בית פורומים לימוד ותרגול אנגלית

Songs

שלום אורח. באפשרותך להתחבר או להירשם
הצג 15 הודעות בעמוד הוסף לדף האישי  דווח למנהל שלח לחבר
נשלח ב-24/12/2011 22:22 לינק ישיר 
Songs

 

אני חושבת שאחד הדברים היותר טובים ללמוד דרכו שפה הוא שיר.

שיר שמתנגן לכם באוזניים מספר פעמים, אין מצב שלא ייכנס לזיכרון.... לפחות הפזמון בכול אופן...

דרך שיר ניתן ללמוד מילים חדשות, הגיה של מילים, וכמובן להתחבר לשיר עצמו.

אי לכך באשכול זה יובאו שירים של זמרים שונים – מילים + קישור למקום בו אפשר להאזין לשיר.

כדי להפיק את מירב התועלת מומלץ לקרוא את השיר לפני שtתם שומעים אותו, בדקו שאתם מבינים את רוב המילים. המילים המודגשות בקו תחתי הן בדרך כלל מילים קשות יותר שכדאי לכם לפתוח מילון (בעצם גוגל טרנסלייט יכול לעשות לכם את העבודה...) ולבדוק את תרגומן.

כולם מוזמנים להעלות שירים כרצונם, אנא הקפידו על תוכן הולם המתאים למסגרת זו!!



תוקן על ידי אחת_מהישוב ב- 24/12/2011 22:35:33




דווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-24/12/2011 22:23 לינק ישיר 

 

חנוכה הוא חג של ניסים ונפלאות לכן בחרתי להביא שיר שמדבר על ניסים.

נס מדהים, נס כפול!!

שיר זה מדבר על אדם שניצל מהפיגוע במסעדת סובארו הודות לאדם שפינה לו את התור כיון שראה שהוא ממהר.

הניצול הרגיש חוב עצום לאדם שהציל את חייו- הוא לא היה בר מזל כמו הניצול ונפצע בפיגוע.

הניצול הלך לבקר את הנפגע בבית החולים והודה לו על כך שהציל את חייו, ואמר לו שברגע שהוא זקוק לטובה כל שהיא הוא מוזמן לפנות אליו.

הניצול חזר לאמריקה, מקום מגוריו, יום אחד הוא מקבל שיחת טלפון מהבן של האדם שהציל את חייו.

הבן מספר כי אביו נמצא כעת באמריקה עקב ניתוח ומבקש ממנו לבוא לשהות עם אביו בזמן הניתוח.

ובשעה שאותו אדם עזב את עסקיו הנמצאים בבנייני התאומים כדי להשיב טובה למצילו, קרה הגרוע מכל – קריסת בנייני התאומים.

וכך יצא שהאדם שניצל בסובארו בגלל אדם אדיב שפינה לו את התור, ניצל שנית בגלל אותו אדם!!!

 

You're waching me - Michoel Pruzansky

On a line in a cafe
He awaits his turn to pay
He glances at his watch to check the time
When a stranger turns his face
Can I offer you my place
I insist you take my turn right here on line

A day that seemed like any other
He thanks a man without a name
But when he leaves he will discover
That the very place he stood is now in flames

(Chorus:)
Oh Hashem
Every step I take You guide
Everyday I know You're standing by my side
You open up my eyes when I am lost and cannot see
It's all in Your hands wherever I am
You're watching me

To the hospital he goes
With a Jew he barely knows
Who's lying in a bed weak and ill

He holds firmly to his hand
You know your wish is my command
And there's none too great that I will not fulfill

Hashem sent you to be my savior
And now my life to you I owe
And anytime you need a favor
I'm here for you be sure to let me know

(Chorus:)

To America he leaves
One day a phone call he receives
From the son of the man who saved his life

We're in town for better care
And we were hoping you'll be there
For my father when he goes under the knife

A day that seemed like any other
But once more fate had crossed the way
For as he stood beside his brother
The towers where he worked came down in flames

(Chorus:)

Oh Hashem
Every step we take you guide
Night and day
We know You're standing at our side
You open up our eyes when we are lost and cannot see
You're never too far
Wherever we are
There You will be

http://www.youtube.com/watch?v=qGVPwYxJCUI&feature=related



תוקן על ידי אחת_מהישוב ב- 24/12/2011 22:26:48




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-25/12/2011 14:30 לינק ישיר 

מה כוחו של שיר? איזה עוצמה טמונה בו? שיר מדהים, שיר שהוא סיפור על בן שחזר לכור מחצבתו בגלל השיר לכה דודי שעורר בנפשו נימים רדומים. לבסוף אמו מגלה לו את עובדת יהדותו ואת השורשים שמהם הוא מגיע.

