דער פראבלעם מיט די קרית יואל קאטשקעס

פאר בלויז מסורה הייסט מען יא כשרן
אדרבה לאמיר זען וואס די קענסט,
אז די זאגסט אזוי ברענג א ראי צי דיינע ווערטער,

א עוף וואס ס'איז שוין געווען על שלחן מלכים און די פריע תר' יארן,
און דעמאלטס האבן געפסקנט רבותינו הקדושים אז דער עוף האט נישט קיין מסורה,
דאס מיינט ביי אינז, אז מען טאר דאס נישט עסן, פינקט ווי מען טאר נישט עסן א עוף טמא,
און דעמאלטס איז אויך געווען וואס האבן קלאר געזאגט, אז אזוי ווי עס האט סימני עוף טמא,
ווי למשל, עס לייגט רינדיגע איי, און ס'איז דורס,
דאס קען ווערען מיט רעכט אנגעריפן
''מכשיל געווען יודן מיט עופות טמאים''
איין טענה קענסטו האבן אויף דיינע אויבער הארן וואס האבן גענימען אויף זיך אזא בעבישע מהלך,
אז ביי אינז איז אלעס גיט און אויב נישט איז עס נאר די שונאים,
און בין בכלל נישט דיספוינטעד פון ענקער בעבישע מהלך,

גימפל יעצט ברענג א לינק אז מאסקיווא איז נישט קיין עוף דורס