זה גם לא חרוז בכלל)
ועם הסיגריות יוצא הוא יום יום,
ומרגיש נורא ואיום.

כי בלילות תקפו אותו הגעגועים,
לא להורים גם לא לאחים ורעים,
מתגעגע היה לצפון לגולן, 
ולמקומות בהם לא היה מעולם, (ההבדל בין השורה הזאת והשורה של יעקב הבטלן היא שלפחות כאן הניקוד תואם)
לטיולום בהם הוא לבלות, 
במסלולים בימים ובלילות.


_________________



תוקן על ידי SHIROH ב- 02/05/2013 23:21:48

אין כמו MBC בעולם




דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-2/5/2013 19:30 לינק ישיר 

יופי של שיר ! זה הולך טוב עם המנגינה. 
שנים... לא שמעתי את השיר הזה.

אבל למה, למה אין לזה סוף טוב???
אני דורשת תיקון ,סיום יפה , בבקשה



דדווח על תוכן פוגעני

מנותק
נשלח ב-2/5/2013 18:35 לינק ישיר 

זה סיפור אמיתי???



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
נשלח ב-2/5/2013 01:25 לינק ישיר 

תגובה לSHIROH מאשכול הטיוטא (שנמחק)
1.אשמח מאוד לקבל הערותייך.
2.למילה "מקורי" ישנם שתי משמעויות, וכאן הכוונה בעיקר ל"מקורי" מלשון מקוריות.
תודה
  



דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
   
בית > פורומים > שירה ספרות ופרוזה > בין כך ובין כך > "יעקב"-השיר המקורי (המהדורה המעודכנת)
מנהל לחץ כאן לנעילת האשכול
הוסף לעמוד האישי  דווח למנהל שלח לחבר

bholext