 

Lecho Dodi – Baruch Levine

 

It's leil Shabbos Kodesh, he wanders on in –
Stands in the back as the tefillos begin.
The mystical words of Lecha Dodi –
There's something about that sweet melody.

Invited for dinner, zemiros they sing,
Infusing his soul with the joy that they bring.
Closing his eyes, his heart starts to soar
Perhaps we can sing that sweet song once more?

LECHO DODI LIKRAS KALLAH
P'NEI SHABBOS N'KABLA

They asked him, ''Who are you?''
And ''Where were you born?''
''Ramalla's my home but inside I feel torn
I was taught to hate Jews, to hurt and to maim,
But I felt a connection I could not explain.

''With anger and fury, thrown out of my home –
Confused and forsaken, I left there alone.
But I feel something strange here,''
His voice fills the room.
And over and over he's singing this tune.

LECHO DODI LIKRAS KALLAH
P'NEI SHABBOS N'KABLA

Returned to my mother to say my goodbyes,
She told me the truth with tears in her eyes –
''I was taken by force. We're Jewish – Now run!
Here's a picture to treasure;
It's where you come from.''

They gathered and stared at the photo he held
An image of his grandfather's grave it beheld.
R' Shlomo Alkabetz, his kever in Tzfas –
Who wrote Lecho Dodi, we sing leil Shabbos.

http://www.youtube.com/watch?v=ZaBR1ePwzWY&feature=related

*-- *



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-9/1/2012 14:05 לינק ישיר 

 

Father Don't Cry – Avraham Fried

 

''I will never forget
the night I saw my father cry
I was frightened and alone
And his tears were burning in my eyes
Deep in my soul
I held him tight
And tried to ease the pain.

Father in heaven
It's no secret at all
When you think of your children
How far they are from home
Two tender tears fall from your eyes
And you cries
Shake the world
I cannot bear to see You this way.

Chorus:

 
Father don't cry
I love you too much to see you in pain
Only You who created tears
Can wipe them away forever.
So bring on the day
When there'll be only joy
You and I will smile,
Bring on the day
When there'll be no more tears
We'll never cry again.

I know it's tears of love
But still it hurts me just the same,
You have always held my hand
And now I want to hold Yours too
And be there for You,
Don't You agree´,
It's time to send the tears away

Father in heaven
There's no reason at all,
Your precious children
Still are so far from home.
We've done all we can
Now it's in your hands
Let it end, o let it end;
The whole world is waiting for you.

http://www.youtube.com/watch?v=i9R72YpPq10




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-10/1/2012 12:28 לינק ישיר 

Thank you ahat !



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-17/2/2012 04:51 לינק ישיר 

I  like this song very much!!!
 I decided to bring it here because it is Erev Shabat...
Enjoy...

Shabbos Yerushalayim! / Miami Boys Choir
Come with us, spend with us Shabbos
פריילאך זיין ווען עס קומט אריין דער שבעס
שבת שלום, welcome home Shobbos
let's rejoice, with one voice
Shabbos Yerushalayim!

walking through the streets
I feel my face aglow
exhiliration in my heart
that curious elation has returned again
I'm back with what I feel a part

The siern sounds and all around a peace descends
relieving worries of the week
the Kosel stands, a wall so grand receiving friends
they've come to pray for all they seek

CHORUS:
please come and spend with us a Shabbos
so come and feel the kedusha. let it in!
we surely hope you'll see
that special quality
there's nothing like a Shabbos Yerushalayim!

let's rejoice, we know it's coming
we wait so anxiously till it begins
we'll spend this holy day
a sacred city's way
we call it Shabbos Yerushalayim!

something in the air, we can't describe it well
ancient wonder all around
stirring up the souls of all who travel there
they're warmed by beauty that they've found

Zmiros fill the air with a tranquility
while strolling through the quite street
Shabbos has that simple soft serenity
Yerushalayim makes it all complete!

Many of our nation, feel no agitation
treating Shabbos disrespectfully!
stop the desecration! No more violation!
preserve the city's sanctity! 

This link (for the song) will be available to download 'till 24/02/2012. 
 
http://www.jumbomail.co.il/Downloads.aspx?sid=4e4ae7b52b61410e9b2d16f5f2f9d119


Good Morning...

