איזה יופי, איזה יופי היפר, מילים כדורבנות
ועכשיו, מזה אומר? (תרגום מלא)
נשלח ב-16/7/2009 00:26
הנה תרגום
נודע לי כי השנה ברוב הישיבות בארץ שהיו עושים קמפ בכל בין הזמנים אב, לא יעשו השנה בגלל בעיות תקציביות, עקב המשבר הכלכלי.
האם מישהו בפורום זה שמע דברים מסוג זה?
(שלחי לי בפרטי שקל על התרגום)
היפר - יש לי אחיין שאמר שהשנה הם יוצאים למבנה בחדרה (אולי איזשהו מבנה ישיבה ריק), במקום צימרים בצפון בשנים קודמות.
נשלח ב-16/7/2009 00:55
חח מה זה אני הולך לקנות מחר מילון ארמי עיברי.. (-:
ביקרון נוכל כך לדבר הבנים חח מבלי שהבנות יבינו חח צוחק אבל אולי נאמץ את הרעיון (-:
צוחק!!!
ולגבי מה שאמרת שמע בעיקרון רוב הישיבות היום יוצאים לטיול לא זכור לי עו ישיבות שלא יוצאים..
קווי ה' יחליפו כוח.. לא? חחח כול השיחות שליפני הטיול ..שמעו אנחנו מקימים את הפסוק חח
וכו'
בכול אופן ניחזי אנן .... מה ניסגר בסוף!!
נשלח ב-16/7/2009 00:55
היפר
איתא מתיבתא דהוו אזלינן ארבעה יומי כל שתא, והשתא אזלי תרי יומי, ואיכא מתיבתא דלא הוה בהו שינוייא משתא קדמייתא ולא מידי. מאי קראה? והכסף יענה את הכל.
נשלח ב-16/7/2009 05:51
עצלן??? חחחחחחחמודדדדדד!!! אהבתי!! (אתה עצלן????........... לא נראה....)
נשלח ב-16/7/2009 07:44
חחחחחחח..
קרעתם אותי מצחוק אין לי כח לכתוב גם בארמית..
אצלינו יהיה גם כנראה איזה 4 ימים לצפון..
והיום יש מסלול אופניים..
נשלח ב-16/7/2009 10:28
אהבתי ביותר את האשכול רק מומלץ לתרגם למען בנות המין היותר צדיק מאיתנו....
( למען בנן נוקבן וכו'......חחחח )
נשלח ב-16/7/2009 12:08
וואי, וואי לאשכול הזה יש מראה של גמרא (ארמית ואח"כ תרגום..)
נשלח ב-16/7/2009 14:39
ישיבאיש!
לא חזי לי דצריכא תרגומא לכל הני מילי דכתיבא באשכולא דידן...
כל מאן דהוה צורבא מרבנן ומשתעי וגריס בהנהו מילי דארמיתא כולי יומא - ידעינן מאי דכתיב הכא,
ומאן דלא ידעי בשפתא דתלמודא כגון הני נשי דאזלי באשכולא דא - קאי בצ"ע....
חחחחחחח...... סתתאאםםם.. מה פתאום.... רוצים לתרגם - בכיף! למה לא?
תוקן על ידי היפרAקטיבי ב- 16/07/2009 14:44:22
נשלח ב-16/7/2009 16:39
היפר אתה חזק חחח וצודק במיליון אחוז כמו שאמרתי רק הבנים יבינו (-:
נשלח ב-16/7/2009 17:26
סופסוף אני יכולה להודות למורה שלי בי"ב
בזכותה אנ י כמעט הבנתי הכל!!!!!!!!!
