ברוך פודה ומציל
מתוך רגשי שבח והודאה להשי''ת עבור חסדיו כי לא תמנו ורחמיו כי לא כלו, הננו בזאת להביע מעומק לבנו את תודותנו וברכותנו
מתוך כבוד והערכה לכל מי שעזרו וסייעו ופעלו יומם וליל ועמדו לימיננו בכל עת, מתוך מסירות ואחריות אין קץ, במלוא החסד
וההתנדבות, ותמכו בנו והצליחו בסייעתא דשמיא לאחר תלאות, מאמצים וקשיים רבים, להחזיר לארצנו הק' את בננו
יוסף בן איטא רבקה
מקץ שנתיים ימים של ישיבה קשה וממושכת בבית הכלא ביפן, לאחר שהוכשל ע''י אינשי דלא מעלי.
ובזאת נפתח פינו בברכה אל כל אחד אשר בשמו הטוב יבורך:
: הנוטל חלק בראש ה''ה 'כהן שדעתו יפה' הדיין הנודע
הרב הגאון רבי מנחם מנדל הכהן שפרן שליט''א
אשר הקדיש זמנים טובא מזמנו היקר ועמד לימינינו ולימין העסקנים בעצה ובתושיה,
ופעל רבות ונצורות כצור איתן בכל עת ועונה.
ל ראש צוות ההגנה ה''ה עו''ד פרופ' ר' דוד חיים בוקסבוים מסין
ולצוות עוה''ד היפניים הבכירים , Mr.Tasuko Matsuo; Ms. Terao; Mr. Sato; Mr. Yamagishi; Ms. Ing
ל בכירי משרד המשפטים בראשות השר יעקב נאמן, והמנכ''ל )בדימוס( עו''ד משה שילה.
לגב' רג'ינה תפוחי פרקליטה בכירה במחלקה הבינלאומית בפרקליטות המדינה,
אשר הפעילה את מיטב השכלתה ולא חסכה כל מאמץ מעל ומעבר.
לשגרירות ישראל ביפן
ו בראשם השגריר מר ניסים בן שטרית, הקונסולית גב' יעל השביט, והגב' לירון פרידמן המסורה.
הרב מנדי סודקביץ ונוו''ב שיחיו שליחי חב''ד ביפן אשר ארחו אותנו בשהותנו שם וביקרו ושימחו את בננו בכילאו.
א ברהם שוורץ מיפן על שעזר תמך ועודד אותנו לאורך כל הדרך, לימדנו מהתרבות היפנית,
מיפן על שעזר תמך ועודד אותנו לאורך כל הדרך, לימדנו מהתרבות היפנית, עזר לנו להגיע לעורכי דין מהשורה הראשונה, וביקר יום יום במשך חודשים רבים את בננו.
לברוכת הכשרון מרת דבורה בילא רוזנגרטן תחי' אשר התמסרה במשך כל התקופה לתרגום מסמכים לצורך העניין.
להרב יעקב אשר ראש העיר בני ברק
לחברי הכנסת הנכבדים
הרב יעקב ליצמן ס. שר הבריאות, הרב מאיר פרוש ס. שר החינוך, הרב משה גפני יו''ר ועדת הכספים
ל הרב הגאון רבי יצחק דוד גרוסמן שליט''א ראש מוסדות מגדל אור-מגדל העמק, ולהרב החסיד ר' שמחה קרקובסקי,
שפעלו בטוב ליבם ועשו למענינו מעל ומעבר למצופה.
ל הנהלת ''קופת העיר'' בני ברק, ובמיוחד למנהלה הבלתי נלאה הרב מנחם שפרינצלס ולהמון עם תורמי קופת העיר
בני ברק, ובמיוחד למנהלה הבלתי נלאה הרב ולהמון עם אשר נטלו על עצמם והיטו שכם, להשתתף בהון הוצאות המשפט וההוצאות הנלוות.
למרנן ורבנן גדולי הדור שליט"א ולרבוא רבבות בני ישראל אשר לא פסק פיהם מלפלל בעד בננו ובעד חבריו.
ו''אחרון אחרון חביב'' מעל הכל אנו מודים לעסקן המסור בכל לב בכל נפש ובכל מאוד
ר' איטשע רוזנגרטן
אשר עבד במסירות אין קץ, באחריות, בצנעה, ללא כל תמורה, והקדיש את ימיו ולילותיו לעשיה ברוכה למען
בננו, תוך הפעלת קשריו וכישוריו, מירצו וכח השפעתו, לזרז ולסייע ככל האפשר, וכן גישר וקישר בין כל
העוסקים במלאכה וניהל הכל תחת פיקודו, מלבד מה שעודד וחיזק את רוחו בקולמוסו ובמכתביו.
קובע ברכה לעצמו העסקן המסור ר' הערשי הולצר אשר ליווה וסייע מתחילת הדרך ועד סופה.
יהא רעוא מן שמיא שזכות מעשי החסד והצדקה תהיה חופפת עליהם לאורך ימים ושנים טובות,
ויזכו לרוב נחת ואושר מתוך בריות גופא ונהורא מעליא ועושר וכבוד וכל טוב ומיטב עד בלי די.
המודים ומברכים מעומק הלב
משפחת באנדא
___________________________________________________________
בהזדמנות זו אנו מעתירים להצלחה במשפטם של יואל זאב בן מירל ריסא חוה, ויעקב יוסף בן רייזל,
אשר פעלו למענם רבנים/עסקנים/עו''ד אחרים – יהי ד' עמם, וישלח ברכה והצלחה במעשה ידיהם.
א משפחה מיטגלידער האט מיר געבעטן ארויף לייגן די מודעה.
