"ìôðé ùîëåðåú äãôåñ îúçéìåú ìòáåã", îñôø äøá òãå øëðéõ, "äñåôø î÷áì 'äòú÷ ùîù' (òåú÷ ìäâäåú àçøåðåú. é"é). àí äëåì áñãø äåà ðëðñ ìúåëðä åî÷ìé÷ ìàéùåø. øâò ìôðé ùìçöúé òì äëôúåø ùàìúé àú òöîé: ìîä àúä öøéê àú æä? äòìàú ùéç òì îãéðú äìëä äéà ëðéñä ìîéèä çåìä. çå÷øé äîùôè äòáøé îùç÷éí áãøê ëìì áúçåí äáèåç. äí òåñ÷éí áãéðé çåæéí, ðæé÷éï, ÷ðééï, îùôçä, îòéøéí ëîä äòøåú òì äãéï äôìéìé. òéñå÷ áúéàå÷øèéä, ìòåîú æàú, îæîéï öøåú. äéã øòãä, àáì ìçöúé áëì æàú".

ìîä áàîú àúä öøéê àú æä?
"éù ìé çáø îåñé÷àé. ôòí äåà àîø ùëùàúä ëåúá ùéø àúä îñúâø áçãø åùåôê àú äðôù ùìê òì äéöéøä. àáì àæ éù àéæä øâò ùáå àúä ðãøù ìôúåç àú äãìú åìçùåó àú äàéøåò äàéðèéîé ìàåø, ìùçøø àú äùéø åìúú ìå ìäôåê ìðëñ öéáåøé. àðé çåùá ù÷øä ìé îùäå ãåîä. äâòúé ìòåìí äãééðåú åìîãò äîãéðä îúåê î÷åí îàåã àéùé: á÷ùä ìôøåõ àú äîéãåø ùáéï ä÷åãù åäçåì åáéï äúåøä åäçééí. äî÷åí ùáå äçéáåø äæä îúøçù áàéðèâøöéä îìàä äåà áîãéðú äìëä. éùòéäå ìéáîï àîø ôòí ùìãúé ùçé áîåãøðä àéï áøøä àìà ìîãø – ìçéåú ùéùä éîéí áçåì åéåí àçã ááéú äëðñú. àðé ìà øåöä ìçéåú ëëä. äãøê ìùí òåáøú âí áéëåìú ìçìåí çìåîåú âãåìéí åâí áôøèéí ä÷èðéí: çùåá ìé ìãåâîä ùëì çåæä ùàðé çåúí òìéå éäéä ú÷ó òì ôé ääìëä".

ääéùâ ùì áï âåøéåï

àúä éëåì ìäáéï àú äôçã äòîå÷ ùì äéùøàìé äîîåöò, åàåìé àôéìå äãúé äîîåöò, îäîåùâ îãéðú äìëä? âí îé ùîëéø àú äîùôè äòáøé åäàñåöéàöéä äøàùåðä ùìå àéððä ùìèåï ñðäãøéï ùñå÷ì îçììé ùáú, çåùù îæìéâä ìîåèöéä áñâðåï "ùìèåï äîøðéí" áöéáåø äçøãé. åáëìì, ðãîä ëé äàåôåæéöéä äçøéôä áéåúø ìîåñãåú ãúééí îîìëúééí äéà îúåê äîâæø äãúé.
"äðöé"á îååìåæ'éï ëåúá ùñôø áøàùéú ð÷øà 'ñôø äéùø' ëé äàáåú äéå éùøéí, áðéâåã ìôøåùéí ááéú ùðé ùäéå öãé÷éí àáì ìà éùøéí åìëï éöàå ìîìçîä ðâã ëì îé ùìà çùá ëîåúí. îãéðú äìëä îåãøðéú îúå÷ðú éëåìä ìäúôúç ø÷ òì ø÷ò ùì úøáåú îîìëúéú òîå÷ä. äøìá"â ùåàì îãåò ãåã äîìê ìà äøâ àú ùàåì áîòøä, äøé îáçéðä äìëúéú äéä ìå ãéï øåãó?

