|
|
| נשלח ב-12/6/2011 18:56 |
 |
| |
| אידי כתב: |  | אפרופו זמר... אפשר לדעת מה פירוש הפזמון? ("א יידעל'ע א לידעל'ע א תניעל'ע..." משהו בסגנון...)
תוקן על ידי תמנייה ב- 07/06/2011 14:18:04
א יידעלע = יהודי (התוספת "לע" היא לשון חיבה - כמו שאומרים, נניח, "יוסל'ה".)
א לידעלע = שיר (כנ"ל. אולי הכוונה לשיר קטן? לא יודעת.)
לא מכירה את השיר הזה ככה שאין לי מושג מה ההקשר... |
|
א יידעלע א לידעלע, כמו שאידי היטיבה להסביר;
א תנועה׳לע - תנועה מוסיקלית קלה, תו, צליל
המשורר מתכוון לכך שאם אתה מזמר בכל יום בלימוד תורה, אף התורה מזמר(ת) לך, ואז הוא אומר שכל יהודי שר שיר או תנועה מוסיקלית בכל יום.
לא מאוד עמוק...
תוקן על ידי Misterניק ב- 12/06/2011 18:57:29
|
|
|
|
| נשלח ב-12/6/2011 22:36 |
|
| |
אולי שלשניהם יש אלבום של שירים שכבר התפרסמו? קאוורים בלעז.
|
|
|
|
| נשלח ב-17/6/2011 10:12 |
|
| |
ואני יוסיף על נתי, ששניהם השתתפו בפרויקט X של יוחי בריסקמן( ליפא ב-1-2 ודסקל ב-3), שהוא, כמו שאמרת, אלבום קאוורים.
אם זה נכון, אז התור של נתי.
|
|
|
|
| נשלח ב-19/6/2011 01:03 |
|
| |
אניר רואה שאף אחד לא לוקח את המקרפון.
אז החלטתי אני לקחת.
(בתקווה שלא תכעסו עליי)
איזה זמר מזכיר את שם משפחתו באחד משיריו.
ולאינטלגנטים יותר:מי הלחין לו את השיר.
|
|
|
|
| נשלח ב-19/6/2011 19:11 |
|
| |
התכוונת לדוד גבאי בשיר "לגבי"?
זה נשמע אותו דבר, אבל לא נכתב אותו דבר. (לפחות בעברית)
|
|
|
|
| נשלח ב-20/6/2011 09:56 |
|
| |
עט - צדקת.
אולי נתי התכוון לזה, אבל אתה כתבת את זה. (כלומר, אלבומי קאוורים יש להמון זמרים. הכוונתי לכך ששניהם השתתפו בשחזור סדרת ה'פרוג'קט' של בריסקמן).
באשר לשאלה החדשה, גמני סבור שמדובר בגבאי. (אגב, "אמר דוד"+"לגבי"=דוד גבאי, אם לא שמתם לב).
|
|
|
|
|
| נשלח ב-20/6/2011 22:15 |
|
| |
ערב טו לכולם.
| אידי כתב: | | התכוונת לדוד גבאי בשיר "לגבי"?
זה נשמע אותו דבר, אבל לא נכתב אותו דבר. (לפחות בעברית) |
|
לא אני לא מתכוין לדוד גבאי.
אבל אתן רמז השיר הוא באידיש מתוך דיסק של זמר חסידי שהדיסק הראשון שלו הופיעה לפני בערך שנה וחצי.
|
|
|
|
| נשלח ב-21/6/2011 16:16 |
|
| |
| סנגורן כתב: | | לא אני לא מתכוין לדוד גבאי.
אבל אתן רמז השיר הוא באידיש מתוך דיסק של זמר חסידי שהדיסק הראשון שלו הופיעה לפני בערך שנה וחצי. |
|
אוי ואבוי... נתת כאן רמז דק ושקוף כמעט כמו אריק שרון... ;-)
התכוונת לבערי וועבר, באלבומו בעזרת השם, בשיר 'כי הנה כיריעה ביד הרוקם... ער איז דער וועבר'.
