דאס איז א נאמען פון א גייסטיקע צרה. איך בין געוואר געווארן אז ס'איז פארן אויף דער וועלט אזא חולאת. מורא האבן פון לאנגע ווערטער. איך מאך נישט קיין שפאס. קוקט אריין אין ויקימילון.
ולטובת הבודדים מבין גולשי הפורום שאינם מבינים יידיש, הבאתי כאן מילה של הפרעה פסיכולוגית שמתבטאת בפחד ממילים ארוכות. מתברר שקיים דבר כזה.
נשלח ב-6/7/2023 21:54
נראה כי מדובר במגמגם.
נשלח ב-6/7/2023 22:10
זה הורס כל סיכוי לטיפול פסיכולוגי, ברגע שישמע את האבחון המטופל יברח ולא יחזור לעולם לקליניקה...
לי זה מזכיר כותרת אמיתית שקראתי לפני שנים ביתד, משהו כזה: המילה שליימזל נבחרה כמילה השניה בעולם בקושי לתרגם אותה לשפה אחרת. ר"ל - גם בתחרות השליימזלים היא הפסידה את המקום הראשון.
נשלח ב-6/7/2023 22:32
hhaavv
לא מצליח לקרוא את המילה ולהבין את משמעותה, אני מפחד מאורכה... ולמי שתהה: יש בה 30 אותיות והגימטריה שלה היא 1,042...