"äúùåáä ùìå îôúéòä: ãåã ìà øöä ìúú î÷åí ìúøáåú ôåìéèéú ùì øöéçåú, ùáä äãøê ìäçìôú ùìèåï òåáøú áçéñåì äùìéè ä÷åãí, ìîøåú ùáðñéáåú ùàéúï äåà äúîåãã æä äéä éëåì ìäéåú îòùä îåñøé åîåöã÷. æä ðéñåç ÷ãåí ìúôéñä îîìëúéú. äîðäéâ ùåàì àú òöîå àéê úéøàä äçáøä áëììä àí à÷ãí àéðèøñ ð÷åãúé ëæä àå àçø. îãéðú äìëä îîìëúéú ìà éëåìä ìäéåú îðåú÷ú îää÷ùø äøéàìé ùì äçáøä äéùøàìéú áäååä. áøåø ùëãé ìäôåê àú äøòéåï ìúåëðéú òáåãä öøéê ìòùåú çøéù çéðåëé òîå÷.

"äèîòú äîîìëúéåú äéà àåìé ääéùâ äâãåì áéåúø ùì áï âåøéåï. ääáðä ùëãé ìäéåú øàåé ìàçéæä áäâä äùìèåï äðàîðåú ùìê ìîãéðä çééáú ìâáåø òì äðàîðåú ìîâæø ùîîðå áàú. äåà äçìéù îàåã àú äîâæøéí ùìà äáéðå æàú åðéñå ìäëôéó àâ'ðãä îâæøéú òì äëìì, ëîå ìîùì ä÷åîåðéñèéí. îãéðä àéððä ÷äéìä åàé àôùø ìðäì àåúä ëîå ùèééèì. ìöòøé áäøáä îåáðéí çì÷ îäòåìí äãúé ìà äôðéí àú æä".

æå èòðä åúé÷ä ðâã äçøãéí. àúä øåàä àú æä âí áöéåðåú äãúéú?
"ìâáé äçøãéí æä áøåø. àó àçã ìà çåùá ùàôùø ì÷çú àú ä'îçáìéí' åä'ùåðàéí' áéùéáú ôåðéáæ' åìúú ìäí ìäôòéì ùá"ë åîùèøä. àáì âí ìöéåðåú äãúéú éù ëáøú ãøê ìòùåú. éù ìà îòè àøâåðéí ùîá÷ùéí ìôø÷ àú äøáðåú äøàùéú àí äéà ìà ú÷áì àú ãòúí. úôéñä îîìëúéú àîðí ìà ùåììú îàá÷ òì ãîåúå åàåôéå ùì äîåñã äìàåîé, àáì îáéðä ùòöí ÷éåîå äåà òøê îøëæé åìà çåúøú úçúéå. æå äîùîòåú ùì äéöéàä îäâìåú ùáä äéå ø÷ ÷äéìåú åîâæøéí. çùåá ìñééâ âí îäöã äùðé, îîìëúéåú ìà ùååä ìôùéæí àå ìäëùøú ôòåìåú ìà çå÷éåú áòìéì. îîìëúéåú ôéøåùä ùäîåñãåú äîîìëúééí ðîöàéí îòì äîâæø, îòì äîâæø àáì ìà îòì äîåñø".

ðèééä ìöáåø ëåç

äøá òãå øëðéõ (45) âãì áàôøú åìîã áðúéá îàéø åáéùéáú ääñãø äø òöéåï, ùáä ñééí àú ìéîåãé äñîéëä ìøáðåú. ìàçø îëï ìîã áîëåðéí àøõ çîãä åîùôèé àøõ åäåñîê ìãééðåú. áéîéí àìä äåà ëåúá àú òáåãú äãå÷èåøè áîçì÷ä ìîãò äîãéðä áàåðéáøñéèú àøéàì òì îùðúí äîãéðéú ùì äøá äøöåâ, äøá âåøï åäøá åìãéðáøâ. äøá øëðéõ ðùåé ìàñðú, àá ìçîéùä éìãéí åâø áééùåá ôñâåú. îôòìå äîøëæé ìàåøê äùðéí äåà ùåúôåú áøùú áúé äãéï ìîîåðåú àøõ çîãäÎâæéú. äåà ðéäì àú äøùú, äèîéò áä ñãøé ãéï åðäìéí çãùðééí áîèøä ìäôåê àåúä ìàìèøðèéáä øàåéä ìáòìé ãéï äðæ÷÷éí ëéåí ìòøëàåú àæøçéåú, åîùîù ãééï áëéø áúé÷éí øáéí.

