ספר דיגיטלי חדש מציג את הישרדותה המופלאה של קהילה יהודית בלי שם שניצלה מציפורני הנאצים.
ערב יום השואה, ההיסטוריון בן-ציון קליבנסקי משיק בפורמט דיגיטלי את הספר העוצמתי "מירכתי הצפון" שערך, וכתבה אמו, גיטה לנגלבן-קליבנסקי. סיפורה של גיטה, המהווה את מורשתה ההיסטורית, הוא סיפור מדהים על הישרדות כנגד כל הסיכויים בכפור, בקצה העולם, בתקופה האפלה ביותר בהיסטוריה. הוא מתאר גירוש של 1,500 אזרחי ליטא, ובהם הכותבת, אל חצי אי שכוח-אל על גדות אוקיינוס הקרח הצפוני, שבוע לפני פלישת הנאצים. באופן בלתי ייאמן התארגנה במקום הנידח קהילה יהודית מלוכדת, שנלחמה על הישרדותה היומיומית בטמפרטורה של 49 מעלות מתחת לאפס, בתנאים-לא תנאים ובהיעדר גישה לעולם החיצון. בקצה העולם הקפוא הזה, שבו חוותה עבודת פרך, נאלצה גיטה להיאבק פעמים רבות בשר המוות, ובתוך האימה והייאוש היא דבקה בחינוכה ולא שכחה את מושא מאווייה – ארץ ישראל. את כמיהתה לעלות לארץ זכתה להגשים רק לאחר מאבק ממושך ומתיש במשטר הסובייטי בסיביר ובליטא.
"מירכתי צפון" אינו רק ספר המעלה זיכרונות; כוחו בתיאור התמודדותה של רוח האדם, שעוצבה בימי שלווה ורוגע, עם איתני טבע רבי-כוח, עם שלטונות אכזריים ועם קשיים שיכולים לדרדר לאבדון. הצלחתה של הנפש האנושית לשרוד את כל אלה תוך גילויי גבורה, בולטת מדפי הספר ובכך טמונה עוצמתו.
גיטה לנגלבן-קליבנסקי (1923-2015) נולדה בעיר קובנה, כבתם הבכורה של אברהם ומלכה לנגלבן. עם הכיבוש הסובייטי של ליטא היא הצטרפה למחתרת הציונית המקומית. ביוני 1941 גורשה על ידי הסובייטים מביתה, ושולחה עם משפחתה לשש-עשרה שנות גלות בסיביר, מהן שמונה שנים של עבודות פרך בחצי האי ביקוב-מיס שעל גדות אוקיינוס הקרח הצפוני.
גיטה נישאה בביקוב-מיס לאסיר ציון מנחם קליבנסקי, וביתם היה למוקד של ציונות ומסורת לבני הדור הצעיר. ב-1956 שוחררו גיטה ומנחם מגלותם, התיישבו בווילנה, ומשם החלו להיאבק בנחישות על עלייתם לארץ עד לקבלת היתר היציאה המיוחל מברית המועצות ב-1969.
גיטה התאקלמה עד מהרה בישראל, וזכתה לעסוק בבניין הארץ ובהפרחת השממה בעבודתה המגשימה ורבת השנים במחלקת תשתיות, כבישים ופיתוח של משרד הבינוי והשיכון.
"אינני יכול להציע קריטריונים ברורים לספר זיכרונות טוב; אני יכול לנסות ולבאר מדוע 'מירכתי צפון' של גיטה לנגלבן־קליבנסקי שבה את לבי כליל... גיטה מפליאה לתאר את תופעות הלוואי של אחיזת הקומוניזם בקהילה היהודית, ההלשנה לשלטונות, הפחד מבני משפחה וחברים מלשינים... בליטא התופעה הזו מתפתחת במהירות רבה; גיטה מתארת מצבים של חשש של הורים מילדיהם: 'הסיסמאות של הקומוניסטים סנוורו את עיני הצעירים האלה לגמרי,' מספרת אם לחברתה, 'אין לי עוד אמון בילדיי'...
"מה שמוסיף לספר הזה ערך מוסף היסטורי הוא עבודתו השקדנית של בנה של גיטה, ההיסטוריון ד"ר בן־ציון קליבנסקי, שההדיר אותו בשקדנות, הוסיף ביאורים וניתוחים השוואתיים קצרים והוסיף גם קטעי זיכרונות משלימים של האב מנחם ז"ל. תרומה מיוחדת במינה היא סקירה מקיפה וחדשנית על שני הגירושים של יהודי ליטא – הגירוש הרוסי (ממלכת רוסיה הצארית) במלחמת העולם הראשונה, והגירוש השני, זה המדובר, ימים לפני הפלישה הגרמנית."
פרופסור ישראל רוזנסון – ראש אפרתה, המכללה האקדמית לחינוך
"...המחברת, שגורשה בידי הרוסים מליטא אל חצי האי ביקוב-מיס בצפון הרחוק של העולם, מתארת את החיים בצל המוות, את פלא הקמת קהילה יהודית במקום הנידח הזה, את נס המשך החיים אחרי המלחמה, הקמת המשפחה והעלייה לארץ. מדהים ומרתק."
הרב יואל קטן
על הספר באתר של בן-ציון קליבנסקי: http://www.b-klibansky.com/#!-theof-the-world/c13bl
