מיין זײדע עליו השלום ^,איז געקומען מיר צו חלום.^
סבא שלי עליו השלום בא אלי בחלום
האב איך אים געᤡרעגט: זײדעניו,^
שאלתי אותו סבא
װאס טוט זיך אױף יענער װעלט^
מה קורה בעולם הבא
צו איז מען דארט צוᤡפרידן^, װאס מען טוט צואונדז ײִדן^.^
האם שם כולם מרוצים מה עושים שם היהודים
און הערט זיך נאר צו,
הקשיבו
װאס מיין זײדעניו האט מיר דערצײלט^.
מה סיפר לי סבי
עס לױᤡן שליחים^ צדיקים מלאכים^,
רצים שליחים צדיקים מלאכים
עולים ויורדים אראפ און ארױף^
עולים ויורדים הלוך וחזור
אױ ס´איז אין רעש א געטומל,^ אױבן אין הימל,^
הו איזה רעש היה שם למעלה בשמים
און מען בעט, אױ רבונו של עולם, זאל שױן נעמען א סוף^
ומבקשים ומתפללים רבונו של עולם שכבר יגיע הסוף
און משה רבנו, בעט :^ אבינו מלכנו,אבינו^
ומשה רבנו מבקש אבינו מלכנו אבינו
אבינו מלכנו אונדזער ᤡפאטער קיניג,
אבינו מלכנו אבינו מלכנו
האט דאס ײִדישע ᤡפאלק דען געליטן נאך װײניק
האם העם היהודי לא סבל דיו
אױ ᤞᤡאבינו מלכנו,^ אוי שמע קולנו חוס^ ורחם,^ ורחם עלינו.^
אבינו מלכנו שמע קולנו חוס ורחם עלינו
וידבר השם אל משה ,און גאט רעדט צו משה
וידבר השם אל משה השם דיבר אל משה
װאס נוצט דיין בעטן ,װאס טױג דיין טענהן .
מה התועלת מתפילתך מה הטעם בטענותיך
אױב דו האסט ᤡפארגעסן ,װעל איך דיר דערמאנען^.
אם שכחת אזכיר לך
האב איך ניט געװארנט כּל ישראל חᤡברים,
האם לא הזהרתי את כל ישראל חברים
לא יהיו לכם אלהים אחרים
לא יהיה לכם אלהים אחרים
איר זאלט ניט דינען צו פרעמדער געטער
לא תסגדו לאלים זרים
ווײַל איר װעט זײַן אױף צרות,
כי יהיו לכם צרות
און איר װעט ניט האבן קײן רעטער^.
ולא יהיה לכם מושיע
אוי רבונו של עולם,אמת אמת אז דו ביסט גערעכט,
אוי רבונו של עולם אמת אתה צודק
דײַנע קינדער געװארן זענען שלעכט.^
ילדיך ילדיך היו לרעים
אבער דו ביסט דאך אונדזער טאטע,און מיר דײַנע קינדער,^
אבל הרי אתה האבא ואנחנו ילדיך
באװײַז איצט אונדז, נאך אמול^ דײַנע גרױסע װינדער.^
לכן אתה מכה לפעמים את ילדיך הגדולים
װײַל דו האסט אלץ טאטעניו אױך דײַנע פליכטן,
אבל יש לך אבינו גם חובות
אז דו זאלסט ניט לאזן דײַנע^ קינדערלעך ᤡפארניכטן.^
אל תיתן להשמיד את ילדיך
בעייס, איך האב ארױסגעᤡירט דײִדן פון מצרים,
משה, אני הוצאתי את היהודים ממצרים
שקלאפן זענען זײ געװען און װאס איך האב זײ צוגעזאגט,
לכן הם צריכים להיות לי מוקירי טובה
בין איך דען ניט מקיים, משה פרעג איך דיך אליין.
מה שהבטחתי להם עדיין לא קיימתי, משה רק אותך אני שואל
השם אלוקיכם, איך בין אייער גאט.
השם אלוקיכם אני אלוקיכם
זאלן זײ נאר ᤡפאלגן מיינע צען געבאט.
ואתם חייבים לקיים את עשרת הדברות
װעל איך זיך דערבᤞרעמען אױף יעדן ײִדיש קינד,
אז אוכל איפה שהוא לרחם על כל אחד מכם
כּרחם אב על בנים, אוןפאᤡᤞרגעבן זײערע זינד.^
כרחם אב על בנים ואשכח את כל חטאותיכם
תוקן על ידי ברטוןאמיתי ב- 25/06/2014 08:46:56
