קוינטוס אוהב את תאיס, בעין אחת נסתמאה.
עין אחת היא תחסר, הוא נתעוור כל כולו.
לא מכבר דיאבולוס רופא היה, עתה – קבר הוא.
גם הרופא עשה מה שעושה הקבר.
מה מכניסה לי אחוזתי – אתה שואל, לינוס.
זה שכרי: אותך, לינוס אינני רואה.
[מארטיאליס, אפיגראמות. תר. ב. בנשלום. מ'ב י'ם]
* * *
דע להראות טיפש בזמן, ותהיה חכם מכל.
המלכים כיבדו תמיד אנשים נבערים מדעת ומטומטמים.
לעיתים יפלוט האויל בטיפשותו מילה קולעת [פתגם יווני]
[יש כאלה] שאינם נבדלים במאומה מפועל שכיר-יום אך מתרברבים במוצאם האצילי. ועוד מצויים כסילים המוכנים לדמות בהמות מיוחסות אלה לאלים!
אין די מילים בפי לשבח את התרנגול פיתגורס, אשר נתגלגל בזה אחר זה לפילוסוף, לגבר, לאישה, למלך, להדיוט, לדג, לסוס, לצפרדע ואפילו, אם זכרוני אינו מטעני, לספוג, ובסופו של דבר החליט כי אין יצור אומלל יותר מבן-אדם, הואיל וכל שאר בעלי החיים מסתפקים במה שהועיד להם הטבע, ואילו רק האדם בלבד מנסה לחרוג מעבר לגורלו.
אין לך סחורה שאין לה קופצים. יתר על כן, ככל שהאדם חסר כשרון יותר, כן רב הוא קהל מוקיריו. הגרוטאות הירודות הטיבן מביאות תמיד את ההמון לידי התפעלות, שכן רובם המכריע של הבריות, נגוע כאמור, בסיכלות.
הסטואיקנים אומרים כי החכם פועל לפי השכל, והטיפש לפי רגשותיו. וכדי שחיי האדם לא יהיו לגמרי משעממים ועצובים, העניק להם יופיטר מידה רבה יותר של רגש מאשר שכל.
[ארסמוס מרוטרדאם, 'שבחי הסיכלות'. תר. ח. הלפרין. הוצ. ס.פועלים]
* * *
ליידי ברייקנל, היא הדודה אוגסטה, מראיינת מועמד לשידוך.
- אתה מעשן?
- ובכן, כן, עלי להודות, אני מעשן.
- אני שמחה לשמוע זאת. אדם צריך שיהיה לו איזה סוג של עיסוק.
הדודה אוגסטה, על אחיינה אלג'נון:
- אין לו שום דבר להסתמך עליו מלבד חובות.
- אלג'נון הוא המועמד המתאים והמרשים ביותר לשידוך. אין בו כלום והוא נראה כל דבר. למה עוד אפשר לצפות?
- אלג'נון אינו מהימן? בלתי אפשרי! הוא היה באוקספורד!
- אינני בעד אירוסין ממושכים. הם נותנים הזדמנות לבני הזוג לגלות את האופי של השני לפני החתונה.
[אוסקר ווילד, 'חשיבותה של רצינות'. מומלץ מאד לצפות בשני הקטעים עם אדית אוונס]
[עודד]