äúëðñðå ìëáåã öàú ñôøå "îãéðä ëäìëä" (äåöàú îâéã). àðçðå éåùáéí áîùëðå ùì îëåï îùôèé àøõ á"áéú äâãåã" – îáðä òøáé äîîå÷í ëùðé ÷éìåîèøéí ãøåîéú ìòôøä, ùðøëù ìôðé ëùðé òùåøéí òì éãé äééùåá åäåñá ìáéú îãøù. ìùðéðå ðåñèìâéä îùåúôú. áîùê ùáò ùðéí äééúé îâéò ìî÷åí îãé éåí òì àåôðåò ãøê äùèç îòîåðä, åäùéçåú äøáåú ùäéå ìðå àæ úçú ñåëú äâôðéí áî÷åí äéå òáåøé î÷åø äùøàä åäôøéä ùàéï ìå úçìéó. àðé îúòëá òì äôø÷ äà÷ãîé áîñìåìå äî÷öåòé, åùåàì àåúå òì äáçéøä ììîåã úåàø ùðé áîãò äîãéðä.

"áÎ2005 äåöàúé çåáøú áùí 'îãéðú äìëä ãîå÷øèéú' ùñéëîä îñôø ðåùàéí áòðééðé úåøä åîãéðä ùòñ÷úé áäí. çùúé àæ ú÷åò, ùîùäå çñø. îàåçø éåúø äìëúé ìà÷ãîéä åðçùôúé ìîçùáä îãéðéú. äøâùúé ùùðé äöããéí îúøåööéí á÷øáé: éù ðåùàéí ùáî÷åøåú ùìðå äí îåáðéí îàìéäí åáúéàåøéä äà÷ãîéú ðçùáéí ìçéãåù âãåì, åîðâã øòéåðåú ùäúçãùå áîç÷ø åîòåøøéí ùàìåú äìëúéåú îòðééðåú. äøîá"í äáéï áîãò äîãéðä áøîä äøáä éåúø âáåää îîä ùîáéï øá îîåöò áãåøðå, ëé äåà äéä î÷åøá ìîìê åìà éëåì äéä ìäúòìí îùé÷åìé îãéðéåú öéáåøéú. ëùäöôúé àú äùàìåú âéìéúé ùäôåñ÷éí äúééçñå ììà îòè îäðåùàéí åäöéòå úùåáåú, àáì äáðúé âí ùàéï ãøê ìôúç àú ääìëä áúçåí äöéáåøé áìé ì÷ééí àú äãéàìåâ äæä".

äøùä ìé ìäéåú ôùèðé ìøâò: äøàùåðéí îúçáèéí áùàìú îåñã äîìåëä, äàí äåà îöååä åàðçðå öøéëéí ìùàåó ìçãù àåúå àå øùåú. áòåìí äãîå÷øèé ùáå àðçðå çééí äùàìä ëáø äåëøòä. àæ àéôä äøìååðèéåú ùì äùéç ääìëúé?
"àçú ääðî÷åú ìëìì 'ãéðà ãîìëåúà ãéðà' îñáéøä ùäîìê äåà äáòìéí ùì ä÷ø÷ò áîãéðä, åëáòìéí äåà éëåì ìäúðåú åìãøåù îîé ùâø òì ä÷ø÷ò ùìå ìöééú ìçå÷éí. äáä ðáçï æàú øâò áîù÷ôééí ùì îãò äîãéðä: éù ëàï äðçä îåáìòú ùäîìê ìà éëåì ìëôåú àú äçå÷ ùìå òì äòí ììà äñëîú äòí. ëìåîø, î÷åø äñîëåú ùìå äåà øéáåðåú äòí. àçú äàôùøåéåú ùìå ìøëåù àú äñëîú äòí äéà áàîöòåú ùéîåù áëåç äëìëìé ùäåà îçæé÷ – äåà îòðé÷ ìàæøçéí àãîåú áúîåøä ìëôéôåú ìùìèåï äçå÷. äéåí äîìê àéððå äáòìéí ùì ä÷ø÷òåú, åîîéìà àéï ìå ñîëåú ëôééä åäëåç çåæø ìòí ùäåà î÷åø äøéáåðåú. áòéðéé æä îøú÷. àúä îæää äðçåú ãîå÷øèéåú áúåê ùéç úìîåãé ùîú÷ééí áòåìí ùîëéø ø÷ àú äîåðøëéä".

áñôøå äçãù îá÷ù äøá øëðéõ ìôø÷ àú äîåùâ "îãéðú äìëä" áðéúåç äìëúé î÷éó. çååééú ä÷øéàä úìåéä áòéðé äîúáåðï. éäéå ÷åøàéí ùäúéàåø äîåöò ø÷ éçøéó àú äçùù ùìäí îøåá ãúé òúéãé áëðñú, ùòùåé àåìé ìäöéò àé ôòí àú äøòéåï. àçøéí àåìé ééøâòå ëùéøàå ùäøáä îàåã îåñãåú ùìèåðééí åò÷øåðåú îðäìééí ééùàøå áãéå÷ ëôé ùäí òëùéå.

