לאלה שהיו בליל יום העצמאות בבית הכנסת הגדול בירושלים
מה עושה מנגינה אוקראינית שגויירה ע"י דור הפלמ"ח בבית הכנסת . אותו פוגרומצ'יק ( כפי שהסביר לי אחד הבקי בשירי העם האוקראינים והרוסיים) שלזכרו חובר השיר זכה לעדנה ולכפרת עוונות בבית הכנסת הגדול בירושלים.
ר' משה,להלן עונג שבת לפני-4-שנים בו תמצא שגיירו את השיר גם לטובת "נשמת כל חי"-באותו מאמר נרשם שמקור השיר בשנת 1943 ביערות הפרטיזנים באוקריאנה ,כך שזה די רחוק מפרוגרומצ'יקים-להלן הקישור: http://onegshabbat.blogspot.co.il/2011/03/blog-post_22.html
תוקן על ידי שרגאפייבל ב- 23/04/2015 13:57:57
נשלח ב-23/4/2015 14:57
הבלוג מוכר , המידע שקיבלתי שהשיר הפרטיזני על בסיס שיר מתחילת ימי המהפכה , בן אחד שהיה ימאי נהרג באודסה ובן שני היה חי"רניק ונהרג אף הוא . ואף שיר זה לקוח משיר עם קוזקי.