"ΰαο ψεωγ – ξαηψ ξλϊαιε απεωΰι γϊ ετιμερετιδ" ϊψβν ξςψαιϊ: ιΰιψ ωιτξο, ΰεπ' ϊ"ΰ, 2018, 211 ςξ'.
ΰχγιν εΰεξψ ωπϊχμϊι αρτψ ζδ αξχψδ αηπεϊ ρτψιν, εμΰ αξγτι δϊφεβδ δξψλζιιν, ΰμΰ αξγτιν δτπιξιιν. μξψεϊ ωιφΰ αςψκ μτπι ηεγωιιν λλμ δπψΰδ – μΰ ωξςϊι ςμιε. ιωλιμε ΰν λκ ΰπωι δδεφΰδ ΰν ιωχιςε ξςθ ατψρεν εαιηρι φιαεψ. αιπϊιιν, ΰπι ΰςωδ ςαεψν ημχ ξδςαεγδ.
εςϊδ μρτψ ςφξε.
ΰαο ψεωγ δεΰ ξβγεμι δτιμερετιν δςψαιν ωμ ιξι δαιπιιν. μχεψΰ δςαψι δεΰ ξελψ γψκ μιξεγ ωμ δδεβιν διδεγιν ωμ ιξι δαιπιιν, αςιχψ δψξα"ν (ΰσ ωδψξα"ν ξζλιψ ΰεϊε [αηιεα] ψχ αΰβψϊ ωλϊα μΰηψ ριεν λϊιαϊ ρτψε δβγεμ, λτι ωχψΰϊι τςν, αξΰξψ – "δξχεψεϊ δτιμερετιιν ωμ 'ξεψδ παελιν'"). δεΰ λϊα τιψεωιν μλϊαι ΰψιρθε – χφψ, αιπεπι εΰψεκ – ωωιξωε ΰϊ απι γεψε. πψΰδ ωρτψε διγες αιεϊψ δεΰ ρτψ δξςπδ ωλϊα μρτψε ωμ ΰμβζΰμι "δτμϊ δτιμερετιν" επχψΰ "δτμϊ δδτμδ". ΰμβζΰμι δΰωιν ΰϊ δτιμερετιν ωδν ΰιπν ξΰξιπιν, μγςϊε, αϊηιιϊ δξϊιν, αδωβηδ δτψθιϊ εααψιΰδ ιω ξΰιο, ΰκ ΰαο ψεωγ γεηδ ΰϊ θςπεϊιε. ειεϊψ ξλκ, ΰμβζΰμι ξεφΰ αδξωκ μλκ θςν-μτβν αςφν δτιμερετιδ, ΰκ ΰαο ψεωγ ξρπβψ ςμιδ. ζΰϊ δεΰ ςεωδ βν αξΰξψ δψΰωεο ωμε δξετις αρτψ ζδ – "ξΰξψ δδλψςδ". ξαιο ωμμ πιξεχιε, ΰφιβ ΰηγ ωαςιπιι δεΰ ιτδ. λκ δεΰ λεϊα:
<* style="border-style: solid; border-color: #57ad68; border-image: initial; border-width: 0px 3px 0px 0px; font-style: italic; margin: 1.4em 0px 1.4em 1em; padding: 0px 1.313rem 0px 0px; color: #383838; font-size: 19px; background-color: #ffffff;">
"ιϊψδ ξζΰϊ, ΰπε ΰεξψιν ωδξεπς ΰϊ δςιεο αρτψι δηλξδ ξδψΰει μδ ξηωω το ΰπωιν ξδπηεϊιν ααπι ΰγν ιιηωγε ωξΰ ρθε ξδγψκ δπλεπδ αςχαεϊ ςιεπν αρτψιν ΰμε, γιπε λγιο δξεπς ξδφξΰ μωϊεϊ ξιν χψιν εςψαιν μηκ ςγ ΰωψ ιξεϊ [ΰγν] ξφξΰ, ξωεν ωΰπωιν πηπχε ξωϊιιϊ ξιν. δξεεϊ ξηπχ δπβψν αωμ ωϊιιϊ ξιν δεΰ ςπιιο ξχψι, ΰεμν δξεεϊ ξφξΰ δεΰ ξδεϊι εδλψηι."(ςξ' 28).