äñôø ðôúç áôéúåç ùì ùù äðçåú éñåã: äøàùåï, ääìëä îòìä òì ðñ àú äùéìåá ùáéï äúåøä åäîãéðä åîñúééâú òîå÷åú îôéöåì àå äôøãä áéðéäï; äùðé, äîùèø äãúé äéäåãé àéðå îáåññ òì ùìèåï àðùé äãú àìà òì çå÷ä ãúéú, ùäéà çå÷ äúåøä. ëê ÷èï äñéëåï ùáðé àãí éöáøå ëåç îåôøæ áçñåú äãú úåê ôòåìä áðéâåã ìòøëéí ùòìéäí äéäãåú îá÷ùú ìäâï; äçå÷ äãúé àéððå îòøëú ñâåøä åäîçå÷÷ éëåì ìú÷ï ú÷ðåú; äùìéùé, äîùèø îôåöì áéï ùðé îå÷ãéí – îå÷ã ãúé ùáîøëæå äñðäãøéï äòåîãú áøàù îòøëú äîùôè, åîå÷ã àæøçé äëåìì àú äîìê åàú ðáçøé äöéáåø; äøáéòé, áéï äîå÷ãéí éùðí àéæåðéí, áìîéí åéçñé âåîìéï; äçîéùé, áùì äòãøí ùì úðàéí ìëéðåï îùèø îìåëðé, ùéèú äîùèø äîåòãôú òì ääìëä áæîï äæä äéà ëæå äîáåññú òì øöåï äòí. âí àí éùúðå äðñéáåú äòí øùàé ìöîöí àú ñîëåéåú äîìê åìäùàéøï ñîìéåú; äùéùé, ääìëä îëéøä áçéøåú äôøè åáøéáåðåú äòí, åîñúééâú îëôééä ãúéú áøùåú äôøè.

ôåñ÷é ääìëä ä÷ãéîå àú îåðèñ÷éä áøòéåï äôøãú äøùåéåú?
"ìáðé àãí éù ðèééä ìöáåø ëåç, åîùöáøå àåúå äí ðåèéí ìäùúîù áå áöåøä ìà äâåðä. æäå äèáò äàðåùé, åìëï äôøãä áéï äñðäãøéï ëîå÷ã äãúé ùì äùìèåï ìáéï äîìê ëîå÷ã ôåìéèéÎàæøçé ôùåèä ìôåñ÷éí. äôøãú äøùåéåú äëøçéú ëãé ìîðåò îäëåç ìäôåê ìîåçìè åìäåáéì ìäùçúä. àâá, æä ðëåï ìëì äëéååðéí. àí áéú äîùôè äòìéåï äéåí äéä éåãò ùáîöáéí ÷éöåðééí äëðñú éëåìä ìôæø àåúå àå ìôèø îé îçáøéå, ääúðäìåú ùìå äééúä îàåæðú éåúø. àçú äáòéåú áùéøåúé äãú áéùøàì äéà ùäîòøëú äôåìéèéú, åáîéãä îñåéîú âí äîòøëú äîùôèéú, ìà îòåðééðåú ìäúòøá áäí åìú÷ï àú äìé÷åééí. àí äééúä îòåøáåú âãåìä éåúø, äééðå øåàéí àéëåú àçøú".

ëôééä ìà øìååðèéú

àâá ñåâééú äëôééä, ääìëä ìà îáçéðä ìòðééï æä áéï îöååú ùáéï àãí ìî÷åí ìîöååú ùáéï àãí ìçáøå. àéê îãéðú äìëä éëåìä ìùîåø òì çéøåú äôøè?
"îãåáø áîúç ôðéîé áúåê ääìëä. äáçéøä äçåôùéú äéà àçã îòé÷øé äàîåðä, åîàéãê áäìëä éù îåùâ ùì 'ëåôéï òì äîöååú'. äîúç îúçãã áòåìí îåãøðé ùáå ìîãéðä éù ëìéí èëðåìåâééí ìîò÷á àçøé äàæøçéí, åìëàåøä äãøê ìèåèìéèøéåú ñìåìä. äøîá"í äúééçñ ìæä åèòï ùîðâðåðé äàëéôä áäìëä îúî÷ãéí áîøçá äöéáåøé åìà ðëðñéí ìøùåú äéçéã. æå äñéáä ù÷øåáéí ôñåìéí ìòãåú – àðå øåöéí ùäñáéáä äîùôçúéú úéùàø ñèøéìéú åîåâðú îäúòøáåú îùôèéú. äâîøà îñôøú òì òã àçã ùäòéã ùôìåðé òáø òáøä. áéú äãéï äì÷ä àú äòã áèòðä ùäåàéì åäåà òã àçã òãåúå ôñåìä åìëï äéà òåìä ëãé ìùåï äøò. äîùîòåú äúåöàúéú äéà úîøéõ ùìéìé ìäìùðåú. ëëä ùåîøéí òì äáçéøä äçåôùéú.