 




 



תוקן על ידי חדשונט ב- 17/02/2012 05:35:30

 





תוקן על ידי אחת_מהישוב ב- 18/02/2012 19:06:40




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-20/2/2012 00:27 לינק ישיר 


 

Cry No More – Yaakov Shwekey

 

Many tears have fallen, many years we're calling,
Please no more
Many broken-hearted, friends lost and departed,
Please no more
Now the time has come, everyone must stand together,
and be strong forever more.
Young and helpless children, illness and confusion,
Please no more
Old and lonely people, hunger, war and evil,
Please no more
Now the time has come, everyone as one forever
Let His kingdom rise again.

Chorus

CRY NO MORE YERUSHALAIM,
SHINE ONCE MORE YERUSHALAIM,
WE NEED TO SEE YOU PROUD AGAIN
UPON THE MOUNTAIN OF HASHEM
THEN WE'LL CRY NO MORE YERUSHALAIM

Enemies of freedom, hatred without reason,
Please no more
Weapons of destruction, terror and corruption.
Please no more
Now the time has come, return and stay this time forever
Let His glory shine again.

 Chorus



http://www.bhol.co.il/Article.aspx?id=38056




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-21/2/2012 01:30 לינק ישיר 

Window in Heaven - Shea Rubenstein 

Early days of younger years
Full of childrens' joys and fears
Whether school or home
always felt alone
In a way
?what's a child to do

Days and months went rushing byBar Mitzvah in a suit and tie
And my loss still there
much too deep to share
In a way
?what's a child to do

:CHORUS

But I know
you were there the whole time
Looking down
from a window in heaven
And your touch
like the gentlest breeze
Saying, I will remember you son

Even though
you could not shake my hand
You looked down
from a window in heaven
And your touch
like the whisper of wings
Saying, I will be there for you son
...in a way

Milestones of life flew by
Couldn't help but wonder why
You had to go away
I never heard you say, "oh my son"
?What's a child to do

At the Chupa we stood as one
Being watched by everyone
And the tears that flow
both joy and sorrow
For the One
who's not here with me now

:CHORUS

But I know
you were there the whole time
Through each step
you were guiding me forward
And your touch
like a breath of fresh air
Saying, I'll always love you my son

Even though
you could not walk me down
I could tell
you were standing beside me
And your touch
like the wisdom of old
Saying, I am so proud of you son
...in a way

Now I hold him tenderly
My baby son, for all to see
I am overcome
by my actions done, today
?What's a child to do

My son will bear your name with pride
Holding Zeide's torch inside
And the part of me
which was so empty
Is now full
as I reach out to you

:CHORUS

And I know
you were there the whole time
Looking down
from your place in Shomayim
And your touch
like a magical spell
Is embracing me tightly right now

Even though
he was not on your knees
You were here
on a visit from heaven
And your touch
Like the sweetest of wine
Saying, There'll always be, a part of me
in you my son

:view clip
http://www.youtube.com/watch?v=dvHlXB7MjZg


תוקן על ידי אחת_מהישוב ב- 23/02/2012 02:27:36




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-24/6/2012 00:03 לינק ישיר 

When the siyum calls/Miamy boys choir  

When the siyum calls

thousands standing tall

Gathered in one

Special place

Can hardly contain it

A perfect mosaic

A united cry

 

To say Amen

In multitude

The joy and amazing mood

Of glorification

High expectation

Be uplifted high

 

No matter of

One's path

Or affiliation

'Cause this is our

Common station

 

CHORUS

This Is Not The End

Only A Beginning

To Start Our Nation Yet Anew

Come Together With Every Jew

 

We're Here To Defend

The Torah's Way Of Living

Let Us Ride To Victory

For All The World To See

U'muluh hu'uretz deyah es Hashem

 

In every Shul it's heard

Intoning Torah's word

Every heart and mind will shine

That rush of emotion

A fervent devotion

What we're living for

 

Now take a child in hand

With everyone he'll stand

In glory on this wondrous day

This hope for our nation

The next generation

As Har Sinai once more

 

Passing on the dream

Of our ambition

Instilling pride in

Our noble mission

 

CHORUS

 

Will you be there

In the evening air

In body & spirit

Joining them

Can this be a sign

Of Moshiach's time

U'muluh hu'uretz deyah es Hashem

 http://www.youtube.com/watch?v=n_Q98S6s4Kg&ft=li



תוקן על ידי Miamit ב- 24/06/2012 00:24:28




דדווח על תוכן פוגעני

מחובר
   
בית > פורומים > לימודים > לימוד ותרגול אנגלית > Songs
מנהל לחץ כאן לנעילת האשכול
הוסף לעמוד האישי  דווח למנהל שלח לחבר

bholext