*>
αδξωκ ξΰξψ ζδ ΰαο ψεωγ γο αςπιιπιν ωεπιν, ΰκ πψΰδ ωδξψλζι ωαδν δεΰ διηρ μτψωπεϊ δΰμβεψιϊ. ωΰμδ διΰ, μξωμ, ξϊι ιω μδωϊξω αδ εξϊι μΰ, εβν αΰιζδ ΰετο μδωϊξω αδ. ΰπι ξφΰϊι ςπιιο ξιεηγ αχαιςϊε, λι θςεϊ αδαπϊ δΰμβεψιδ ΰιο ξωξςδ λτιψδ. δψξα"ν, μςεξϊ ζΰϊ, θςο, λι ξι ωξαιο ΰϊ αιθειι δδβωξδ ωαϊεψδ λτωεθν δψιδε λετψ εςεαγ ςαεγδ ζψδ – εςμ λκ ιφΰ ςμιε δχφσ. ΰϊ τιψεθ βιωϊε ωμ ΰαο ψεωγ αςπιιο ζδ ΰφιβ αδξωκ.
ΰκ αιο μαιο, ξεφβϊ λΰο βν γςϊε αωΰμϊ χγξεϊ ΰε ηιγεω, λμεξψ αωΰμδ δΰν δςεμν διδ χιιν ϊξιγ, ΰε ωπαψΰ ιω ξΰιο. γςϊε διΰ ξτϊιςδ εξςπιιπϊ, ωλο δεΰ αεηψ με ξςιο γψκ αιπιιν, δχψεαδ μβιωϊε ωμ ΰτμθεο, ωραψ ωδηεξψ δεΰ χγξεο, ΰκ δφεψδ δεθαςδ αψβς ξρειν – γςδ ωβν δψξα"ν δφιβ λΰτωψεϊ ραιψδ (ΰν μτωθ ΰϊ δγαψιν). ΰκ ςγισ ωπωξς ΰϊ δγαψιν αβεσ ψΰωεο, ΰσ λι δφιθεθ ΰψεκ αξχφϊ. λκ δεΰ λεϊα:
<* style="border-style: solid; border-color: #57ad68; border-image: initial; border-width: 0px 3px 0px 0px; font-style: italic; margin: 1.4em 0px 1.4em 1em; padding: 0px 1.313rem 0px 0px; color: #383838; font-size: 19px; background-color: #ffffff;">
"μΰξϊε ωμ γαψ, ΰιο δςεμν ξηεγω αΰξϊ εμΰ χγξεο αΰξϊ, ξωεν ωδξηεγω αΰξϊ πτργ αδλψη, εδχγξεο αΰξϊ ΰιο με ςιμδ. ιω ξδν δξλπιν ΰεϊε "ξηεγω πφηι", εΰμδ δν ΰτμθεο εηεβε, ξωεν ωμγιγν ζξο ςαψ δεΰ ρετι. ξλΰο ωδγςεϊ απεωΰ ζδ ΰιπο ψηεχεϊ ζε ξζε ξψηχ ψα ςγ λι ιω μψΰεϊ αξχφϊο λετψεϊ εαΰηψεϊ μΰ. ωδψι γςεϊ δψΰειεϊ μϊεΰψ ζδ φψιλεϊ μδιεϊ ψηεχεϊ ζε ξζε ϊλμιϊ δψιηεχ, γδιιπε ςμιδο μδιεϊ ξπεβγεϊ ζε μζε λξε ωραεψιν "δξγαψιν" απεωΰ ζδ, λμεξψ ωξεωβι δχγξεϊ εδηιγεω αΰωψ μςεμν αλμμεϊε πεβγιν ζδ ΰϊ ζδ. δϊαψψ ξγαψιπε ωΰιο δγαψ λκ.