"éçã òí æàú, ìäìëä çùåá ìùîåø òì öáéåï øùåú äøáéí. òáøåú áôøäñéä äåôëåú ìçì÷ îäðåøîä äöéáåøéú, åàú æä äéà ìà éëåìä ì÷áì. áëì î÷øä, îáçéðú äôåñ÷éí àéï ìëê ùåí îùîòåú îòùéú, ëé æä øìååðèé ø÷ áòåìí úéàåøèé ùáå 99 àçåæ îäéäåãéí äí ùåîøé îöååú. ëáø äçæåï àéù ëúá ùëôééä ãúéú øìååðèéú ø÷ áî÷øéí ùáäí äéà îâáéøä àú ùîéøú äîöååú, åáéîéðå äéà ðúôñú ëáøéåðåú åâåøîú ìäúøç÷åú. ä÷áéòä ùì äçæåï àéù îùîòåúéú, ëé äéà îáçéðä áéï îöååú ëîå úôéìéï ùäï îöååú îåçìèåú ùçìåú úîéã ìáéï îöååú ëîå úåëçä àå àëéôä îùôèéú ãúéú ùäï îöååú úåöàúéåú, ëìåîø çìåú ø÷ àí äï îåáéìåú ìúåöàä øöåéä.

"ìøá ÷å÷ äéä ðéåàðñ ãåîä. àðçðå îëéøéí àú ò÷øåï äðæ÷ ùì â'åï ñèéåàøè îéì, ùìôéå îåúø ìçáøä ìôâåò áæëåéåú äôøè àå áçåôù äôøè áî÷øéí ùáäí äôòåìä ùìå ôåâòú áöéáåø. áäùàìä, àðå îàîéðéí ùòáåãú ä' äéà úðàé ì÷éåîå åìùøéãåúå ùì äòí äéäåãé, åìëï òáøåú ãúéåú ôåâòåú áìéáú ä÷éåí åàé àôùø ìäéåú ñåáìðé ëìôéäï. àôùø ìëðåúï 'çúøðåú øåçðéú'. àìà ùâí äåà âåøñ ùàéï ùåí èòí áàëéôä àí äéà ìà àô÷èéáéú åìà îùðä àú äîöá. äàí äòîãä ääìëúéú äéà ôìåøìéñèéú? äúùåáä ùìéìéú. îðâã, äàí æä àåîø ùáîãéðú äìëä ééúðå ãåçåú úðåòä ìîé ùðåñò áùáú? âí ëàï äúùåáä ùìéìéú. ãáø ëæä é÷øä ø÷ àí ùîéøú ùáú úäôåê ìðåäâ ùì 99 àçåæ îäòí. æä ìà îùäå ùàôùø ìäùéâ áàîöòåú øåá ùì 61 çáøé ëðñú".

àúä îöééï áñôø ùäãéï äôìéìé äîåëø ìðå ìà éùúðä áîãéðú äìëä.
"ðëåï. äøî"à ôåñ÷ ùäëìì 'ãéðà ãîìëåúà ãéðà' îúééçñ ìú÷ðåú ùäï ìèåáú äùìèåï, ëîå îòøëú äîñ, àå ìú÷ðåú ùäï 'ìúé÷åï äîãéðä', åäãéï äôìéìé ëìåì á÷èâåøéä äæå. äñéáä äéà ùçå÷ äòåðùéï åäåøàåú çå÷ ôìéìéåú àçøåú îçééáåú îéãä ùì âîéùåú ëãé ìäúîåãã òí àúâøéí îùúðéí. ìôòîéí öøéê ìäçîéø àå ìä÷ì áòðéùä îñåéîú, àå ìäúîåãã òí áòéä çãùä áñð÷öéä ôìéìéú. æä çì÷ îäñîëåú ùì ðáçøé äöéáåø".

