|
|
| נשלח ב-14/7/2005 11:57 |
 |
| |
הודעה של *כתבן*:
================
שאלו פעם ראש ישיבה על בחור איך הוא, ענה הראש ישיבה, ממש שלחן ערוך מהלך!
- עד כדי כך?
- כן, מלא סעיפים...
|
|
|
|
| נשלח ב-14/7/2005 11:58 |
|
| |
הודעה של *כתבן*:
===============
מישהו הביא לרב העיר בחור שיבחון אותו, כמובן שהבחור האט גיקענט א רעטאך, כשבא ללוות את הבחור לדלת, ועמדו ליד המדריגות, נתן הבחור בעיטה לרב שהוא התגלגל כל המדריגות למטה, ואמר לו, זה רק המקדמה אם אתה תעיז לומר מילה לא טובה עלי לאיש הזה.
כשבא ההוא לברר מה יש לרב לומר, אמר הרב, איך האב נישט גיקענט פעסטשטעלין צי ער איז מער בקיא צו מער עמקן, אבער א "קאפ" האט ער א גיטן...
[לאלו שאינם מבינים אידיש, אמר הרב, לא יכולתי לעמוד מולו... הוא יותר בקיא, הוא יותר עמקן אבל ראש יש לו טוב מאד.גם לבעיטה קוראים "קאפ"=ראש...]
|
|
|
|
| נשלח ב-14/7/2005 11:59 |
|
| |
הודעה של *הרשבא*:
================
מעשה שהיה
ברומניה היה רב בעיירה קטנה ומפורסמת, מפורסמת על שום הבית כלא הגדול שהיה בתחומה, בבית כלא זה למרבה הבושה היו גם הרבה יהודים וגם יהודים חרדים ועל פי עדות הרב אפי' בעלי פאות ושטרימלים, (כ"כ מפני שהיה חק ברומניה שכל הפושט רגל נכנס לכלא).
הרב מתוקף תפקידו היה מבקר לפרקים בבית הכלא מגיש עזרה וסיעוד לאסירים. דואג להם לאוכל כשר, בפסח מביא להם מצות ויין וכו', יחס אוהד התפתח בין האסירים לרב.
פעם אחת בר"ה מסר הרב דרשה מרגשת מאד, דמעות זלגו מעיני האסירים, אחר הדרשה ניגש אחד האסירים לרב ואמר לו שהוא כ"כ נהנה מהדרשה, שהוא רוצה לתת לרב מתנה, והגיש לרב שעון זהב עם השרשת שעליו. הרב התבונן בשעון שנראה לו מוכר ואז הבחין שזה בעצם שעונו, שכויס ממנו בעת הדרשה בלא שהבחין.
כשנפטר אחד מן הגנבים שבכלא שהיה כייס מפורסם נתבקש הרב להספידו.
עלה הרב על הבמה ואמר יש ללמד זכות על הנפטר "מעולם לא הלך ד' אמות בלי נטילת ידים".
יותר משיכול האדם להזיק בלשונו, יכול לתקן בקולמוסו.
|
|
|
|
| נשלח ב-14/7/2005 11:59 |
|
| |
הודעה של *אזורי*:
==================
כתבן, קאפ לא ניתן לתרגם בשום צורה ל"בעיטה".לכן כל הבדיחה לא מובנת, לגבי ה'תרגום' ליידיש ל"חברים שאינם מבינים יידיש, אני יכול להודיע לחברים שטוב יהיה אם לא יקחו את התרגום הזה כמחייב כיוון שהתרגום מוטעה פון קאפ ביז די פיס.
|
|
|
|
| נשלח ב-14/7/2005 12:00 |
|
| |
הודעה של *קב ונקי*:
==================
אחד מראשי הישיבות ראה בחור משוחח בסלולרי והזדעק: "גילוי עריות!"
הבחור: "אבל זה לא שלי"
רה"י: "יותר חמור! זה אשת איש!!!"
