|
|
| נשלח ב-18/12/2014 16:53 |
|
| |
אהה
|
|
|
|
| נשלח ב-18/12/2014 18:04 |
|
| |
מהלעלע - מה פרוש המשהו הזה באידיש? לא כולם פה דוברים את השפה הזו:)
|
|
|
|
|
| נשלח ב-18/12/2014 19:55 |
|
| |
הפירוש הוא "לא מתאים/הולם/ראוי", או במילים אחרות "לא לעניין". וזה אגב (לא הביטוי אלא מה שהוא נאמר עליו) בדיוק מסוג הדברים שמעלים לי את לחץ הדם. (מישהו יכול להוסיף פה את האייקון של הפרצוף הירוק המעוך...?) נשלח מהאנדרואיד שלי
|
|
|
|
| נשלח ב-18/12/2014 20:23 |
|
| |
זה?
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 00:17 |
|
| |
רבקוש, גם מסכימה איתך שמשפחה זה הכי!! וגם בגלל שהוא מתייחס לכל המגזרים שווה בשווה. ואגב מהלעלעל, יש 2 אפשרויות לביטוי שלך או ס'פאסט נישט או ס'איז נישט פאסיג.
_________________
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 00:30 |
|
| |
בקשר לזה, בדיוק השבוע במרווה היה סיפור על ילדה ומטריה, שהיא רצתה מטריה "עם כבשה מחייכת כמו של חדווי" כשבתיור הם שמים את ניקי, מה כ"כ חמור לומר שהיא רצתה מטריה של ניקי? והיה להם גם את אותו קטע דומה עם הלו קיטי
_________________
ממלכה במבחן:
או שנהנים מאסתרק,
או שנהנים ממהללאל,
(ניתן להנות גם משניהם... ;) )
או שלא מבינים בספרים!!!
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 00:37 |
|
| |
_________________
איסתרק ומהללאל! אם תרצו אין זו הגדה!
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 00:37 |
|
| |
את צודקת, ככה אומרים, התלבלבתי
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 00:39 |
|
| |
צריך להיכנס לראש של המרווה בשביל להבין בדיוק מה הם מצנזרים (מלש' צאנז...) ומה לא. ואהבתי רבקושירה שאת קוראת את הסיפורים של הילדים...
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 01:16 |
|
| |
חחחח מהלעלעל, כשמשעמם קוראים גם רכיבים של קורנפלקס..... ואהבתי את הפרשנות שלך לגבי החיות.....
_________________
ממלכה במבחן:
או שנהנים מאסתרק,
או שנהנים ממהללאל,
(ניתן להנות גם משניהם... ;) )
או שלא מבינים בספרים!!!
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 13:42 |
|
| |
מהללו - מסכימה איתך!! נראה לי שגם הילדים עצמם לא בדיוק יודעים לקרוא לזה בשם, אף פעם אחינית שלי לא אמרה "ניקי" או משהו כזה (היא עוד לא יודעת לקרוא באנגלית:) וגם למה הם צריכים לדעת? ב"ה, לא אלו ה"פיבוריטס" שלהם, הפיבוריטס שלנו הם רבנים, דברי קדושה וכו'..הדברים האלו מקורם בדברים שאני לא ארצה בע"ה ששלי ידעו מאיפה:( אז יותר טוב ככה.
אם את שואלת אותי, אני כשאני מגיעה לחנות לבחור לה מתנה, ממש נגד כל השטויות האלו, מעדיפה לקנות לה משהו עדין עם פרחים ולבבות ולא עם הציורים המטופשים האלו.. כל הדמויות האלו מגעילות אותי כמעט. אם באמת לא י'הי'ה משהו אחר, (וזה קורה הרבה פעמים...) אז היתי מעדיפה את הכבשה ולא את הקיטי ההיא.. למרות שאני מאמינה שהיא תעדיף ההפך. אבל מה הרע בבובה נחמדה? למה דווקא את כל הדמויות האלו שהן בעיקרן מגיעות ממקומות בעיתים, ואינני מעונינת שאפילו יעמדו להסתכל עלי'הם יותר מדי? לא עדיף משהו תמים וחמוד יותר? אני מסכימה מאד עם מרווה לצמא בנקודות האלו! זה יפה הסיפור שהם הביאו ( כן.. על תולעים לא שואלים שאלות, מהלעלעל, את עוד לא יודעת?:) אז אני חושבת שהם עשו את זה בחוכמה - כמעט בכל בית הילדים אכן מכירים את זה (גם בחנויות בבני ברק וכד' מוכרים את הפריטים עם הדמויות האלו!) ונכון שזה משהו חמוד ותמים, אבל זה לא ממש טוב. ואני מאמינה שכמעט כל ילדה תבקש את הפריטים המצוירים האלו ולא משהו אחר, גם אם היא לא תדע לקרוא להם בשם..:) וכאן הם הביאו סיפור שמראה כמה צריך להעדיף את מה שאמא אומרת, ולא משהו אחר שלרוב גם יותר יקר, ואני מאמינה שיש עוד סיבות חינוכיות שבגללן האמא תעדיף שלא לקנות אותם. בע"ה, מקוה שגם אנחנו נעמוד בזה:)
נראה לי שיצאה לי הודעה מבולגנת.. :) :) :)
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 14:02 |
|
| |
זה לא קשור לדעת אנגלית, זה בסה"כ בובות מותג, שאני בכלל לא מבינה מה יש בניקי המכוערת הזאת, אבל בגלל שזה מותג אז הילדים אוהבים את זה, בסיפור הם רצו להראות שלא המותג חשוב. אבל אני שואלת מה כ"כ חמור בלומר שזה ניקי?
_________________
ממלכה במבחן:
או שנהנים מאסתרק,
או שנהנים ממהללאל,
(ניתן להנות גם משניהם... ;) )
או שלא מבינים בספרים!!!
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 14:56 |
|
| |
| רבקושירה כתב: |  | חחחח מהלעלעל, כשמשעמם קוראים גם רכיבים של קורנפלקס..... ואהבתי את הפרשנות שלך לגבי החיות.....
רכיבים של קורנפלקס כבר לא מעניינים אותי, אני קוראת ספר טלפונים..._________________
ממלכה במבחן:
או שנהנים מאסתרק,
או שנהנים ממהללאל,
(ניתן להנות גם משניהם... ;) )
או שלא מבינים בספרים!!! |
|
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 15:38 |
|
| |
מהלעלעל, מצטרפת אליך!!!
_________________
|
|
|
|
| נשלח ב-23/12/2014 15:47 |
|
| |
הו, יש מישהי שמסכימה איתי שספר טלפונים יכול לעניין, למה בבית כשאני קוראת אותו אומרים לי שזה תפריט של קאניבלים...
|
|
|
|
|