àæ îäí äúçåîéí ùáäí îùôè äúåøä ðùîø åìà òåáø îèîåøôåæä áàîöòåú ú÷ðåú öéáåø?
"äúçåîéí äîøëæééí äí ãéðé äîùôçä, ãéðé îîåðåú åäãéï äîðäìé. âí ùí äúîåðä îåøëáú: ääìëä îëéøä áöåøê ùì äçáøä àå äùå÷ ìäúîåãã òí ùéðåééí, åìëï úåîëú áú÷ðåú áî÷åí ùáå äï ðãøùåú. äøá äøöåâ àîø ùäú÷ðåú çìåú áî÷åîåú ùáäí ðåöø ùéðåé îùîòåúé áîöéàåú åäôåñ÷éí ðãøùéí ìäúîåãã àéúå. äîöàú äãôåñ äéà ãåâîä éôä. ìôðé äãôåñ, ëì äîçáøéí äéå ùîçéí ùîéùäå éòúé÷ ìäí àú äñôø ëé àçøú àó àçã ìà é÷øà áå, åîåùâ ääâðä òì æëåéåú éåöøéí äéä îöåîöí ìâðáä ùì øòéåðåú áìáã. ëùäåîöà äãôåñ, äàéðèøñ ùìäí äùúðä – ìùîåø òì äæëåéåú ùìäí ëãé ìîëåø ñôøéí. ëê ðåöø òðó îùôèé ùìí éù îàéï. áîöá ëæä äôåñ÷ çééá ìú÷ï ú÷ðåú àå ìäëéø áú÷ðåú àæøçéåú. àê äàí áðåâò ìøëéùú ëéñà ÷øä ùéðåé îùîòåúé áÎ3,000 äùðéí äàçøåðåú? ìà. âí àí àúä îæîéï àåúå áøùú, áñåó äåà îâéò àìéê äáéúä åäìëåú ÷ðééï çöø àå ÷ðééï îùéëä øìååðèéåú".

îçåéáéí ìçå÷, ìà ìãéï

"úçåí ðåñó ùòáø ùéðåééí äåà ãéðé äòáåãä. äîäôëä äúòùééúéú äôëä îéìéåðé ç÷ìàéí ìùëéøéí áîôòìéí, åéöøä òåìí çãù ìâîøé ùáå öøéê ìäâï òì æëåéåú äòåáãéí áàîöòåú çå÷é äîâï áòáåãä. ãéðé ÷ðééï åãéðé çéåáéí ÷ééîéí àìôé ùðéí áäìëä, àáì äàí ÷ééîú äúééçñåú äìëúéú ìçå÷ òáåãú ðùéí? äúùåáä ùìéìéú. äçå÷ äæä äåà ú÷ðä àôùøéú, åáòéðéé øàåéä. äåà îáññ òøê éäåãé îåáä÷ áëê ùäåà îàôùø ìðùéí òåáãåú ìùîø âí àú äðùéåú ùìäï åâí àú äàéîäåú ùìäï, åìëï àéï ñéáä ìà ìäëéø áå.

"ãåâîä ùìéùéú äéà äîöàú äçáøä áò"î. æäå ëìé ëìëìéÎîùôèé ùöîç îìîèä ëãé ìôúç àú äùå÷. àðùéí äáéðå ùëãé ìâééñ äåï åìòåãã àðùéí ìäù÷éò áçáøåú, àúä çééá ìàôùø ìäí ìäéåú áòìé îðéåú îáìé ìùàú áàçøéåú àéùéú ìçéåáéí ùì äçáøä. áæëåú æä äúôúç äîù÷ äîåãøðé. äôåñ÷éí îëéøéí – ìôçåú ãäÎô÷èå – áéùåú äîùôèéú äôé÷èéáéú äð÷øàú 'çáøä áò"î' ìîøåú ùäéà îàúâøú ò÷øåðåú áçåùï îùôè. îëì äãåâîàåú äììå àôùø ìøàåú ùääìëä îùîøú àú äãøéùåú, äòøëéí åäðåøîåú ùìä åâí ÷ùåáä ìùéðåééí çáøúééí åëìëìééí".