תוקן על ידי - דוד10 - 14/07/2005 12:00:06
|
|
|
|
| נשלח ב-14/7/2005 12:01 |
|
| |
הודעה של *שעפסל*:
=================
אזורי,
אתה כנראה לא שולט מי יודע מה באידיש, כי יש ביטוי באידיש "קאפ" שמשמעותו בין השאר, בעיטה.
|
|
|
|
|
| נשלח ב-20/7/2005 20:25 |
|
| |
לקראת היארצייט של "הכובסת" שקבורה בהר המנחות
מתבצעת מכירת ח"י רוטל "מרכך כביסה"
|
|
|
|
| נשלח ב-20/7/2005 22:17 |
|
| |
 מצורף קובץבס"ד
כומר פוגש את ידידו הרב.
> >
> > אומר הכומר לרב - " הרבה דברים לימדת אותי אבל דבר אחד אני רוצה ללמוד ואתה
> > לא מוכן - אני רוצה שתלמד אותי גמרא ".
> >
> > אומר לו הרב - " אתה גוי ויש לך ראש של גוי, אין סיכוי שתצליח להבין גמרא".
> >
> > הפציר הכומר ברב עד שהסכים.
> >
> > אמר לו הרב - " אני מסכים ללמד אותך גמרא בתנאי שתענה לי על שאלה אחת".
> >
> > " טוב" משיב הכומר - "מה השאלה?"
> >
> > שואל אותו הרב - " שני אנשים נופלים דרך ארובה, אחד יוצא מלוכלך ואחד יוצא
> > נקי, מי מבין שניהם ילך להתרחץ?"
> >
> > " פשוט מאוד" עונה הכומר - " המלוכלך יתרחץ והנקי לא".
> >
> > " אמרתי לך שלא תצליח להבין " אומר לו הרב - " בדיוק להפך - הנקי מסתכל על
> > המלוכלך, חושב שגם הוא מלוכלך והולך להתרחץ, המלוכלך לעומת זאת, מסתכל על
> > הנקי חושב שגם הוא נקי ולא הולך להתרחץ".
> >
> > "על זה לא חשבתי" מסכים הכומר - " שאל אותי עוד שאלה".
> >
> > "טוב" אומר הרב - " שני אנשים נופלים דרך ארובה, אחד יוצא מלוכלך ואחד
> > יוצא נקי, מי מבין שניהם ילך להתרחץ?"
> >
> > " פשוט מאוד" עונה הכומר בביטחון - " - הנקי מסתכל על המלוכלך, חושב שגם
> > הוא מלוכלך והולך להתרחץ, המלוכלך לעומת זאת מסתכל על הנקי חושב שגם הוא
> > נקי ולא הולך להתרחץ".
> >
> > " שוב טעית" אומר לו הרב - " אמרתי לך שלא תצליח להבין , הנקי מסתכל במראה
> > , רואה שהוא נקי ולא הולך להתרחץ, המלוכלך מסתכל במראה רואה שהוא מלוכלך
> > והולך להתרחץ"
> >
> > "אבל לא אמרת שיש שם מראה" - מתלונן הכומר.
> >
> > " זה מה שאמרתי לך" עונה הרב - " זה הראש שלך - אתה גוי ולא תצליח להבין
> > - לפי הגמרא צריך לחשוב על כל ההיכי תמצי
> > האפשריים - צריך לחשוב על כל האפשרויות".
> >
> > " טוב " נאנח הכומר - " בא ננסה שוב, שאל אותי עוד שאלה".
> >
> > " פעם אחרונה" אומר הרב - " שני אנשים נופלים דרך ארובה, אחד יוצא מלוכלך
> > ואחד יוצא נקי , מי מבין שניהם ילך להתרחץ?"
> >
> > " זה נורא פשוט " מחייך הכומר - " אם אין שם מראה - הנקי מסתכל על
> > המלוכלך, חושב שגם הוא מלוכלך והולך להתרחץ, המלוכלך לעומת זאת מסתכל על
> > הנקי חושב שגם הוא נקי ולא הולך להתרחץ.
> >
> > אם יש שם מראה - הנקי מסתכל במראה , רואה שהוא נקי ולא הולך להתרחץ,
> > המלוכלך מסתכל במראה רואה שהוא מלוכלך והולך להתרחץ".
