הגרסא הברסלבית לשיר: אנ'לא רבי נחמן ...
אני מתפלל מהלב, מהלב
היה ברור שזה רק עניין של זמן ואכן זה הגיע: הגרסה החרדית ללהיט "אני שר מהלב" של שלישיית "מה קשור". הקלטה מושקעת של השיר כבר מסתובבת, לא ברור מי אחראי לה, אך לפי גיבורי התרבות הרבניים שלה, גם אם ייתכן שחלקם נכנסו לשיר מתוקף מעמדם כחרוז ראוי, נראה כי היא שייכת לחוגי בעלי התשובה הספרדים שנדלקו על רבי נחמן מברסלב.
להלן מילות השיר "אני מתפלל מהלב": אני לא רבי נחמן, אני לא רבי נתן, בטח לא הבבא סאלי, אף פעם לא יצא לי להיות חזן. אני לא הרב עובדיה, לא, אני לא חבר בש"ס, אני לא הרב כדורי ולא הרב משאש, אבל אני מתפלל מהלב, מהלב אני לא רבי עקיבא, לא הרב אלעזר, בטח לא משה רבנו, אף פעם לא עליתי על הר סיני אני לא אליהו הנביא, אני לא מבקר בחג, אני לא רבי שמעון בר-יוחאי, אף פעם לא נישקו לי את היד אבל אני מתפלל, מהלב, מהלב אני לא אריה דרעי, הוא זכאי, אני לא אמנון יצחק, לא החזרתי בתשובה, אני לא רבי גרוסמן, הוא צדיק יסוד עולם אני לא, לא יכול בלע?דיך תיתנו לו צ'אנס, הוא מתפלל מהלב, מהלב, הוא רוצה לאבא.
|
|