òì îðú ùãééï ùòåñ÷ áúçåîéí äììå éåëì ì÷çú áçùáåï àú "ú÷ðåú ä÷äì" äøìååðèéåú, äåà öøéê ìäëéø ìà ø÷ àú çå÷ æëåéåú éåöøéí, ãéðé äîâï áòáåãä åçå÷ äçáøåú, àìà âí àú ääìëåú ùäúçãùå áôñé÷ú áúé äîùôè.
"ëãééðéí àðçðå ìà îçåéáéí ìãéï äéùøàìé àìà ìçå÷ äéùøàìé. àðçðå îáçéðéí áéï äëðñú äðáçøú ùçå÷éä äí 'ú÷ðåú ä÷äì' ùðì÷çåú áçùáåï áôñé÷ä, ìáéï îòøëú äîùôè ùáîåáï îñåéí îúçøä áîùôè äãúé. áçæåï ùìðå îòøëú äîùôè äéà äîå÷ã äãúé, åìëï úîöà àöì ëì äôåñ÷éí äúðâãåú ò÷øåðéú åâåøôú ìáúé äîùôè äàæøçééí ùìîòùä úôñå àú äîùáöú äãúéú, àê ìà úîöà äúðâãåú âåøôú ìëðñú. áúé äãéï äôøèééí äöéåðééí äéåí ìå÷çéí áçùáåï çì÷ îçå÷é äëðñú àê áìé äôøùðåú ùì áúé äîùôè. äúåöàåú, àâá, ìà øòåú áëìì. àó àçã ìà èåòï ùôñ÷é äãéï ùìðå úìåùéí îäîöéàåú".

ãééðéí ááúé äãéï öøéëéí ìãòúê ììîåã îùôèéí ëçì÷ îäëùøúí?
"ìà, ëé ëàîåø äìéîåãéí ëåììéí äøáä ôñé÷ä ùìà øìååðèéú òáåøðå, àáì äëùøä ùì ãééï áäçìè öøéëä ìëìåì äéëøåú èåáä òí çå÷é äîãéðä äøìååðèééí. éù äúçìä ùì ùéðåé áðåùà àáì äîöá åãàé øçå÷ îìäéåú îåùìí. áúé äãéï äøáðééí ôåñ÷éí ìôé çå÷ éçñé îîåï, åãééï ùí çééá ìäëéø àú äçå÷ ìôðé äåà îúîðä ìúô÷éã. ãééï ááéú ãéï ôøèé çééá ìäëéø àú çå÷ äî÷ø÷òéï, çå÷ äçáøåú, ãéðé òáåãä åòåã".

ðòä òí îöôï

äàí áîãéðú ääìëä äòúéãéú éäéä ùååéåï ìðùéí?
"äùååéåï äåà òøê áäìëä, àáì ìà òøê òìéåï åìà òøê áìòãé. äàí éù äáãì îãéã áéï éùøàì ìëäï? ìà, åáëì æàú ìæä îåúø ìùàú ëôéå åìæä àñåø. áäìëä éù ùåðåú îùôèéú ùìà ðéúðú ìäåëçä áëìéí îãòééí, åéù ò÷øåðåú äìëúééí ùäí çì÷ îéñåãåú äùéèä åìòåìí ìà éùúðå. ìãåâîä: äàéù î÷ãù àú äàéùä åìà ìäéôê. éçã òí æàú, ääìëä ëåììú âí îðâðåðéí ùðåòãå ìîðåò ðéöåì ìøòä ùì äîöá äîùôèé, ëîå ëôééú âè áî÷øéí îñåéîéí. àú çåñø äñéîèøéä äáñéñé ìà ðùðä, àáì æä ìà ôåèø àåúðå îìòùåú àú äîøá áôøèéí ä÷èðéí".

áîãéðú äìëä òúéãéú àéùä úåëì ìäéåú ôåñ÷ú äìëä, ìäòéã, ìëäï ëãééðú?
"ìîéèá äáðúé, àéï ùåí îâáìä äìëúéú äàåñøú òì àéùä ìôñå÷ äìëä. ìâáé ùôéèä, äúåñôåú ãðéí áîòîãä ùì ãáåøä äðáéàä, ùùôèä àú éùøàì îëåç ëê ùä÷äì ÷éáì àåúä òìéå. éù ùàìä îä ëììå äñîëåéåú ùìä àçøé ä÷áìä åöøéê ìãåï áæä. ìâáé òãåú, ùúé ðùéí ìà éëåìåú ìäéåú òãåú ëùøåú á÷éãåùéï. àáì æä ø÷ áùåìééí, áãéðé îîåðåú åáãéï äôìéìé î÷áìéí òãåú ðùéí áôåòì, ëé âí òãåéåú ùì âáøéí ìà îú÷áìåú ë'òãåú' áîåáðä ääìëúé äî÷åøé àìà ë'àåîãðä'. äôòøéí äí áòé÷ø áîéùåø äôåøîìé, ìà äîäåúé.

