אזויווי עס דערנענטערט זיך דער יום הדין, וואס אפילו די פיש אין וואסערן ציטערן פון דעם,{דרך אגב, איך האב ערגעץ געזעהן א טעם פארוואס די פיש ציטערן, ווייל ראש השנה עסט מען א קאפ פון א פיש...} און ווער קען זאגן זכיתי לבי, מילא אויף די עבירות שבין אדם למקום קען מען תשובה טאן, זיך אויסוויינען פארן אב הרחמן, אבער די עבירות שבין אדם לחבירו איז דאך אפילו יום הכיפורים אינו מכפר עד שירצה את חבירו.
נא! וואס טוט מען דא!.
על כן וויל איך דא איבערבעטן יעדעם איינעם,
בראש וראשון וויל איך בעטן מחילה פון "מר. קול מבשר", די טוסט אונז אזוי שיין מהנה זיין, און אונז האמיר דיך גענומען פאר א ציל-ברעט חוזק צו מאכן פון דיר, כ'האף אז די וועסט אונז פארגעבן, אונז האמיר חס ושלום נישט געמיינט דיך פערזענליך. ובחדא מחתא וויל איך דיך טאקע באדאנקען, אז די ביסט אונז אייביג געשטאנען צו הילף, ווען אונז האמיר נישט געהאט וואס צו טון.
נאכדעם וויל איך איבערבעטן די אלע אידן, וואס קענען נישט סובל זיין ווען מ'שרייבט א פינטעל נאך די גענזען פיסלעך, אדער איינגערונגעלט, ווי אויך די אלע וואס טוט זיי וויי ווען איינער שרייבט און אנשטאט אין וכן להיפוך, אדער צו אנשטאט צי וכן להיפוך, וכו' יכלה הזמן והם לא יכלו.
און צום לעצט וויל איך איבערבעטן אלע חשוב'ע גולעשים, טאמער האב איך אמאל פוגע געווען אין איינעמס כבוד, אדער טאמער האב איך נישט גענוג קאמפלימענטירט, אדער טאמער האב איך נישט געגעבן פאר איינעם דעם גרינע מענטשעלע ווען ער האט געהאלטן אז עס קומט זיך אים.
נו, ס'א פראגע, אוודאי בין איך דיך מוחל, פארוואס דען נישט, א 'נפחא' איז דאך נאר א 'נפחא'....
נשלח ב-29/9/2005 07:08
גם אני מצטרף לדברי המנהל, נפחא משנה
(... וואס האט ער שוין מתקן געווען דא.....?)
תוקן על ידי - gishmoker - 29/09/2005 7:07:22
נשלח ב-29/9/2005 12:12
A New Year's prayer for you -
Dear Lord:
May we get a clean bill of health from our dentist, our psychiatrist, our
opthalmologist, our cardiologist, our gastroenterologist, our urologist, our
proctologist, our gynecologist, our podiatrist, our plumber and the IRS.
May our hair, our teeth, our facelift, our abs, our honey cakes, and our
stocks not fall and may our blood pressure, our triglycerides, our
cholesterol, our white bood count, our weight and our mortgage interest
rates not rise.
May we find a way to travel from anywhere to anywhere in the rush hour in
less than an hour and when we get there, may we find a parking space.
May we all relax about the third millennium of the common era, and realize
that we still have 239 years until the dawn of the sixth millennium of the
Hebrew calendar by which time the computer will be long since obsolete and
so will we.
May we be awe-struck by G-d's sense of humor as we realize that he really
does not want us to touch our toes while exercising or he would have put
them further up our bodies; and, the reason so many of us take up jogging is
to hear heavy breathing again.
May what we see in the mirror delight us and what others see in us,
delight them.
May someone, as well as G-d, love us enough to forgive our faults, be
blind to our blemishes and tell the world about our virtues.
May the telemarketers wait until after we finish dinner to call us. May
our checkbooks and budgets balance and may they include generous amounts for
charity.
May we remember to say "I love you" at least once a day to our spouse, our
child, our parent, all of our significant others but not our boss, our
intern, our nurse, our masseur, our hairdresser or our tennis instructor.
And may the Messiah come this year, and if he does not, may we live as if
he has, in a world at peace, with awareness of G-d's love in every sunset,
flower, baby's smile, lover's kiss, and every wonderful astonishing beat of
our heart. May we smile and laugh throughout the year.
א גוט געבענטשט יאר בר נפחא (סנהדרין צ"ו ע"א) און אלע מיטגלידער פון די קרעטשמע, די ראש קהילה און די באר טענדערס.
זאלט איר אלע האבן א זיס און לעכטיג יאר, מיט אסאך שמייכלן אויף די לעפצן, אז עס זאל זיך אריבערגיסן צו אייערע ארומיגע, אמן כן יהי רצון.
בענעדיקט16
נשלח ב-29/9/2005 21:22
קוקט נאך מיינע וואונטשן אינעם דערנעבענדיגן אשכול פון ארבעס צו די וואנט
נשלח ב-29/9/2005 22:00
כתיבה וחתימה טובה און א גוט געבענטשט יאר.
נשלח ב-29/9/2005 22:13
הוטקע מ'האט דיך אראגעשיקט פון אויבן? (בנוסח זעמל)
נשלח ב-30/9/2005 15:17
שלום עליכם hutkh
וויאזוי פילסטו?
וויאזוי איז געווען דיין וועג אהער?
וואס זאגסטו צו אונזער נייע נאמען?
א כתובה וחתומה טובה פאר אלע שרייבערס און ליינערס
נשלח ב-30/9/2005 19:08
מה נאמר ומיינע ווייבער!
את חטאי אני מזכיר, איך בין נישט מער ווי א קליינע מענטשעלע א יקל-מפוקל, און אזוי ווי איך בין ל"ע NOT2BZ איז נישט מער ווי נאטירליך אז איך בענ-עדיקטעט צום קרעטשמע, און ס'איז סאך גישמאקער צו שרייבן אייגנ'ס ווי צו קאמפלימענטירן זרח'ן.