התרגום בחסות גוגל..
פרח הראשון - איצי ספינר :
Fris היקר,
הייתי כל כך שמח לשמוע שיש קבוצה בארץ שיודעת להעריך מוסיקה יהודית טובה.
השנים שלי בפרחי מיאמי , לפני 20 שנים, תמיד תהיינה מיוחדות בשבילי ואני שמח שאתה משתף את הזיכרונות האלה איתי.
החג אורים וחנוכה שמח ! איצי ספינר
פרח שני - בנימין אלסון :
"היי Frisפורום מיאמי. מותר לנו להיות מסוגל, החנוכה הזה, ללבואת העיניים כדי לראות ולהרגיש את האור החדש שמגיע אלינו בימים אלה שלנו. יש לנו את ההזדמנות לראות אחד את השני באור חדש לגמרי . מאפשר לנו לשיר בקול רם יותר , ארוך יותר ופשוט יותר . Lichaim ! חג שמח ! "
פרח שלישי - מנחם סאמל
לכל Fris הנכבד שלנובפורום,
לכבוד החג הזה משמח, אני רוצה לנצל הזדמנות זו לאחל לכולכם חג חנוכה שמחה ואולי נזכה להתגבר על כל אויבינו , רקMaccabies התגבר על היוונים לפני כל השנים האלה . אני מאחל לך את כל השמחה ואושר והצלחה בכל eavors שלך בלבד.
חנוכה שמח , מנחם Samel
הפרח הרביעי - אריק סטרן
Fris היקר,
חנוכה שמח לך ולבני משפחותיכם ! ייתכן שאור הנר האור בוהק בהיר בבתיכם ולהיות סמל אמיתי של אושר ושמחה לכל כלל ישראל . אולי האשם יברך את כולנו בZechut של שמונה ימים נוראים אלה, ימים של ניסיםומעלות . מי ייתן וכל אחד מאיתנו לשירשיר חדש ' יחד BeYachad עם אחדות, אהבה ושלום .
הפרח חמישי - דניאל מוצ'ניק
אני מאחל לכל תומך שלפרחי מיאמי וכל האחים היהודים שלי ואחיות שלחנוכה שמחה ומבורכת ! - דניאל
פרח שישי והאחרון לעת עתה - דוד הרשקוביץ
מאחל לך חג חנוכה שמחה ובריאה. תמשיך לשיר