"îùôèï àçã ëúá ñôø òì îòîã äàéùä áäìëä åèòï ùðùéí äï øçîðéåú åòãéðåú, åìëï øåöéí ìäâï òìéäï åìäøçé÷ï îäæéøä äàâøñéáéú ùì áéú äîùôè. çùáúé ìòöîé, áúåøú ä÷áìä æä äøé äôåê, äàéùä äéà æå ùîæåää òí öã äãéï. àæ îé öåã÷? äúùåáä äéà ùàéï ìé îåùâ, àåìé äï øçîðéåú éåúø åàåìé ôçåú åàåìé éù ðùéí ëàìä åéù ëàìä. áñåó ëéäåãéí îàîéðéí éù ìðå ÷áìú òåì îåì äâáåìåú ùì ääìëä.

"äàîåðä äéäåãéú îáåññú òì ñéôåø äò÷ãä. áøåê ä' àðçðå ìà ðæ÷÷éí äéåí ìîñéøåú ðôù òì ùîéøú äîöååú, åäîáçï ùìðå îöèîöí – äàí àðçðå éëåìéí ìò÷åã àú ääáðä ùìðå îåì øöåï ä' áî÷øéí ùáäí àðçðå ìà îáéðéí àåúå òã äñåó. çùåá ìæëåø ùäð÷åãåú ùáäï äàãí îøâéù ôòø òîå÷ áéï ãøéùåú ääìëä ìáéï äàéðèåàéöéä ùìå äï îåòèåú îàåã, å÷ééîåú á÷öä ùì ä÷öä. åâí àú äôòø äæä ðéúï ìöîöí ëùáåçðéí ëì î÷øä ìâåôå áëìéí äìëúééí. ëùàðé ÷åøà àú 'åäåà éîùåì áê', áøåø ìé ùæå ÷ììä åìà òé÷ø àîåðä ùöøéê ìùîø. îöã ùðé, öðéòåú äéà òøê éñåãé áúð"ê åáçæ"ì.

"æä îúçáø òí ñåâééú îéðåé äîìê áäìëä, ùäèøéãä àåúé áøîä äàéùéú áîùê äøáä îàåã ùðéí. ëùàúä ÷åøà àú äñåâéåú åàú äìëåú îìëéí áøîá"í áøåø ìê ùãøê äîìê áôñé÷ä äéà ùòí éùøàì áàøõ éùøàì öøéê ìîðåú òìéå îìê îæøò ãåã ùéåøéù àú äîìåëä ìáðéå. îöã ùðé, áàéðèåàéöéä ùìé æå ùéèú îùèø øòä".

ëé âí àí úöìéç ìîðåú àú ãåã äîìê áëáåãå åáòöîå, àó àçã ìà òøá ìê ùäðëã ùìå ìà éäéä øçáòí.
"áãéå÷. åìëï ùàìúé àú òöîé äàí ðëåï ìëúçéìä 'ìò÷åó' àú äîöååä äæå. åàæ âéìéúé ùäøá ÷å÷ ëúá ùäîìê éëåì ìäéåú òí ñîëåéåú øçáåú àå îöåîöîåú, åëëì ùäòí ðîöà áøîä øåçðéú åúøáåúéú âáåää éåúø ëê øàåé ìöîöí àú ñîëåéåú äîìê. ìäáðúé ëååðúå ùðéúï ìäùàéøï ñîìéåú ëîå àöì îìëú àðâìéä. ìëï äðáéà àåîø ùìòúéã ìáåà ãåã äîìê éäéä ðùéà åìà îìê.

"àúä øåàä ëàï äéôåê òøëé îãäéí: äøá ÷å÷ ìà úôñ àú äãîå÷øèéä ëáòéä àìà ëôúøåï. àðé îøâéù ùæä îä ùðãøù îàéúðå äøáðéí âí áñåâééú îòîã äàéùä, ìáøø îä îäùéðåééí ùäåáéìä äîäôëä äôîéðéñèéú îáåøê åøàåé åîä äí ñéâéí ùöøéê ìäñéø. âí àí úé÷ç àú äôåñ÷éí äùîøðééí áéåúø, àó àçã ìà øåöä áàîú ìçæåø ìòéãï 'öàéðä åøàéðä' åäàðàìôáéúéåÌú. ääìëä äéà îåñã ùîøðé ùîúôúç áæäéøåú, ò÷á áöã àâåãì, úåê áçéðú ääùìëåú åääùôòåú åúåê ùîéøú òøëé äìéáä. àáì âí àí æä ÷åøä ìàè, æä ÷åøä, åäéà îúôúçú úåê ùîéøä òì îäåúä. ääìëä ÷ùåáä ìçééí åìàúâøé äùòä åðòä, ëì äæîï ðòä, àáì òí îöôï".