אגב, יצא לפני שנתיים פלוס קצת.
יש גם את שלמה כהן, שמבצע (בליווי מוסיקלי של עמי כהן) את מראה כהן באלבום שגם נקרא כך.
והנה תורי.
ארבעה זמרים שיש להם שם-במה, כלומר, שם שאינו שמם האמיתי או שאינו שמם המדוייק.
|
|
|
|
| נשלח ב-21/6/2011 16:30 |
|
| |
אפשר לומר שכל הזמרים בערך משתמשים בשם אחר...
לדוג': -אבי בן ישראל-אבי יפת
-חיים ישראל-חיים אשוואל
-איציק ואבישי אשל-איציק ואבישי אשוואל
-איציק אורלב-איציק יעקב
-מרדכי בן דוד-מרדכי ורדיגר
-אברהם פריד-אברהם שבתאי הכהן פרידמן
-יוסף קרדונר-גלעד קרדוניס
ואין לי כוח לעוד... לקחתי רק את הידועים והמפורסמים. יש עוד הרבה שאלות שנשאלו באשכול זה על זמרים ששינו את שמם.
וכעת לשאלתי: בעקבות מה נכתב השיר "ישראל מאז ולתמיד" של פרחי ירושלים? (אם לא שמתם לב, הפעם שיניתי את סגנון השאלות שלי...)
|
|
|
|
| נשלח ב-21/6/2011 18:16 |
|
| |
| תמנייה כתב: | |
-יוסף קרדונר-גלעד קרדוניס |
|
הוא שינה את השם ליוסף קרדונר. זה לא רק שם במה.
|
|
|
|
| נשלח ב-22/6/2011 16:34 |
|
| |
אחוד חידה ואין פותר...
ניתן רמז: השיר נכתב בעקבות אירוע על רקע לאומני שקרה לפני שנה פחות או יותר וכעת מאיימים לעשות אותו שוב...
|
|
|
|
| נשלח ב-22/6/2011 17:39 |
|
| |
| תמנייה כתב: | | אחוד חידה ואין פותר... |
|
אהבתי :)
מעניין מה שאת אומרת, כי בחסידיניוז כתוב:
"לרגל 35 שנה להיווסדם ולצאת אלבום היובל, הקליטו שיר חדש – "ישראל מאז ולתמיד", המופץ מרגע זה בארץ ובעולם."
http://www.chasidinews.com/2412
|
|
|
|
| נשלח ב-23/6/2011 17:01 |
|
| |
נו... זה לא כזה קשה...
התשובה היא: השיר נכתב בעקבות המשט הטורקי לעזה.
ועכשיו, נא לא לאכזב שוב! : תנו שלושה זמרים שיש להם שיר שנקרא "למה?"
|
|
|
|
| נשלח ב-26/6/2011 11:09 |
|
| |
שלום רב.
אני חדש פה ולעת עתה מאוד נהנה.
ולשאלה
1. למה נקרא מוריה, לחן של משה מונה רוזנבלום בביצוע של אברהם פריד.
2. למה, "וואי פאר וועס" נקראת ירושלים, לחן וביצוע של יוסי גרין בדיסק "התו השמיני".
3.למה ה' תעמוד ברחוק וכו'. לחן של פינקי וובר וביצוע של דוב הופמן, בדיסק "המשוררים", (בדיסק זה ביצע מב"ד לראשונה את להיט ההתנתקות "תפילה לעני".
תנו לפחות שלושה שירים, (אותם מילים ואותו לחן) שביצעו גם מרדכי בן דוד גם אברהם פריד, כל אחד מהם בדיסק משלו.
תודה ושבוע טוב
|
|
|
|
| נשלח ב-26/6/2011 13:02 |
|
| |
יפה מאוד מר בן בטנית... (ואולי קוראים לך שאול?...) התכוונתי גם ל'למה' של חיים בר
|
|
|
|
|