ιεϊψ ξζδ, δγςεϊ δΰμδ απεβς μαψιΰϊ δςεμν ΰιπο ϊεΰξεϊ ΰϊ τωθ δλϊεα. ωδψι ΰν παγεχ αςιεο ΰϊ δλϊεα λτωεθε ιϊαψψ μπε ξο δτρεχιν δξερψιν μπε ξιγς ςμ αψιΰϊ δςεμν ωφεψϊε ξηεγωϊ αΰξϊ, ελι δξφιΰεϊ αςφξδ εδζξο πξωλιν μωπι δχφεεϊ, λμεξψ ΰιπν πχθςιν. ωδψι ξτωθ γαψι δΰμ ιϊςμδ "δεΰ ΰωψ αψΰ ΰϊ δωξιν εΰϊ δΰψυ αωιωδ ιξιν ελρ λαεγε πιωΰ ςμ τπι δξιν" ξωϊξς ωμξφιΰεϊ δπεληιϊ χγξδ ξφιΰεϊ ΰηψϊ ωμ λρ λαεγε ωμ δΰμ εδξιν, ελι μζξο δπεληι χγν ζξο, εδεΰ δζξο δχωεψ αφεψϊ δξφιΰεϊ δζΰϊ ΰωψ δεΰ ξρτψ ϊπεςεϊ δβμβμιν." (ςξ' 38).
*>
μΰηψ ξΰξψ ζδ αΰ "πρτη ςμ ιγιςϊ δΰμ", δωεΰμ "[ΰικ ξϊιιωαϊ] ιγιςϊε δχγεξδ ωμ δΰμ ιωϊαη ςν διεϊδ ϊμειδ απαψΰιν" (ςξ' 57). λμεξψ, ιγιςϊε ωμ δΰμ διΰ χγεξδ εαμϊι ξωϊπιϊ, ΰκ δπαψΰιν ξωϊπιν λμ δζξο, εδωΰμδ διΰ λιφγ εδΰν ιγς ζΰϊ αΰεϊδ ιγιςδ χγεξδ. πρτηϊ αεμθϊ μωΰμδ ςχψεπιϊ ζε διΰ ωΰμϊ διγιςδ εδαηιψδ διγεςδ. αξΰξψ χφψ ζδ δωΰμδ ξπερηϊ διθα, ΰκ δϊωεαδ μΰ ξρτχϊ μγςϊι.
δξΰξψ δαΰ δεΰ "ηωιτϊ ωιθεϊ δψΰιδ αςχψεπεϊ δγϊ". μξΰξψ ζδ, λξε βν μξΰξψ δχεγν, περτδ δχγξδ ΰψελδ εξτεψθϊ ξΰϊ δξϊψβν, εςμ λο δτςν ΰϊο με μτψθ ΰϊ ςιχψι δγαψιν. λκ δεΰ λεϊα ξιγ αϊηιμϊ δδχγξδ:
<* style="border-style: solid; border-color: #57ad68; border-image: initial; border-width: 0px 3px 0px 0px; font-style: italic; margin: 1.4em 0px 1.4em 1em; padding: 0px 1.313rem 0px 0px; color: #383838; font-size: 19px; background-color: #ffffff;">
"αηιαεψ ζδ, δΰηψεο εδξτεψθ αθψιμεβιδ δπγεπδ, ιεφΰ ΰαο ψωγ ξλξδ δπηεϊ ιρεγ, ωδο ϊεφΰεϊ γιεπε αξΰξψ δδλψςδ εαπρτη:
- ΰιο λμ ρϊιψδ αιο δΰρμΰν μτιμερετιδ.
- γϊ δΰρμΰν ξηιιαϊ ΰϊ δςιεο δτιμερετι.