> >
> > אומר לו הרב - " אמרתי לך שלא תצליח להבין - אתה גוי ויש לך ראש של גוי
> > -תסביר לי איך יכול להיות ששני אנשים יפלו דרך ארובה - אחד יצא מלוכלך
> > והשני יצא נקי?"
 |
|
|
|
|
| נשלח ב-24/7/2005 15:33 |
|
| |
פאזל החיים
מדען אחד ישב ועבד, כשלפתע ניגש אליו בנו בן ה-7 , נחוש לעזור לו בעבודתו.
המדען, עצבני בגלל ההפרעה, ניסה לבקש מבנו שילך למקום אחר, אך כשראה שזה
לא הולך, חיפש משהו שיוכל לספק לילד תעסוקה.
הוא תלש מאיזו חוברת דף עם מפת העולם, גזר אותה לחתיכות, ונתן לילד יחד עם
גליל נייר דבק.
"אתה אוהב פאזלים" הוא אמר, "קח את העולם המפורק ונראה אם אתה יכול לתקנו
! בכוחות עצמך".
המדען חשב שייקח לילד ימים עד שיצליח להרכיב את המפה, אבל כמה שעות לאחר
מכן, שמע את קולו של הבן קורא לו "אבא, סיימתי, הצלח! תי להרכיב הכל".
בהתחלה, לא האמין המדען: " זה לא ייתכן שבגיל שבע יוכל הילד להרכיב מחדש
מפה שמימיו לא ראה!!! "
אבל הוא הניח את רשימותיו, וניגש לבנו, כשהוא בטוח שהוא הולך לראות עבודה
מבולגנת...
להפתעתו, המפה הייתה מושלמת וכל החתיכות היו במקומן.
"איך עשית את זה? "שאל המדען את בנו "הרי לא ידעת איך נראה העולם".
"אבא", ענה הילד, "אני אמנם לא ידעתי איך נראה העולם, אבל כאשר תלשת את
הדף מהחוברת, ראיתי שבצדו השני יש תמונה של אדם.
כשנתת לי לתקן את העולם, ניסיתי אבל לא הצלחתי. אז הפכתי את כל החתיכות
והתחלתי לתקן את האדם.
כשהצלחתי לתקן את האדם, הפכתי את הדף וראיתי שהצלחתי לתקן גם את העולם...
ותחשבו על זה.....
|
|
|
|
|
| נשלח ב-24/7/2005 15:44 |
|
| |
אזורי! אכן יש פירוש באידיש למילה בעיטה= קאָפּע .
זה דבר רגיל באידיש כשמדברים לספר: אחד נתן לחבירו קאָפּע [בעיטה] עד שהוא התגלגל כל המדריגות למטה.
כשהבדיחה נשמעת, זה קולע אל השערה. כבר השתמשתי בזה... ותודה לכתבן.
|
|
|
|
| נשלח ב-24/7/2005 19:37 |
|
| |
הער האט היים געקאפעט פון אלע טרעפען....
ועוד איך יש...
|
|
|
|
| נשלח ב-26/7/2005 18:31 |
|
| |
האם בשלש השבועות מותר לרשום בדיחות?
|
|
|
|
| נשלח ב-26/7/2005 18:41 |
|
| |
יותר בעייה לקרוא...
|
|
|
|
| נשלח ב-27/7/2005 20:29 |
|
| |
עורך דין
עורך דין מפורסם נפטר ומגיע לשערי גן העדן. הוא מחכה בתור, וכשהוא מגיע
למלאך העומד בשער הוא אומר לו:
"נפלה לכם טעות. אני ישבתי לי במשרד, עובד לי על תיק חשוב, ופתאום ללא כל
סיבה, אני מת. מה זה צריך להיות?"
המלאך שואל את העורך דין לשמו, בודק במחשב שלו, וחוזר לעורך הדין:
"אני לא יודע למה אתה מתלונן, כתוב במחשב שנפטרת בשיבה טובה."
"מה?' משתומם עורך הדין. אני בן 35, מה פתאום שיבה טובה?"
המלאך בודק שוב במחשב לו ואומר לעורך הדין:
"על פי חישוב שעות העבודה שחייבת את הלקוחות שלך אתה בן 187."
|
|
|
|
|
