בית פורומים פרחי מיאמי

לפרחי מיאמי יש שיר כזה?

שלום אורח. באפשרותך להתחבר או להירשם
הצג 15 הודעות בעמוד הוסף לדף האישי  דווח למנהל שלח לחבר
נשלח ב-21/4/2009 02:27 לינק ישיר 
לפרחי מיאמי יש שיר כזה?

בפורום חסידיסק יש מישהו שמחפש את המבצע של השיר עם המילים הבאות, מישהו טען שאלו פרחי מיאמי, אבל מישהו אחר אמר שבטוח שלא.
(ההודעה)

רציתי לשמוע חוו"ד מהמומחים לנושא. אולי יש לכם שמץ? :
------
Last night I had a dream I was in heaven

It was a dream like non I ever dreamt

Last night, last night I was in heaven

And this dream was surely heaven sent.


I met my Bubby and my Zaidy,
my lost family.

I heard 6 million voices calling out to me.

And they all came to greet me

There were tears there was joy

What a moment in heaven

What a bittersweet day.


And I didn't want to return

No, I didn't want to return

How could I leave just when I found

The 6 million brothers I lost.


And I didn't want to return

No, I didn't want to return

How could I leave with there memories

Now that the picture was real.


Last night I had a dream I was in heaven

It was a dream like non I ever dreamt

Last night, last night I was in heaven

And this dream was surely heaven sent.


I saw the children,

Little children most tragic of all

They were playful and free

There was peace in their souls

Their pain and their suffering,
long ago gone

And now here in heaven,
they played in the sun.


And they said, "you must return"

And they said, "You must return"

"Tell all the world what we endured

Never let them forget"


And they said, "You must return"

And they said, "You must return"

"Teach all mankind how we all died

A lesson they won't regret"



בלילה חלמתי שהייתי בגן עדן

היה זה חלום שלא חלמתי מעולם

בלילה האחרון הייתי בגן עדן

וזה בוודאי חלום שנשלח משם.


פגשתי את סבי וסבתי משפחתי האבודה

שמעתי 6 מיליון קולות קוראים בשמי

וכולם באו לברך אותי

הייתה שימחה היה עצב

איזה רגע שמימי

איזה יום מתוק ומר.



ולא רציתי לחזור

לא, לא רציתי לשוב

איך יכולתי לעזוב כשרק פגשתי

6 מיליון מאחי.


ולא רציתי לחזור

לא, לא רציתי לשוב

איך יכולתי להיות עם זיכרונות בלבד

כשהתמונה הפכה ברורה כל כך.


בלילה חלמתי שהייתי בגן עדן

היה זה חלום שלא חלמתי מעולם

בלילה האחרון הייתי בגן עדן

וזה בוודאי חלום שנשלח משם.



ראיתי ילדים, ילדים קטנים, וזה הכי נורא

ילדים שמחים וחופשיים

עם שלווה בנשמתם

סבלם וכאבם נעלם מזמן

והם משחקים בשמש כאן בגן עדן.




והם אמרו "אתה חייב לחזור"

והם אמרו "אתה חייב לחזור"

ספרי לעולם את קורותינו

לעולם אל תתני להם לשכוח.


והם אמרו "אתה חייב לחזור"

והם אמרו "אתה חייב לחזור"

למדי את האנושות וספרי איך מתנו

שיעור שלעולם לא ישכחו.




דווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-21/4/2009 09:31 לינק ישיר 

אין להם שיר כזה

_________________




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-21/4/2009 12:36 לינק ישיר 

שכחת לכתוב שהפזמון הוא "ולנר תמיד אקח לי את אש העקידה..."
בכל אופן, זה לא שיר של פרחי מיאמי כמו שמפורסם בטעות ע"י כמה שחושבים שיש רק מקהלת ילדים אחת...

בכל אופן, לא להתבלבל עם הביצוע של "עמודי שיש" לשיר "בלבבי".
נ.ב.
גם אני מחפש את השיר הזה כבר הרבה זמן.



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-21/4/2009 15:56 לינק ישיר 

בטח Greenee יודעת של מי זה, היא המומחית שלנו בענין מקהלות ילדים מן העבר.



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-21/4/2009 16:43 לינק ישיר 

seffix אמר את התשובה זה עמודי שיש.




דדווח על תוכן פוגעני

מנותק
נשלח ב-21/4/2009 17:02 לינק ישיר 

הוא אמר שזה לא עמודי שיש ולא להתבלבל...



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-21/4/2009 18:00 לינק ישיר 

יש לי את השיר בלבבי של להקת אור חדש

זה להקה מאוד ישן

_________________




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-21/4/2009 23:43 לינק ישיר 

אלי, שיעור עברית: להקה זה לשון נקבה ולכן אומרים: "להקה מאוד ישנה".

אתה בטוח שמדובר על השיר הזה, עם אותם המילים?



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-22/4/2009 15:06 לינק ישיר 

תודה על השיעור...

אין את המילים הזה רק כמו מרים אמרה את הפזמון "ולנר תמיד אקח לי את אש העקידה..." זה יש לי.

seffix זה לא אתה שביקש את השיר הזה ממני בפורום של יוסי איזנטל?

_________________
תוקן שגיאת כתיב



תוקן על ידי elmonsey ב- 22/04/2009 15:05:50




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-22/4/2009 21:49 לינק ישיר 

לא אני בקשתי...

דרך אגב, זה מוזר שאנשים באים לפה בשביל לשאול אם זה של פרחי מיאמי...
אחרי ש MBCfanכבר כתבה שם במפורש שזה לא שלהם...
מה הם חושבים שכאן היא תשנה את דעתה ?


תוקן על ידי seffix ב- 22/04/2009 21:49:58




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-22/4/2009 23:22 לינק ישיר 

זה לא מוזר. זה היה הכיוון היחיד. מישהו אמר כמשיח לפי תומו "פרחי מיאמי על הביצוע" ואז MBCFAN אמרה שלא. אבל לא מצאתי פורום מתאים יותר..



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-22/4/2009 23:32 לינק ישיר 

זה דווקא כן מוזר...
ואם נראה לך שלא, כנראה שלא הבנת את העוקץ בדבריו...



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-23/4/2009 14:18 לינק ישיר 

באמת לא הבנתי, צר לי.



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-23/4/2009 15:18 לינק ישיר 

אני דווקא לא מכירה.




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מנותק
נשלח ב-23/4/2009 18:41 לינק ישיר 

זה בסדר שלא הבנת, פשוט MBCfan היא אחת מהפורום שלנו...



דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
נשלח ב-23/4/2009 19:26 לינק ישיר 

seffix זה היה קוקו770 שביקש ממני את השיר עכשיו בדקתי...

_________________




דדווח על תוכן פוגעני

סמל אישי
מחובר
   
בית > פורומים > אקטואליה וחדשות > פרחי מיאמי > לפרחי מיאמי יש שיר כזה?
מנהל לחץ כאן לנעילת האשכול
הוסף לעמוד האישי  דווח למנהל שלח לחבר
1 2 לדף הבא סך הכל 2 דפים.

bholext