- αΰρμΰν ιω βμει επρϊψ. δβμει ξλεεο μδξεο, εΰιμε δπρϊψ – μτψωπεϊν δΰμβεψιϊ ("ϊΰειμ") ωμ δτιμερετιν.
- δχεψΰο τεπδ μωμεωδ ρεβι ΰπωιν, εξϊΰιν μδν ΰϊ ρεβι δδεληεϊ δξϊΰιξεϊ μδν: μτιμερετιν δεΰ τεπδ αγψκ δξετϊ, μξγαψιν – αγψκ δγιΰμχθιϊ, εμδξεο – αγψκ δψθεψιϊ. ιω μδαιο λδμλδ λμ γψκ εμξι διΰ ξλεεπϊ. δαπδ ξεθςιϊ διΰ δβεψν μτιμεβιν αΰρμΰν, ξΰηψ ωδλϊεϊ δπγεπεϊ μχξο – δΰωςψιδ, δξςϊζμδ εδφεΜτιεϊ – δμλε αγψκ δ"ϊΰειμ", ωΰιπδ ξϊΰιξδ μδο.
- ξδε χε δβαεμ αιο ΰεϊν τρεχιν δπιϊπιν μτψωπεϊ ΰμβεψιϊ μαιο ΰμδ ωιω μχαμν λτωεθν?
ΰ. ξφεεϊ δγϊ ΰιπο πιϊπεϊ μτψωπεϊ ΰμβεψιϊ, ξωεν ωιω μχιιξο λλϊαο.
α. ιω ξχεν μ"ϊΰειμ" λΰωψ ΰιο απεωΰ δπγεο δρλξδ λμμιϊ ("ΰΔβΐ'ξΗΰς"), λΰωψ χιιξϊ ρϊιψδ αιο ωπι τρεχιν ελΰωψ χιιξϊ ρϊιψδ αιο τρεχ ξρειν μαιο ςχψεπεϊ δτιμερετιδ ΰε δδιβιεο." (ςξ' 63).
*>
ξμαγ δζψξιν ωδεζλψε – δΰωςψιδ εδξεςϊζμδ (δξελψιν μπε ξδψξα"ν), ελο δφετιεϊ, αξΰξψ ςφξε ξεζλψιν ζψξιν περτιν – ΰμαΰθπιδ – ζψν δθεςο μφεψκ δαπϊ ξωξςεϊε δτπιξιϊ ωμ δλϊεα, εΰμηωειδ – λϊ δθεςπϊ ωδδϊβμεϊ, εμΰ δωλμ, διΰ δγψκ μδλψϊ δΰμ. βν ξαηιπϊ δπεωΰιν ιω δψηαδ ξξδ ωδεζλψ ατιψεθ μςιμ.
μαρεσ, ξεαΰ πρτη – δτψχ δΰηψεο, δχφψ, ξ"ξτμϊ δξτμδ", εαε αςιχψ γιεο ςμ ωΰμϊ ϊηιιϊ δξϊιν.
μριλεν, ΰηψι χψιΰϊ ρτψ μΰ-ςαδ ζδ ξχαμιν ψεων θεα ςμ δβεϊε ωμ ΰαο ψεωγ, ωδιΰ λδ ΰετιιπιϊ μδβεϊ ιξι δαιπιιν, δθαεμδ αγϊιεϊ ξηγ εαΰψιρθεθμιεϊ ξΰιγκ. θεα ξΰεγ ωδρτψ δζδ ϊεψβν, εΰπι ξχεεδ ωιϊψβξε ςεγ ρτψιν λξεϊε. λξε λο, αςαψ ιφΰε μΰεψ ρτψιδν ωμ ΰαο ριπΰ εΰμτΰψΰαι, ΰκ γεξπι ωςεϊχιδν ΰζμε. ΰν λκ λγΰι βν μδγτιρ μδν ξδγεψδ περτϊ.