תלמוד ירושלמי

שוקל לקנות תלמוד ירושלמי עם פירוש של מכון המאור מבית "ושיננתם" . האם אפשר לקבל התרשמות ממי שמכיר?

קיבלתי מחבר שלומד...

ושננתם-מכון המאור = צורת הדף המקורית מול עמוד הביאור. הבעיה היא בשינויי נוסחאות תוך כדי הביאור שלא תמיד עולה עם טקסט הגמרא המוצג. אפשר בהחלט להסתדר.

ירושלמי-שוטנשטיין = לא צורת הדף המקורית, אבל אפשר להתמודד עם זה (יש ציון מדוייק על כל דף במהדורתם מה ההקבלה לדף המקורי). הבעיה היא שאין עדיין את כל הביאור על כל התלמוד. הפירוש עצמו, שפתיים יישק. פי כמה מכל מה שביארו עד היום כל המכונים למיניהם.

בוודאי מכיר את השוטנשטיין הירוק והוא הטוב ביותר. הבעייה היא  כמובן העלות , גם לא הוציאו מהדורה מוקטנת שנוחה יותר וגם לא השלימו כל הש"ס.
מה שרציתי לשמוע אם ביאור המאור הוא בד"כ מספיק ?
אגב שאלתי את המוציא לאור האם ישקלו להוציא חוברת כדוגמת וישיננתם של הבבלי אך אמרו שלא בתכנון